Home New

质数的孤独 La solitudine dei numeri primi(2010)

质数的孤独 La solitudine dei numeri primi(2010)

又名: 素数的孤独 / The Solitude of Prime Numbers

导演: 萨维里奥·科斯坦佐

编剧: 保罗·乔尔达诺 萨维里奥·科斯坦佐

主演: 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 卢卡·马里内利 Martina Albano 阿里安娜 丝黛 Tommaso Neri 阿洛拉·鲁芬诺 伊莎贝拉·罗西里尼 菲利波·蒂米 Vittorio Lomartire

类型: 剧情

制片国家/地区: 意大利 德国 法国

上映日期: 2010-09-10(意大利)

片长: 118分钟 IMDb: tt1441373 豆瓣评分:7 下载地址:迅雷下载

简介:

    幼年时的一场滑雪事故,令爱丽丝(阿尔芭·洛尔瓦彻 Alba Rohrwacher 饰)摔伤了腿,并且这伤痛将永久的伴随和改变她的一生。天才少年马蒂亚(卢卡·马里内力 Luca Marinelli 饰)在他友善纯洁的外表下掩藏了一个十分黑暗的秘密。他那智力发育不全的孪生妹妹带给他的并非怜惜或是责任感,正相反,他希望永永远远的丢开这个恼人的累赘,一天,他真的这么做了。

演员:



影评:

  1. 改编原著的“罪与罚”
    ——观《质数的孤独》

    范典/文

    意大利畅销小说《质数的孤独》的作者前几日刚到北京作宣传,引起书市抢购热潮,不禁让我们反思此书究竟有何看点:八O后作家?粒子学物理博士?还是有史以来最年轻的斯特雷加文学奖获得者?
            
    看书前先看的是同名电影,觉得故事很简单,两个心理带有阴影的年轻人在生命历程中有所交接,他们因为童年时期受过伤,在成长和生活过程中或多或少有一种别样的体验。然而导演用许多艺术技巧进行诠释,比如片头刚开始时通过一场儿童剧的演出来揭示人物关系和状态,马蒂亚的妹妹用狂吼的方式捣毁了这个精心排演的儿童剧,喻示了童年之于人生的重要性和不可复排性,马蒂亚因痴呆妹妹影响其参与集体生活而将其遗弃在公园,这造成他日后自责和内疚的直接原因;爱丽丝则因为滑雪摔瘸了腿,在上学时期遭受同学的欺负。两人在肢体或心理受到了创伤,一个自甘沉沦、作茧自缚,一个却是努力突破、求得友谊,两人也因此在人群中找到了知己,然而他俩的关系又若即若离。
            
    直至我读完书,豁然就知晓导演在电影中有别于原著中的处理,比如虚化了暗恋马蒂亚的同性恋男孩丹尼斯这一枝节,也删除了爱丽丝在薇奥拉婚礼中的报复行为,而将她与马蒂亚的分离设计在欢天喜地的婚礼中,衬托出两者不能结合的怅惘与孤单。书当然有丰富的细节得以展现人物状态,而电影因片长关系要面对融合与挑选的问题。最近根据村上春树小说改编的同名电影《挪威的森林》就因导演删除人物大段经历和创痕,只保留一条爱情的线路,招来了影评人的指摘。可见,改编文学原著难,改编文学名著更是难上加难。它对导演来说,是一项再超越的工程,并非人人都可以轻易站到巨人的肩膀上的。
            
    质数,只能被一和它自身整除,孪生质数靠得很近,但中间永远隔着一个偶数,而当数值逐渐扩大,它们也将分隔得越来越远。导演没有用书中这一概念去生硬的套在男女主人公身上,而是通过他俩的行为、对周遭世界作出的反应来暗示这种孤独感。采用手法多样:手扶式跟拍镜头展现童年马蒂亚抛弃痴呆妹妹时的惊慌,灯光效果既渲染了儿童游戏的炫烂,又暗示了人物内心的惊恐,而且导演用特定布景指代和引导了观众的观影经验,用一个半圆拱形的门代替公园的入口,也即马蒂亚丢弃妹妹的心结之处,而这个门的出现,也强化了人物内心在面对创伤时的自责和内疚感,这是书中所没有的,是导演赋予的一种艺术创造。
            
    该片与原著相比虽有小遗憾,却仍然有导演再创造的痕迹,使人物心理外化的同时,加强了一些更适于画面表现的效果。实际上导演这样的处理是值得推崇的,因为任何文本经由镜头终将改头换脸,在维持故事主题和大情节不变的情况下,本该更服从于视觉听觉等综合艺术的呈现。
            
