当前位置：首页> 视频音乐> 影视> 正文

美女的烦恼音乐原声翻译(美女的烦恼歌曲叫什么)

颜小妖
影视
2023-03-29 18:40:02
-

求！电影《美女的烦恼》插曲《dance with my daddy》歌词

오늘 밤 그대의 곁에

저 아름답게 수놓아진 rainbow

이렇게 당신을 꼭 닮은 내 눈속에는 가득히

i love to dance with my daddy

i love to share with my lovin

i keep my secret save inside with my dad

how do you feel how do you love

shall we dance with me

# dance with my daddy

i love to share with my lovin

i keep my secret save inside with my dad

how do you feel how do you love

dance with me daddy

美女的烦恼的歌词

这是Maria的歌词

[ti:Maria]

[ar:김아중]

[al:《美女的烦恼》电影原声带]

[by:]

[00:00.88]김아중 - Maria

[00:03.44]金雅中 - Maria

[00:10.01]

[00:17.67]자 지금 시작해

[00:21.04]조금씩...뜨겁게...

[00:24.09]Oh~두려워하지마

[00:28.13]

[00:30.08]펼쳐진 눈앞에

[00:32.66]저 태양이 길을 비춰

[00:36.05]Oh~절대 멈추지마

[00:40.86]

[00:43.60]Maria Ave maria

[00:49.41]저 흰 구름끝까지 날아

[00:55.15]Maria Ave maria

[01:01.12]거친 파도따윈 상관없이

[01:05.91]

[01:06.90]

[01:07.57]기적은 이렇게

[01:10.19]네 눈앞에 펼쳐있어

[01:13.55]Oh 절대 멈추지마

[01:18.38]

[01:19.27]Maria Ave maria

[01:25.16]저 흰 구름끝까지 날아

[01:31.19]Maria Ave maria

[01:37.09]거친 파도따윈 상관없이

[01:43.27]Maria

[01:48.01]

[01:55.91]멈춰버린 심장 전체가

[02:01.57]걷잡을수 없이 뛰어와

[02:06.75]

[02:10.57]Maria Ave maria

[02:16.21]저 흰 구름끝까지 날아

[02:22.14]Maria Ave maria

[02:28.13]거친 파도따윈 상관없이

[02:34.26]Maria Ave maria

[02:40.20]저 흰 구름끝까지 날아

[02:46.21]Maria Ave maria

[02:52.28]거친 파도따윈 상관없이

[02:58.70]

中文大意:

喂从现在开始

再热情一点

Oh~别害怕

展现在眼前的

是阳光普照的光明大道

OH~绝对不要停下脚步

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

奇迹就这样

在你眼前出现

OH~绝对不要停下脚步

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

Maria~

原本整个停止跳动的心脏

又势不可档地跳动起来了

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

Maria~ Ave maria~

我要飞到白云的边际

Maria~ Ave maria~

狂风暴浪也阻挡不了我

这是星的歌词

[ti:Star]

[ar:youme]

[al:《美女的烦恼》电影原声带]

[by:]

[00:01.98]youme - 星

[00:04.06]

[00:18.40]바람결이 창을 흔들고

[00:23.94]내키만한 작은 나의 방위로

[00:31.16]아름답게 별빛들을 가득 채워주네요

[00:41.60]셀수없이 많은 별들은

[00:46.81]지쳐있는 나를 어루만지며

[00:54.67]내맘속에 가득담은 눈물 닦아주네요

[01:04.78]많이 아파하지마.. 날 꼭 안은채 다독여주며

[01:16.80]잘자라 위로해주네요

[01:25.43]걷지못할만큼 힘이겨워 아파와도

[01:34.26]눈물이 앞을 가려와도

[01:39.32]갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요

[01:48.53]잠시라도 곁에 행복했던 기억들을

[01:57.07]가슴에 간직할께요

[02:04.21]두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히

[02:18.42]

[02:26.46]꿈을 꾸듯 다가오네요

[02:32.04]유난히도 밝은 나의 별 하나

[02:39.21]눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와

[02:50.89]자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며

[03:01.98]따스히 날 감싸주네요

[03:09.85]걷지 못할만큼 힘이겨워 아파와도

[03:17.96]눈물이 앞을 가려와도

[03:23.81]갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요

[03:33.25]잠시라도 곁에 행복했던 기억들을

[03:41.48]가슴속에 간직할께요

[03:47.22]두눈에 수놓아진 저별들처럼..

