《甜甜小公主》是日本漫画家仓金章介的漫画作品,后多次改编成电影、电视剧、电视动画。本片是该作品第三度被改编搬上大银幕。
电影讲述了甘辛城公主从小过着养尊处优的生活,个性不羁向往自由。已经十六岁的她理应到了该谈婚论嫁的年龄,但公主并没有心上人,更不想被困在宫殿内,于是离家出走,加入了表演剧团。可惜,正试图融入百姓生活的公主被奸臣盯上,想挟持她以夺取甘辛城……
根据网上资料显示,原著漫画于1949年-1955年连载,属于第一代的少女漫画。以幕府时代为背景,却加上不少现代的事物如机器人、飞机等,动画有一集更是与外星人进行接触,可谓天马行空。与漫画走幻想路线不同,本片经常被称作是日本古代的《罗马假日》。字幕组决定把主角名字译作蜜饯公主,以便与原作不同的人设作出区分。《罗马假日》在我国绝对算是最知名的外国电影之一,在日本的受欢迎程度甚至有过之而无不及,当初首映曾一度冲上洋画票房影史第二(虽然很大原因是当时他们票房统计刚起步,电影市场处于上升期),多年来在日本屡次重映,2009年更是高居旬报榜单洋画200佳中的第八。除了公主出逃这个元素,本片开头更是直接致敬《罗马假日》开篇那场贵族觐见的戏,甚至赫本角色悄悄脱下高跟鞋放松脚趾的戏码也被本土化成蜜饯公主长期跪坐后需要按摩脚趾的戏份。
关于漂亮的女主,鳄渊晴子,国内能查到的消息不多。生于1945年,是日本,奥地利混血。她自幼习练小提琴,艺术素养得以培养,被称为天才小提琴少女。由于长得美,被硬生生地拉去演戏。 鳄渊晴子看起来非常柔美,娇弱,但实则内心很笃定。动人的美貌本来能被电影记录下来,属实观众幸事,可惜她早期的作品资源都比较冷门,高清更是寥寥无几,只能看一部算一部了。
关注微博@海嘯實驗室映像 或公众号“海啸实验室”领取