attach的同义词(attached的同义词)

attach用英语翻译是什么意思？

attach [ ə'tætʃ ]

.v.

1. cause to be attached

2. be attached

3. become attached

The spider's thread attached to the window sill

4. create social or emotional ties

同义词： bind tie bond

5. take temporary possession of as a security, by legal authority

同义词： impound sequester confiscate seize

attached与enclosed有什么区别?

区别：

1、电子邮件中有附件这一项，因此，在电邮中要使用attached表示附件的意思。信函或者其他需要投递的事物也有附件，但在信函中要表示附件，则需要用enclosed一词。

2、在生活中，当需要表达“将某文件随信寄出”时，可以用attach和enclose两词。

3、Attach原指『钉或夹在一起』，用钉书机把文件和信函钉（夹）在一起，就是attach；例

Details of my qualifications and experience are on the attached sheet。

4、应征信和履历一般分别写在不同的纸张，严格来说，如把信函和附件钉或夹在一起，该照前面例句，用attached一词，如果信函和附件只是放在一起寄出，就该用enclosed。两词用法分明，主要是看信函和附件是否钉或夹在一起。

attached

英 [əˈtætʃt]   美 [əˈtætʃt]

adj：附加的，附属的，依恋的，爱慕的。

v：贴上，系，附上( attach的过去式和过去分词)。

例句：

1、She is very attached to her family and friends。她非常热爱家人和朋友。

2、Ford was attached to the battalion's first line of transport。福特曾在该营的第一运输队服役。

enclosed

英 [ɪnˈkləʊzd]   美 [ɪnˈkloʊzd]

adj：封闭的，被附上的，（用墙等）围住的，与外界隔绝的。

v：（用墙、篱笆等）把…围起来( enclose的过去式和过去分词 )，把…装入信封，附入，（尤指墙、篱笆等 ）围住。

例句：

1、He tore open the creamy envelope that had been enclosed in the letter。他撕开了随信寄来的奶油色信封。

2、 Please show your friends this letter and the enclosed leaflet。请把这封信和内装的小册子给你的朋友们看看。

扩展资料：

attached英英释义

adj

1、associated in an exclusive sexual relationship

Synonym:committed   

2、used of buildings joined by common sidewalls，a block of attached houses

3、fond and affectionate：she was very attached to her father

4、being joined in close association，affiliated clubs，all art schools whether independent or attached to universities

Synonym：affiliated    connected

enclosed英英释义

adj

1、closed in or surrounded or included within

an enclosed porch，an enclosed yard，the enclosed check is to cover shipping and handling

参考资料：百度翻译-enclosed

百度翻译-attached

高中英语问题：attach的用法和引申含义、搭配短语

attach [əˈtætʃ]

vt.

1. 附上, 贴上, 缚上, 拴上

2. 连接; 加入, 参加(to)

3. 使附属, 使隶属

4. 使依恋, 爱慕, 使喜爱(to)

5. 逮捕; 扣押; 查封

6. 【军】暂派, 指派

7. 签署, 签字

attach a document to a letter

将文件附在信中

attach labels to the luggage

把标签系在行李上

attach part of sb.'s salary

扣下某人的部分薪金

attach one's name to

在...上签名

He attached his horse to a tree.

他将马栓在树上。

The hospital is attached to that university.

这医院附属于那所大学。

vi.

附着, 附属; 相连, 相伴(to, upon)

No blame attaches to him.

他无可责备。

继承用法:

attachable

adj. 可附上的, 可拘留的

习惯用语:

attach oneself to

1. 依附; 参加(党派等)

2. 热爱, 依恋

attach to

1. 认为有(重要性、意义等)

2. 归因于, 适用于

attached please find

[书信用语]附上...请查收

be attached to

1. 连在...上, 附属于

2. 热爱, 依恋

例句：

It is not enough to whip up a couple of user profiles based upon stereotypes and generalizations, nor is it particularly useful to attach a stock photograph to a job title and call it a “persona.”

按照固定套路来草草地拼凑出几个用户档案是不行的，更不能在职位旁边贴个头像照片就称之为“人物角色”。

-- About Face 3交互设计精髓

All blame must attach to myself.

一切责任应由我本人承担。

-- 英汉 - 辞典例句

We attach the boundary conditions to the steady-state solution U(x).

我们把边值条件联系到定态解U（x）上。

-- 英汉 - 辞典例句

Attach a stamp to the envelope and mail it.

把邮票贴在信封上寄出去。

-- 英汉 - 辞典例句

attach great [much] importance to politics

非常重视政治

-- 英汉 - 辞典例句

Both the listeners began to attach an importance to her mediation.

这两个人开始对她的游说重视起来。

-- 英汉 - 辞典例句

Clowns like him will not get anywhere. We attach no importance to them.

像他那样的小丑成不了气候, 我们并没放在眼里。

-- 英汉 - 辞典例句

Cut the wire and attach its free ends to a switch.

把导线切开，把断开的两端接到一个开关上。

-- 英汉 - 辞典例句

He' ll attach the label to your luggage.

他会把标签系在你的行李上。

-- 英汉 - 辞典例句

How can you attach the blame for this accident to the taxi-driver?

你怎么能把这次事故的责任归于出租车司机呢?

-- 英汉 - 辞典例句

relate的同义词辨析

relate有叙述;使有联系;有关联;涉及等意思，那么你知道relate的 同义词 有哪些吗?下面我为大家带来relate的同义词及辨析，下面跟着我一起来学习一下吧。

relate同义词：

join, combine, unite, connect, link, attach, couple, associate, relate

relate同义词辨析：

这些动词均有"连接，结合，联合"之意。

join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。

combine 指两个或两个以上的人或物结合在一起。

unite 指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。

connect 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。

link 指连环式的连接，或用接合物或 其它 方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

attach 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。

couple 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。

associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。

relate 指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

relate的例句：

1. Other recommendations relate to the details of how such data is stored.

其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。

2. There were officials to whom he could relate the whole story.

有一些官员会听他讲述整个 故事 。

3. Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.

