1、因为虎鲸的英文名是“killer whale”,字面意思就是“鲸鱼杀手”。只不过在翻译过来的过程中,一些翻译者并没有按照字面来翻译,而是将它们翻译成了“杀人鲸”。
2、原来这都是国内的“翻译大神”搞出的乌龙,曾经虎鲸在外国的别称Whale Killer(鲸鱼杀手)被看做是Killer Whale,这导致整个的意思都变了。
3、虎鲸,Killer Whale,翻译成中文就是嗜杀成性的鲸,后来简称为杀人鲸。
4、虎鲸吃人的概率,估计比食人魔吃人的概率更低,你不可能因为有食人魔就觉得所有人危险吧,也不能因为有少量的虎鲸袭击人事件就认定虎鲸吃人。不过,毕竟9米长,那大脑袋,看着吓人倒是真的反正我不敢靠近。
5、翻译太烂。虎鲸英文是killer whale,这个killer是杀手,因为虎鲸很善于屠杀各种大小海洋生物,而非专门杀人的杀手,事实上从未有过任何野生虎鲸杀人的记录。killer whale的正确翻译应该是杀手鲸。
6、问题一:虎鲸到底会不会攻击人类 有不少虎鲸伤人的事件啊,要不也不会有“杀人鲸”的绰号了。 不过为了捕食而攻击人类的事件倒是一起也没有,大都是跟人类嬉戏打闹时“不小心”就伤了或把人弄死了。
因为虎鲸的英文名是“killerwhale”,字面意思就是“鲸鱼杀手”。只不过在翻译过来的过程中,一些翻译者并没有按照字面来翻译,而是将它们翻译成了“杀人鲸”。
把虎鲸叫做杀人鲸是因为,原来这都是国内的“翻译大神”搞出的乌龙,曾经虎鲸在外国的别称Whale Killer(鲸鱼杀手)被看做是Killer Whale,这导致整个的意思都变了。
就是因为被人类虐待的比较久,长期心里处于压抑的状态,有一次在表演的时候,因为表演的不好再次被驯养员责骂,虎鲸竟然发动了攻击,把饲养员拖到水里淹死了,可以说不要因为虎鲸看上去可爱不吃人,就能随意的进行虐待。
虎鲸是地球上的海洋中最凶猛的一种鲸类,然而因为它太过凶猛,加上它在海洋中没有具体的天敌,为此人类给它起了一个外号叫做杀人鲸。而正因为有了杀人鲸这个外号人类就慢慢开始对虎鲸这一种生物产生了一定的误解。
把虎鲸叫做杀人鲸是因为,原来这都是国内的“翻译大神”搞出的乌龙,曾经虎鲸在外国的别称Whale Killer(鲸鱼杀手)被看做是Killer Whale,这导致整个的意思都变了。
杀人鲸是指虎鲸 虎鲸(Killer Whale)英文中有时称之为Orca或Grampus。
1、虎鲸游动时,常将其背鳍突出水面,犹如古代武器的戟倒竖于海上,因此得名“逆戟鲸”。在百科里找到的。
2、最凶猛的海洋动物-虎鲸 虎鲸是一种大型齿鲸,由于性情十分凶猛,因此又有恶鲸、杀鲸、凶手鲸、逆戟鲸等称谓。它的身体强壮而有力,体形很大,呈纺锤形,表面光滑,皮肤下面有一层很厚的脂肪用来保存身体的热量。
3、虎鲸它的别名叫做逆戟鲸的原因址因为胡鑫他浮出水面十就像一种兵器那种兵器就叫做“戟”所以虎的别名就叫逆戟鲸。有的雄虎鲸差十米左右身高8米中午7到8吨,而雌性的略小一点,长八米左右重5到6吨。
本文由作者笔名:ご深血★毒魔彡 于 2023-06-09 16:32:01发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.e-8.com.cn/ys-157749.html