美式英语和英式英语的区别与各自优势(学美式英语还是学英式英语好)

美式英语和英式英语的区别：

1、英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大，吐字清晰高亢，摩擦较重；美式英语比较婉转柔和，发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。

2、在拼写方面，英式英语和美式英语的差别也很明显。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。

3、英式英语和美式英语除了在语法上有很多不同，在某些概念的词汇表达上也有很大差异。

美式英语优势：

1、美国语言体现了美国社会特征，多样性体现多元的文化特征，俚语是美国英语生动的体现；

2、丰富的创造性；创造一些原本根本不存在的新词；

3、对多民族语言的吸收；美国民族向来被誉为“大熔炉”，因此美国英语也具有“大熔炉”的特点。美国人在与各民族人民的接触中吸收了大量的他族语言。

英式英语优势：英式英语高贵优雅，发音板正清晰。

扩展资料：

英式英语和美式英语发音的不同：

1、美式英语有明显的“r”音，英式英语则没有。如：工人worker一词，美式英语读法为|'w∂:rk∂|,英式英语为|'w∂:k∂|。

2、英式英语中读|a:|，在美式英语中读|æ|。如pass一词，英式英语读|pa:s|，美式英语读|pæs|，类似的词有ask等。

3、英式英语中读|O|的音，美式英语读|a:|如box一词，英式读| bOks |，英式读|ba:ks|，类似的还有watch等。

4、英式英语习惯将单词略读，美式英语则习惯把每个音节全部读出。例如：interesting一词英式读法为|'intristiŋ|,美式读法则为|'int∂ristiŋ|。

5、英式英语读| i |音，美式英语读| ∂ |，如：system一词，英式为|'sistim|,美式为|'sist∂m|。

6、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。例如：leisure英式为|'leз∂|美式为|'li:z∂r|。

参考资料来源：百度百科—美国英语

参考资料来源：百度百科—英国英语

没有什么优势，两者的区别就像普通话和普通话带一点口音而已。当然，你想去英国就学英英，去美国就学美英。不过外国人不会太在乎英英和美英之间的差别。 英式英语 vs. 美式英语
谈起英式英语，就不得不比较一下美式英语。虽然英美两国使用的都是"英语"，但两种派别有很大差异。美式英语作为英语的一个分支，在其发展过程中因为地域和民族的关系发生了很多变化。如今，美式英语和发音、拼写和用法方面都有诸多差异。甚至在某些情况下，使用英式英语和使用美式英语的人无法互相理解，可见即使同一种语言有时也会产生外语的效果。而在国内的英语教育中，由于选择的阅读和听力材料来源多样，也显示出英式英语和美式英语混杂的情况。

英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大，吐字清晰高亢，摩擦较重；美式英语比较婉转柔和，发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。这一点不在此详述，英语学习者只要听听使用这两种英语的广播和音像节目就有直观的感受。

在拼写方面，英式英语和美式英语的差别也很明显。不过，因为美国的媒体和网络科技席卷全球，在这方面美式英语显然占了绝对上风。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。在Windows电脑系统输入中，即使键入了正确的英式拼写，也会被强行改成美式拼写。真是谁拥有了经济权利，谁就拥有话语权的绝佳体现。笔者将英式英语和美式英语拼写的区别简单总结如下：
情况一：英式英语比美式英语单词更长，拼写更复杂
例如：dialogue（英式） dialog（美式）
archaeology（英式） archeology（美式）
colour（英式） color（美式）
favourite （英式） favorite（美式）
jewellry（英式） jewelry（美式）
programme （英式） program（美式）
storey（英式） story（美式）
情况二：英式英语以re结尾，美式英语以er结尾
例如： centre（英式） center（美式）
theatre（英式） theater（美式）
metre（英式） meter（美式）
情况三：s与c, s与z
例如： licence（英式） license（美式）
practise（英式） practice（美式）
analyse（英式） analyze（美式）
globalisation（英式） globalization（美式）
情况四：其它
例如： grey（英式） gray（美式）
manoeuvre（英式） maneuver（美式）
至于用法，英式英语和美式英语除了在语法上有很多不同，在某些概念的词汇表达上也有很大差异。请比较以下这几组日常生活中的常用词：