下午的小组谈到具体的上瘾病例以及其中的问题。

4. These people, usually men, seem unable to relate to the opposite sex.

这些人，通常为男性，似乎不懂得如何跟异性相处。

5. Many entries relate to the two world wars.

很多条目与两次世界大战有关。

6. He is unable to relate to other people.

他无法理解他人的想法。

7. I found it difficult to relate the two ideas in my mind.

我觉得很难把这两种想法联系在一起。

8. It is difficult to relate his argument to the facts.

很难把他的论证同事实联系起来.

9. It is difficult to relate these results with any known cause.

很难把结果与任何已知原因联系起来.

10. Our findings relate to physically rather than the visually handicapped pupils.

我们的研究结果是关于肢体残疾的学生,而不是视力有障碍的学生.

11. His remarks didn't relate to the topic under discussion.

他说的话与讨论的问题无关.

12. Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.

艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象.

13. The professor told his students to relate theory with practice.

教授要学生们理论联系实际.

14. It's too bad that you are unable to relate to the environment.

你不能适应环境,这太糟糕了.

15. It's unfortunate when a father and son can't relate to each other.

父子之间关系不好是很不幸的.

依附的同义词有哪些

一、【同义词】

依赖、寄托、倚赖

二、【词语注音】

yī fù

三、【基本词意】

依赖;附着从属

四、【英文翻译】

depend on; attach oneself to; become an appendage to; adjoin

五、【详细解释】

亦作“ 依坿 ”。

依靠;依赖。

①《诗·小雅·鸿雁》“爰及矜人，哀此鳏寡” 汉 郑玄笺：“鳏寡则哀之，其孤独者收敛之，使有所依附。”

②晋 陶潜《神释》诗：“与君虽异物，生而相依附。”

③ 王西彦《人的世界·第一家邻居》：“她现在依附寡孀的女儿过活。”

归属;投靠。

①《后汉书·西羌传》：“ 月氏 来降，与 汉 人错居。虽依附县官，而首施两端。”

②《隋书·长孙览传》：“可汗何不依附天子，连结达头，相合为强，此万全之计。”

③《三国演义》第二一回：“此人虽系皇叔，今正依附 曹操 ，安肯行此事耶?”

④清 周中孚《郑堂札记》卷五：“愚谓当 项羽 起事时，尚不肯依坿 殷通 ，竟杀之以佩其印，奚必于 陈胜 死后，复立 楚怀王 孙 心 ?”[1]

⑤ 郭沫若《洪波曲》第十章三：“他在依附着 陈诚。但也摇摆不定。”

依随，取决于。

宋姚宽《西溪丛语》卷上：“旧於 会稽 得一石碑，论海潮依附阴阳时刻，极有理。”

紧贴;附著。

①清 王端履《重论文斋笔录》卷二：“凡鬼皆依附墙壁而行，不能破空，疫鬼亦然。”

②管桦《白马山》：“只有一条鱼背一样狭长的山脊，驮着一条小路，依附着悬崖通到后面大山里去。”

六、【拓展延伸】

(1) 长蔓植物依附着支物向上爬，当它爬到比支撑它的支物不高时，它又窥伺着另一株支物。

(2) 科学家不是依附于个人的思想，而是综合了几千人的智慧，所有的人想一个问题，并且每人做它的部分工作，添加到正建立起来的巨大知识大厦之中。

(3) 骄傲的人喜欢见依附他的人或谄媚他的`人，而厌恶见高尚的人。……而结果这些人愚弄他，迎合他那软弱的心灵，把他由一个愚人弄成一个狂人。斯宾诺莎

(4) 正人如松柏，特立而不倚;邪人如藤萝，非依附他物不能自起。

(5) 骄傲的人喜欢见依附他的人或谄媚的人，而厌恶见高尚的人。

(6) 妥善自理和小人的关系。不依附小人，也不得罪小人。

(7) 我们应该懂得自尊、自爱、自信、自立、自强，不应依附他人。

(8) 我们经常说，命运这个东西太客观了，完全依附于机遇。其实，你自己有什么样的价值观，就会决定你的取舍。

(9) 无论精神多么独立的人，感情却总是在寻找一种依附，寻找一种归宿。路遥

(10) 我的灵魂紧紧地依附在你的身上，你的爱情是我生活中的灿烂之光。

(11) 客户并不依附我们而存在，而我们却要依附于客户而存在。

(12) 虚荣之于我们不啻是劳动的激素，休息的油膏;它紧紧依附在生命之泉上。拉斯金

(13) 在发展中国家看来，这种经济上的依附将不可避免地导致它们在政治上的低声下气。

(14) 做人应该要独立，不要做狐假虎威依附领导的事情。

(15) 一心证明浮华建筑在腐朽之上，肉体依附在骨架之上，我们这些在上面载歌载舞的人，最终也会躺到下面来，大红丝绒化为尘土，戒指上的红宝石已经遗失，曾经明亮的眼睛光彩不再。

(16) 如果以羊易牛,只发展消费、服务行业,我们将永远依附于别国。

(17) 上的不便带来的苦楚自是一言难尽，情感的无所依附更会让游子悲慨丛生，而往日的友情自会浮上心头，挥之不去。

(18) 生命中有一部分的我跟你走了，像影子依附你，不会再回来。

(19) 人们纷纷投靠宰相杨国忠，张彖却认为冰山易倒，决不依附权贵。

(20) 拥有独立之精神，自由之思想，拒绝依附权势和为虎作伥。