痴电车汉是什么意思(《列车上的已婚妇女》)

日本词，因该是痴汉电车，即地铁色狼！ 汉痴，即是指见了男人走不动路的女人！也叫花痴！分不出善恶只会分别性别长相从而幻想或痴迷于两性的鱼水之乐卿卿我我！ 对中国有兴趣的人 　　汉痴是指女色狼。

　　汉痴一词是由痴汉引申而来，痴汉是教育部2007年8月公布的171个汉语新词之一。在中国的本意是痴心，痴情的男人。而在日本，是负面的意思，意指在公众场合用身体部位去搔扰她人，色情狂。东京，这个全世界人口密集最多的城市，也是全球电车最发达的城市，每天的上下班高峰期，电车的频繁开动，仍是疏散不了人群的挤迫。造就了痴汉的产生。

　　为此，汉痴则跟痴汉的角色相反，是指女性对男性的行为。 女花痴