美式英语和英式英语的区别：

发音习惯不同

比如说water这个单词，就能看出美式发音中的“r”和英式发音差别明显，美式的听起来“r”很夸张。而且在美式中“t”发得有点像d，通常称为flat t。

拼写不同

有的单词，美式英语比英式英语少个字母。颜色这个单词，在美式中是Color, 而在英式英语中是“Colour”。

有的情况，美式英语和英式英语字母顺序不同。比如“米”的单词，美式拼写是meter，而在英式英语中是metre。

还有一种情况也很多见，就是美式单词中的z，在英式中写成s。比如分析，美式拼写是analyze，而在英式中是analyse。

用词习惯不同

这方面的不同很多。

比如足球，英国叫football，而美国叫soccer。在美国football的意思是“橄榄球”。

比如电影，英国叫cinema，而在美国称做movie。

再来说说运动鞋吧。Talyor Swift在《You belong to me》中写到I wear sneakers。如果是英国人写，可能就是I wear trainers。

傲娇的英国人民说过：

　　“There is no such thing as American English.There is English and there are mistakes”

　　于是他们在节目里疯狂吐槽美式英语：他们简直太爱用“描述性词汇”，人行道明明就是pavement，被美国人改成sidewalk，简直太没有逼格;眼镜直接说glasses就好了，一定要称之为eye glasses，怕不是个傻子吧…

　　南京朗阁就说说最直白的发音，其实要说一个人是英音还是美音还是挺难分辨的，因为美国不同州的口音不一样。很多人对待英国口音经常有一个误区，以为伦敦音就是标准发音了。其实不然，伦敦音不过是英语众多口音里面的其中一个而已，而且伦敦不同地区的口音又有些许差别，比如咱们说的伦敦腔(cockney)和伦敦中上层阶级的口音还是有差别的(就跟北京话其实不是普通话一样)，而标准的英音叫Received Pronunciation。所以这里发音的对比呢，只对比“美国普通话”(General American)与英国南部的RP口音。

　　‘r’的发音：美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音会把单词里每个’r’音都体现出来(除了位于句首例如‘rain’，’drain’)，尤其强调单词末尾r以及当’r’在单音节单词的元音后时候的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，turn(单音节，位于’u’后)，birth，learn，work等等。看美剧里面人说话r音都特别明显，特别圆滑。而英式口音一般不会将每个r都读出来，对于上面一类单词是一种不重读，没有音调的读法：teacha，ca，和neighba。这是英美音最明显的差别，也是和一个外国人交谈时最容易判断出来的。

　　‘t’的发音：英音中的’t’，无论’t’在哪个位置，都会发出来，而在美音中，当’t’位于结尾的时候，常常会被省略。例如cut，what，美音的发音是/k?/和/wɑ：/;在美音中当’t’位于两个元音中间或在‘r’和一个元音中间，有时会发成轻浊音/d/(是轻轻的d的音)，比如美音中的saturday会发成/s?(d)?rde?/，waiter发成/wai(d)?r/，matter发成/m?(d)?r/，party发成/par(d)i/。另外如果’t’是在’n’之后，在‘er’之前，在美音中经常会被省略，例如center发成/c?n?/，interview发成/?n?rvju:/。

　　‘o’的发音：在美音中字母’o’并不像英音一样发成圆口的/?/，而是发成有点偏‘啊’的/ɑ：/，比如说hot英音是/h?t/，美音是/hɑ：t/;honest英音是/??n?st/，美音是/ɑ：nist/，类似的还有coffee，top等等。

　　‘ile’的发音：英音是/a?l/，而美音则是 /?l/(和turtle的’le’读音类似)，例如furtile英音是/f?:ta?l/，美音是/f?:rtl/;mobile英音是/m??ba?l/，美音是/mo?bl/。

　　‘e’的发音：非重读字母e, 在美语中常读作/e/, 而在英式英语中则读/i/。如：美国人将except读作/eksept/，英国人则读作/iksept/。

英式的比较绅士一些，发音高贵，但是僵化，美式的自然活泼一些。不过就显得不那么高贵了。所以有身份的人喜欢英式的英语。