哪个版本的鹿鼎记是最接近原著的是陈小春的还是黄晓明的，还是刘德华的(鹿鼎记一共有9个版本)

陈小春版本的鹿鼎记是最接近原著。

陈小春版《鹿鼎记》在重视原著的基础上进行了很多细节改编甚至原创，而且改编的质量几乎都是上乘。比如原著开头，韦小宝在妓院救了茅十八就跟着他去京城，动机严重不足。

而改编之后，不仅解决了这个问题（一来救双儿，二来自己也成了茅十八同党无法在扬州容身），开头还引出了明史案（后续涉及庄家少奶奶）和假太后案件，可以说是吊足胃口。

除此之外还有很多原创设定，十分巧妙，比如，双儿和韦小宝是青梅竹马（这也加深了韦小宝上京的动机），和茅十八比武的人改为吴六奇（原著为两天地会会员），更重要的是，韦小宝母亲韦春花也刻画的非常的好（原著开头几乎没两句台词），对儿子表面打骂实则关爱的形象在俏皮中不失温暖。

结尾也不用说了。原著韦小宝带着老婆逃走，被逼着做汉人皇帝，自己不肯，于是带着老娘又逃走。改编之后算是交代了很多问题，尤其是最后被天地会绑架、和康熙对打的那场戏，几乎呼应全篇，深化主题，彻底点出来韦小宝的人格。当然，这样对于原著党来说可能少了很多留白了。

扩展资料：

七个老婆虽然不是个个都很漂亮，但特点都很明确，而且演技都很好。你不觉得一看建宁就贱得很带劲嘛！而且刘玉翠这张脸莫名自带喜感，我还挺喜欢她的。

双儿还演过小师妹，陈少霞很适合演这类可爱活泼又带几分痴情的角色。其实看了原著以后觉得双儿不是那么重要的角色，还是被她演得很讨喜。

对阿珂我是一直喜欢不起来，觉得她前期对小宝太刻薄了，导致再看梁小冰演其他角色也无感了。但有一句说一句，她演陈圆圆那一段还是表现出了角色间区别，演出了层次的。

沐剑屏可以说是颜值最高的了吧，不过戏份太少，人物太单纯，相对其他几人不够立体。

平心而论，陈奕迅老婆是里面最丑的，脾气还差，我小时候也是百思不得其解小宝为啥会喜欢她。后来她成了潮母，依旧对其穿衣风格百思不得其解。

曾柔出场比较晚，戏份也不多，所以小时候印象不深，后来再看也感觉有点为了凑人数上赶着来的。

教主夫人是里面最霸气的一个，也是我这个女汉子非常喜欢的。真的很讨厌后来那些为了表现霸气故意在服装和发型上剑走偏锋的表现形式。看看这一版的苏荃，全靠自代气场。

如果以原著小说来看，梁朝伟版的韦小宝是最接近原著的，韦小宝从一个地痞到大清鹿鼎公，这是有一个过程的。梁朝伟把这个过程演得非常到位。在香港本地，梁朝伟版的鹿鼎记是最经典的一版。

对内地来说，陈小春版韦小宝则最为经典。主要原因在于内地引进的鹿鼎记就是陈小春这一个版本，其次是梁朝伟的版本太早了些，那是八几年拍的港剧。

我们大多数人都没有看过，所以说每个人都有先入为主的观念。虽然梁朝伟版韦小宝最早，但是对我们而言，反而是先看陈小春版本，所以陈小春版的韦小宝对内地观众来说是深入人心的。

除了这两个版本之外，还有电影版即周星驰扮演的韦小宝，不得不说星爷绝对是一个天才的表演家，星爷扮演的韦小宝相对于小说而言明显是夸张了很多，但是对于影迷来说却是最经典的一个。

张一山版《鹿鼎记》看点多多：

对于张一山被选为新版《鹿鼎记》韦小宝的新扮演者，大家之所以支持不仅是其在演技方面确实还是比较让人放心，更为主要的是张一山痞痞的形象与大家理想中的韦小宝十分契合。

众所周知，《鹿鼎记》中韦小宝有七个老婆，每个老婆都十分漂亮，这七个老婆分别是分别由唐艺昕（饰演建宁公主）、韩昕妤（饰演阿珂）、杨琪茹（饰演双儿）、钟丽丽（饰演曾柔）、刘颖伦（饰演沐剑屏）、王祉萱（饰演方怡）、毛林林（饰演苏荃）。

黄晓明的，黄晓明版的导演是原封不动的按照原著中的拍的，但好多都被广电减去了，俄国那一段一点也没留下，全被减了。
但最接近的肯定是黄晓明的，特技，主角都不错，可以将大陆版和粤语版结合起来看，如果粤语版找不到，在百度网盘里有！！！！
选我~~~~~ 陈小春的 刘德华的吧 新鹿鼎记 黄晓明版的貌似最接近原著
小春版的已经深入人心
很多人就认为小春演的是原版
但是最接近小说的 就是08的新版

都挺好看的
目前正在看新版
而且画面 演员都比较养眼 香港TVB，陈小春主演的版本是最出色的。
忠于原著。包括对白，几乎和原著没有差别。
黄晓明的央视版的是最烂的。也是最没有忠于原著的。也会死金庸先生最无奈的一部。 陈小春的最好看，经典之作啊，每年暑假都会看一遍，每看一遍都会笑翻。 陈小春版的最接近，黄晓明版的最好看。 陈小春版，当时刚播的时候很多人都说台词几乎都是照原著说的 黄晓明版的最接近原著，因为原著中双儿是从鬼屋中出来的，建宁是一个很那个的公主，与电视剧上基本一样。
张卫健的最不接近了，到最后还会什么0个武功,最后那个色老头还以为他死了,想强奸他的老婆...什么乱七八糟的,我最不喜欢了 黄晓明版的最接近原著，因为原著中双儿是从鬼屋中出来的，建宁是一个很那个的公主，与电视剧上基本一样。
张卫健的最不接近了，它上面的双儿是天地会的，而建宁是一个温柔的公主~ 新鹿鼎记
黄晓明版的貌似最接近原著
小春版的已经深入人心
很多人就认为小春演的是原版
但是最接近小说的
就是08的新版
都挺好看的
目前正在看新版
而且画面
演员都比较养眼 黄晓明的最接近，张卫健的我看着想吐，把金庸老先生的武侠改成什么一套了！ 黄晓明版的最接近原著.张卫健版的那叫一个乱七八糟.