在线翻译(汉译英)(中文翻译日文)

英文是：online translation

重点词汇：online

英［ɒn＇laɪn］

释义：

adj.联机的；在线的

adv.在线地

短语：

EVE Online星战前夜；星战前夕；星战前夜Online

词语辨析：translation，version，paraphrase

这些名词均含“翻译，译文”之意。

1、translation普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

How to Avoid Misunderstandings

We often have misunderstandings in our daily life, which is really something annoying.

The reasons for the misunderstandings are as follows:
1. We fail to have good communications with each other.
2. We tend to blame others for the mistakes that may occur in doing something.
3. We don't want to admit it when we are wrong, which may lead to other people's anger.

In order to avoid misunderstandings, we must try our best to have good communications with each other. Meanwhile, we should try to see our own weak points and dare to admit it when we are wrong. In this way, we can have more understandings of each other and enjoy a better life. please correct the title to 'how to avoid misunderstandings', that's all i can help. wish you all the best. I believe in many beautiful things, for example, freedom, eternity and love, just like how flowers worship the sunshine... but even the most belief cannot compare with the term "just do it"! Because of this, here I am standing right here on this stage!

在美国十余年，错不了的哈 :) I believe a lot of wonderful things, such as freedom and passion, like the flowers believe in sunlight. However, more faiths can't compare to one sentence, "just do it", that's why I stand on this stage.
望采纳~ I believe in a lot of good things, such as freedom, eternity and truth, faith in the sun like a flower in general. But more than faith, but a 'just do it', as such, I stand on this stage. As a flower believes in sunshine ,I believe in manythings such as freedom,eternity and ture love.Yet more of those will not do better than a simple "just do it",this is exactly the reason that I'm standing here on this very stage.