朦朦胧胧,看不真切,雾里看花既可以形容对事物不明晰,处事不急于立刻得到结果,要看清楚真是现象后在做决定,也可以用来形容一切皆是表象,不是真实触摸存在的。
雾里看花是汉语成语。
原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切,看不清事物的本质。
成语典故出处:
唐·杜甫《小寒食舟中作》诗:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”
译文:春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾比喻老眼昏花、模糊不清。
雾里看花暗示了观察事情不够透彻。
“雾里看花”原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切。出自唐·杜甫《小寒食舟中作》:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”
全文:佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐,老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。云白山青万余里,愁看直北是长安。
译文:
小寒时节,强饮了点酒,吃了些冷食,靠着乌皮几,席地而坐,乌皮几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间。
身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
全诗赏析:
从寒食到清明三日禁火,所以首句说“佳辰强饮食犹寒”,逢到节日佳辰,诗人虽在老病之中还是打起精神来饮酒。“强饮”不仅说多病之身不耐酒力,也透露着漂泊中勉强过节的心情。这个起句为诗中写景抒情,安排了一个有内在联系的开端。
第二句刻画舟中诗人的孤寂形象。“鹖冠”,点出作者失去官职不为朝廷所用的身份。穷愁潦倒,身不在官而依然忧心时势,思念朝廷,这是无能为力的杜甫最为伤情之处。首联中“强饮”与“鹖冠”正概括了作者此时的身世遭遇,也包蕴着一生的无穷辛酸。
本文由作者笔名:爱生活的小嘻嘻嘻狮子 于 2023-01-24 23:28:16发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.e-8.com.cn/ys-94879.html