朝鲜反特电影《看不见的战线》的主角安全部少校马国哲的扮演者叫:车桂龙。
你如果在网上查,十有八九会查到蔡副实。是完全错了。
给你看一张他打电话的镜头。估计绝大多数的网友没有见过。
[img]《桔梗谣》
道拉基道拉基道拉基
白白的桔梗哟长满山野
只要挖出一两根
就可以装满我的小菜筐
哎嘿哎嘿唷哎嘿哎嘿唷哎咳唷
你呀叫我多难过
因为你长的地方叫我太难挖
道拉基道拉基道拉基
白白的桔梗哟长满山野
挖出桔梗装在篮里
挖出给儒仅用裙包
哎嘿哎嘿唷哎嘿哎嘿唷哎咳唷
你呀叫我多难过
因为你长的地方叫我太难挖
道拉基道拉基道拉基
白白的桔梗呦
长满山野你呀借口去挖桔梗
其实到情郎坟上去献花
哎嘿哎嘿唷哎嘿哎嘿唷哎咳唷
你呀叫我多难过
因为你长的地方叫我太难挖
你呀叫我多难过
因为你长的地方叫我太难挖
经典国产反特务老电影大全
《斩断魔爪》上海电影制片厂1954 导演:沈浮 主演:陶金 凌之浩 胡思庆 孙百群 韩非
最后八个人(东北抗日联军)
《原形毕露》国语译制片 无字幕 朝鲜电影 反特片 1973年发行 长春电影制片厂1973年译制
罗马尼亚惊险故事片《密码》
神秘驼队
【埃及】走向深渊(上译)
【国产老电影】古刹钟声 1958
《代号213》上海电影制片厂1984 导演:天然 主演:马晓伟 陈肖依 赖昭群
圣保罗医院之谜
拂晓枪声
《寂静的山林》长春电影制片厂1957 导演:朱文顺 主演:王心刚 白玫 浦克
老电影《405谋杀案》
《东港谍影》1978(上影)全
锄奸记(1944)
《徐秋影案件》老电影1958 (本末鉴赏)
羊城暗哨
《前哨》长春电影制片厂1959 导演:德.广布道尔基 主演:李亚林 徐连凯 王春英
老电影反特故事片:《秘密图纸》
《天罗地网》经典老电影.1955
虎穴追踪(1956)
故事片《铁道卫士》
国产经典反特故事片[智截玉香笼] 完整_NDUwMjY2MDk
神秘的旅伴(1955)
国庆十点钟(1956)
[1983]不能受勋的英雄[朝鲜]
朝鲜老电影【敌后金达莱】(1971年出品)
罗马尼亚电影《边塞擒谍》全(1956)
血战落魂桥
《难忘的战斗》(1975)
《南海长城》【国产老片】
《51号兵站》
十天_h264-320x240
《山间铃响马帮来》上海电影制片厂
《智擒眼镜蛇》全集 国语译制片 苏联电影 二战
《地下尖兵》反特老电影1957年 (本末鉴赏)
《R4之谜》主演:邵慧芳 王滨雁 张力维 乔榛
《云雾山中》(1959)
电影 戴手铐的旅客(1980年)
老电影【黑三角】1978年(流畅)
电影:《幽谷恋歌》彩色(1981长影)CCTV-6
《多瑙河三角洲的警报》
《熊迹》
《蓝色档案》彩色(1980上影)CCTV-6
《不速之客》黑白 国语译制片 中文字幕 苏联电影 剧情 1959年出品
《激战前夜》
看不见的战线 译制片-朝鲜 1965年
《勐垅沙》八一电影制片厂1960 导演:王苹 袁先 主演: 王心刚 曹 樱 何美萍
《边寨烽火》长春电影制片厂1957 导演:林农 主演:达奇 王晓棠 田烈
《国庆十点钟》长春电影制片厂1956 导演:吴天 主演:印质明 赵子岳 浦克
《激战前夜》八一电影制片厂1957 导演:王冰 冯毅夫 主演:王润身 袁霞 王昶
特殊任务
八十年代公安侦破电影:《405谋杀案》、《雾都茫茫》、《R4之谜》、《神女峰的迷雾》、《蛇案》、《智截玉香笼》、《林中迷案》、《白雾街凶杀案》、《梅山奇案》、《深谷尸变》
电影中女特务的原名宋京子,后改名改名换姓叫吕春玉。
扮演女特务的演员是赵孝京,拍摄《看不见的战线》时,已经是功勋演员。
60年代朝鲜的功勋演员并不多。
七十年代的译制片扎堆,来自多个国家,其中比较经典的有:前苏联影片《列宁在十月》,《列宁在一九一八》朝鲜影片《卖花姑娘》《看不见的战线》,《摘苹果的时候》《鲜花盛开的村庄》印度电影《流浪者》一首“拉兹之歌“风麾中国大地,还有《大蓬车》,日本影片《追捕》男主高仓健骑着马带着女主奔驰,让中国影迷首次见识了电影慢动作,男主的高大帅气以及那双大长腿迷倒了许多中国少女。还有《人证》说的是一个日本女人战后和一黑人美国士兵有染并生下一子,后来其子来日寻找生母,但生母巳成有名律师,母为自己的名声而亲手杀死了自己的私生子。《望乡》说的是日本妓女阿崎婆悲惨的一生。南斯拉夫影片《桥》《瓦尔特保卫萨拉勒窝》罗马尼亚影片《多瑙河之波》《平凡的人》阿尔巴尼亚影片《伏击战》《第8个是铜像》等等。
这里介绍的影片可能现再大部份都难找到了。
