Home New

极速前进:冲刺中国 第一季 The Amazing Race: China Rush Season 1(2010)

简介:

    《极速前进:冲刺!中国》(英语:The Amazing Race: China Rush)是流行的真人秀节目《极速前进》的中国版,每季会有十几对不同关系的中外选手参赛,为环游世界的最终大奖,进行横跨中国的比赛。

演员:



影评:

  1. 背景设置在中国,对中国观众来说,获得了本该有的一层观看体验。

    中文字幕给不同组合起了很多奇怪名字。

    比如,「暴走佳丽」Molly Fitzpatrick & Sarah Edson。其实她们俩是超级马拉松选手,很厉害,说「暴走」两个字,太小儿科了。Sarah长得很美,音色也甜。坚韧不拔,非常美好的小姑娘。从B站评论区得知,她「离开了中国去了肯尼亚发起了帮助当地女孩上学的慈善活动,现在定居洛杉矶,并且已经与一名加拿大的马拉松爱好者结婚。Sarah依旧坚持马拉松运动,且成绩优异多次得到各马拉松比赛女子组冠军。同时Sarah即使在美国现在也依旧在学习汉语中。同时她也是知名英语教材Englishpod的主要声优之一」。我找到了她的Instagram,留言,表达了中国观众对她的喜爱。希望她此生快乐。

    澳洲组合Richard "Rick" Liston & Joshua "Josh" Ogilvie的个人品质有点类似美版第一季的冠军组合。素质全面,乐观,配合默契,友善,享受比赛。他们最后也许就是败在了唯一的缺点上——不懂中文。但得益于他们所拥有的美好品质,他们几乎注定会拥有幸福充实的人生,区区一个比赛的得失,又算得了什么呢。

    中产母亲Karen Spencer & Lisa Chiang。B站评论区非常看不惯她们对于生活品质的挑剔和坚持。但我觉得挺好的。中产生活所赋予她们的一些信念显然支撑她们走到了很远很远的地方。

    Rachel Chen & Charlie Gale无法稳定控制自己的情绪。他们证明了:胜利是由许多因素共同构成的,争吵与不谐并不是失败的充分条件。

    我也不禁想,在比赛结束的12年后,如果他们还留在中国,在上海的4月里,他们还好吗。

    希望有生之年我也有冒险的机会。

  2. 从初中第一次在旅游卫视上面看TAR就迷上了这个节目,中间断了几年没看(不过也曾经从数字电视的家庭健康频道完整看完了亚洲版的第一季和第二季的大部分,顺便看了好多集的fear factor)。大三的时候意外从某个网站上下载了CR第二季的全集(可惜当时没意识保存一下资源,结果现在应该是下载不到高清版的第二季了),得知了CR的存在,然后一发不可收拾开始追CR,中国地大物博,毕竟有那么多可以玩的地方嘛,接着也就看完了CR3,不过由于资源问题一直没看CR1(土豆上的太不清晰了)。
    这次终于补完了,感谢贴吧上好心吧友吧发行的dvd压制出来,分享到网上了。
    个人感觉制作水准非常高,剪辑质量一点都不亚于美版,不过个人感觉有三点美中不足,一个是智力型任务设置过少,一个是最后在终点线没有大团聚(被淘汰的选手没在终点欢迎final 3),还有就是缺乏自驾赛段(美版败在自驾上的数不胜数)。我国国土面积大,文化多样,风景秀丽的优势就在选择比赛城市的时候就体现出来了,美版去东南亚国家的时候总感觉没什么差别,比如去越南总是逛集市、去农田、吃米粉之类的任务。
    另外选角方面,还是很成功的,drama不多,但是很精彩,每支队伍都不甘放弃,坚持到底的精神甩SZTV的明星版好几条街。非洲小哥的智商真的是让人捉鸡啊,拼图上面的图案能看成是锅,真的是让人服了。墨西哥两位老哥太酱油了,没什么亮点,不显山不露水。美国老太太组,在中国待了快30年的样子,语言上面没感觉有什么优势,估计是常年居住在外国人的社区里面吧,不过老年组能撑那么多赛段也很是不容易了。拉脱维亚组,也没什么亮点,倒是Janis在扬州秒了3斤炒饭,让人感到震惊,Aleksandra实力太弱,没啥好评论的。辣妈组感觉可能是家庭都至少是中产,生活格调高一点,对周围的环境各种挑剔,还各种看不起印度小哥,当然使用yield和u-turn都属于为了存活的正常行为,做任务能力一般,lisa在汉语水平方面基本可以等同于中国大陆人,普通话很溜,还会说粤语,英语倒感觉有一点点奇怪的口音(至少不是特别正的美音),没有力量型选手除非运气好到爆或是有干爹保佑很难走到最后。暴走组,只要是跟吃喝的任务相关Molly就挺身而出(甲鱼、炒饭都是她吃的,白酒也是她喝的),Sarah很漂亮,也特别的不认输,好胜心很强,汉语水平尚可(可以基本交流),限于实力和技术原因没有走到最后。Amy和Sean实力不俗,只是队内各种内讧(Rachal和Charlie也内讧只是没这么严重),Amy的汉语水平不必Sarah差,策略原因导致没能走到最后。印度小哥,实力一般,有时候想法特别奇葩,前期一直在中下游混,和辣妈组RachalCharlie一样受益于3个连续的nel。Rachal、Charlie和Amy、Sean那组很像,但是Rachal没Amy那么强势,任务能力方面Charlie不错。澳洲组里面,两个人树立均衡,力量型任务轻松完成,人生经历上也给他们很大帮助(品酒任务就233了),只是在最后的运气上差了一点。
    参加TAR基本上还是个适合中产的,高尔夫、scuba diving、攀岩、品酒这些任务有经验的完成起来会很快,力量型任务如果没有长期以来的健身运动,也不是很容易应付。