[03:56.68]나 오늘만은 안 울어요

[04:02.18]눈물이 가득 차와도

[04:07.94]저기 저별들처럼 나 웃을래요

[04:17.29]Oh oh~행복했던 기억 모두

[04:25.48]가슴에 간직할께요

[04:32.45]두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히

[04:46.00]

中文大意:

风儿亲亲敲着窗户

穿过像我一样小的房间

闪烁的星星如此美丽

整个房间徜徉在爱河之中

请别受伤

轻轻爱抚我的伤痛

拥我入怀

就算不能走路

眼泪挡住我的双眼

就算没有爱情

我还会一直微笑

就像在我眼中的闪烁星星一样

我会永远爱你

就像梦境一样

闪亮的星星照亮我的眼睛

闪烁的星星

掉落在我的肩上

不要在难过

抓紧我的双手

温暖的保着我

就算不能走路

眼泪挡着我的双眼

就算没有爱情

我还会一直微笑

就算是暂时的

我要把记忆铭记在心

就像那些在我眼中闪烁的星星一样

关于星这歌的问题传说金雅中和youme(由美)分别有一个版本可是据说两个版本不知道为什么没有区别...

求《美女的烦恼》miss you much的中文翻译

像经过我的心的一支箭射击

那是我感觉的痛苦

每当我们分开，我感觉

虽不能说我与你相恋

但是谁有说我不是

我仅仅知道它觉得错误,

当我出去的时候太长

它使我的身体升温

因此让我告诉 ya 宝贝

我将告诉你的妈妈

我将告诉你的朋友

我将告诉任何一个心能了解的人

在一个信中送它宝贝

打电话告诉你

我不那有一点女孩

谁喜欢很孤独

我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)

我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)

我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)

我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多）

我正要冲进家中

以我最快的速度

我冲闯家见到

你的微笑脸

而且感觉你的温暖拥抱

它是多么棒

因此我将要告诉你

我将告诉你的妈妈

我将告诉你的朋友

我将告诉任何一个心能了解的人

在一个信中送它宝贝

打电话告诉你

我不那有一点女孩

谁喜欢很孤独

我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)

我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)

我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)

我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多）

我多想念你

我真的真多想念你

我多想念你

我要告诉世界

我想念你

我将告诉你的妈妈

我将告诉你的朋友

我将告诉任何一个心能了解的人

在一个信中送它宝贝

打电话告诉你

我不那有一点女孩

谁喜欢很孤独

我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)

我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)

我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)

我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多）

呵呵这是我很书面的翻译下来了大概意思就是这样啦～～希望能接纳～

美女的烦恼主题曲星的韩语音译版歌词

Pa lem gio li qia na hen de gu,

Ne ki ma nem qia gu na ye pa wi gu,

A lum dap gei, piaor pi di liu, Ka to qie wo qiu nei you.

Ma ni ya pa ha ji ma,

Na go ga ni qiao, Ta du kio qu mio,

Qiang, qian la, We lu hei qiu, ne you.

Ko ji mu tan ma kem, Hi mei gio wo a pa wa du,

Nu, nu li a ple ga yo wa du,

Ka ji mo tan, Nei sa lang han pei du, Na wu si lei you.

Qiam xi ta du gio ta, Ham bu kan to ki yo du lu,

Ge si nei gan ji gan gia u.

Tu nu lei su nu wa ji qiaon bior dei qiou dom,

Yao, hom, yi...

微风敲打着窗户

轻轻地抚在我身上

如此美丽让这里充满了爱

不要轻易被伤害

抚平我的伤口

拥着我睡去

我步履蹒跚眼中泛满泪花

在爱离我远去之前

我会一直微笑着

就算是短暂的记忆

我也会将它铭记在心

就像那些让我眩目的星斗

我会爱你到永远...

maria 歌词的翻译是什么？

maria 歌词的翻译是喂从现在开始再热情一点 Oh~别害怕展现在眼前的是阳光普照的光明大道 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我奇迹就这样在你眼前出现 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 Maria~ 原本整个停止跳动的心脏又势不可档地跳动起来了~ Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我