从小看译制片长大,非常怀念心中的《佐罗》童自荣老师,《魂断蓝桥》里的玛拉刘广宁老师,他们一代人用声音为我们诠释了经典,记得小时候看这些译制片的时候单纯的认为外国人也和我们说一样的语言,只是语气怪怪的,现在看来真的是老一辈配音艺术家给我们留下的经典,很多很多的译制片都是在十岁之前看过但现在还是记忆犹新《茜茜公主》《罗马假日》《尼罗河惨案》《东方快车谋杀案》《巴黎圣母院》这些,印象最深的是《虎口脱线》里的澡堂鸳鸯查那段还有最后德国二货高射机枪手是个斗鸡眼,光天化日,朗朗乾坤之前把自己国家的战斗机打下来的镜头。
译制片里的经典是那些逝去且不可复制的作品,逝去的是那些不可超越的演员像英格丽褒曼,奥黛丽赫本,葛丽泰嘉宝等等,在那种全凭演技的黑白年代,他们塑造了一个又一个深入人心角色,不可复制的是当年的场景,设备,导演,我们很难回到当年哪种氛围中,回到那种落后的设备器材中,回到那个时代的导演演员的思维中,这些经典代表了一个时代,永远的闪着光辉,为后来者照亮前路,成为阶梯让经典不断。
这些老译制片应该还是能看到的有DVD珍藏套装《奥斯卡经典一百部》
前苏联的电影是世界上艺术水平最高的,一个平凡简单的情节,经过艺术加工就成了深邃唯美的电影佳作。比如《忠实的朋友》《山中防哨》《乡村女教师》(又译《桃李满天下》),几百部总会有的,就是现在放映也是正能量影片。可惜,人们都忘了。最遗憾的是,中国电影最早城市之一的哈尔滨,现在有一座最老的电影院“奥连特”就空闲在那里,若抢救性修缮就可以使用,还有志愿者愿意提供数字片源,挺好的一件事,谁来出钱,谁来牵头呢?“电影公司”?黄了吧?“文化局”?有钱吗?所以说,不要怀旧,不要瞎操心,还是把 历史 忘掉的好。
很多老译制片都能找到片源,比如虎口脱险佐罗远山的呼唤等等。还有很多现在根本找不到了,即便找到片子也没有以前的经典配音。随便说几个,意大利电影《马可波罗》,意大利电影《父子情深》,法国电影《痛苦的抉择》,法国电影《死亡陷阱》,苏联电影《莫斯科不相信眼泪》(北影央视版),巴西电影《生活之路》,德国?电影《热带丛林历险记》,美国电影《危险的关系》(未公映上译内部资料片),还有一下想不起来了。
这些都是经典配音,就冲着配音珍藏了
6V电影网有很多资源,以前都是从优酷下载,但优酷大部分版本都不清楚,10月份在6V电影网下载了不少,大家可以上网下载,《虎口脱险》《桥》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《尼罗河上的惨案》《东方快车谋杀案》《茜茜公主》《佐罗》《办公室的故事》《基督山伯爵》《机组乘务员》,高清版的。
老译制片当中,我最喜欢的几部中,外影片己经看不到了,它们是英国片:伦敦上空的鹰,野鹅敢死队,海狼,尼罗河上的惨案,美国片:虎!虎!虎!,拯救大兵瑞恩,风语者,南斯拉夫片:67天,苏捷斯卡战役,中国片:少林寺,黄河大侠!
有一部电影好像是叫《真实的谎言》,描述的是苏联间谍经法国在美国政治避难,结果测谎仪都认定他是可靠的,他交代的许多事和人物都收到了严格审查,导致了包括关键的几位部长等离奇死亡,故事很经典,也很棒,只是对名字的记忆有些模糊,想不起来了,还有一部是英国的《海狼》,一帮老兵架着一搜破旧商船,奇袭了德国的战舰!也是拎不清名字了,很想找回他们来!
《桥》《第八个是铜像》《列宁在1918》《列宁在十月》《卖花姑娘》《流浪者》《血疑》《追捕》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《大篷车》《叶塞尼娅》《逃往雅典娜》……
是不是这部啊
看不见的战线
电影导演:金吉浩
电影演员:蔡副实
出品:朝鲜艺术电影制片厂出品 1965年
导演:金吉浩
地区:朝鲜
片长:01:48:11
大小:699MB (733458432 bytes)
对白:普通话
颜色:罪案
类型:黑白
译制:长春电影制片厂 1970年
翻译:全奇福
导演:于彦夫 刘斐
录音:刘金贵 张凤侣
配音:刘健魁 陆小雅 张冲霄 向隽殊等
剧情介绍:
这是一部描述秘密战线的故事片,女特务利用钢琴声发出指令,但“再狡猾的狐狸也斗不过好猎手”,我安全部门侦探员与敌特斗智斗勇,终于捉拿暗藏在内部多年的女特务和别名为老狐狸的特务。
主要演员(配音):
马国哲―――――――――刘健魁
顺善――――――――――陆小雅
崔德实―――――――――白 玫
局长――――――――――史可夫
龙珠岳父――――――――浦 克
许义――――――――――赵双城
大婶――――――――――李 铧
老狐狸―――――――――贺鲁言
华依卡尔――――――――陈光廷
朴成律―――――――――马静图
宋京子―――――――――向隽殊
裴明魁―――――――――张冲霄
本文由作者笔名:狼族霸者 于 2023-03-19 23:01:02发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.e-8.com.cn/ys-120936.html