    《质数的孤独》的书获奖了,因其用一个新鲜的载体来对应当下年轻人心灵的孤独模式,而导演没有刻意去引用这层概念,他没有走捷径,而是用自己的想法构建了一种可见的孤独感,或许没有完全忠于原著,但也算不上是失败之作,关于改编原著的“罪与罚”应该不会算到它的头上。
  2. 第一次看文艺片带着点想看明白剧情的心情,然后终于也看明白了,我自己的明白,并且我相信各位看客都有自己的“明白”。

    1、明白了质数的意义,也明白了双质数的含义。
    1984-1991-2001-2008,其实年份也有一层含义吧(我拼命地想回忆起剧中各种导演设下的细节梗)
    童年的心里阴影和伤害,让男女主角的相逢显得那么密合,只是我们都忘记了已经有裂缝的一个圆的两部分,要找回那种合二为一的初始,是绝无可能的。

    2、明白了父母对于孩子的意义,并且强烈建议初为人父母的朋友们都应认真观看此剧,别说你们没耐心看这么文艺又时空跳转的剧目,这绝对是给你们上的一趟好课。至于早就过半百的父母们,反思与检讨吧!

    3、明白了导演的细节处理的精致与音乐搭配的天衣无缝。
    观影会后导演特地说到了侯孝贤导演对光的利用,在片中女主穿越的森林一般的光波流离,在DISCO扫射到人脸上的激光与眼神搭配,你一生手,它即告消失,从不曾让你抓住过。

    4、明白了一种强烈的孤独感是什么。
    不仅来自外界,更来自你由此而产生的对自己的感觉。负罪、怒气、害怕与茫然,特写的眼神透露出了太多太多意味。

    5、明白了最后的最后。
    我相信的是11+13=24,而24,它不是一个质数。
  3. 这部电影的确不太好懂,我第一次看的时候看到40分完全没懂电影在讲啥。往后的日子它却总是让我魂牵梦绕,只好先去看原著了。

    我个人非常喜欢这部电影。下面列出几个细节希望能帮大家进一步了解这部电影。

    1.男主小时候在派对上把妹妹卡米拉弄丢了。

    2.女主经常在滑雪的时候想上厕所。

    3.丹尼斯(电影中的小胖子)是个同性恋,喜欢男主。

    4薇奥拉只有过一次性行为,并且结束后那个男生松开了之前紧牵着的手,走开了。电影有给男女主牵紧双手的镜头和薇奥拉的表情。原著中说这个动作让薇奥拉想起了那件屈辱史。

    5女主的纹身是紫罗兰,薇奥拉在意大利语中正是紫罗兰的意思。所以女主才会想让薇奥拉看她的纹身,才想让男主毁了那个纹身。

    6原著中接女主丈夫之口交代了,身体得不到充足的食物甚至会导致不孕,原著里也有女主绝经的情节。

    7女主是因为看到了男主妹妹才给男主写信的。

    8.女主是受雇摄影店的摄影师。这就是她能不受邀也能去薇的婚礼的原因。

    9.原著里男主的妈妈希望男主离开自己的视线。

    10.原著里是因为女主跟男主说自己要结婚,男主才果断去留学的。

    男主是数学博士,原著作者是物理学博士。原著中有一些涉及到物理学知识的(易懂)内容描写和情节。

    下面说一些我个人的观点

    1.(个人认为)正是因为女主经常在滑雪是总是想上厕所,并且在最后一次滑雪时把不小心把便便排到了裤子里进而导致了意外,导致了女主对食物的厌恶。

    2.正是因为薇奥拉对女主的欺凌愧疚,再加上女主的守信让她更加愧疚,薇才会转变对女主的态度。

    3.正是因为女主的不孕才有了电影中丈夫“出轨”,女主去超市偷吃东西(为了受孕)和双方离婚的情节。

    -------------------------------------------------------

    想到再补充。

  4. 电影中有两个片段我特别喜欢。
    其中一个是他俩躲在薇奥拉婚礼上的某个房间,马蒂亚终于开始向爱丽丝吐露多年的那个秘密。这个秘密从8岁那年便开始紧随他,并造成他这些年来性格的孤僻和行为举止的取向。
    他们的头像是要轻轻靠在一起,实际又并没有贴上。马蒂亚低语着那些如梦魇般的字句,爱丽丝用耳朵静听这一场如忏悔般的告解,在逆光的屋子里,两人周围好像游离着一层薄薄的不真实感。是一种孤独,这种孤独像是久违的认同感,在这夜里串通起了两人的心灵,马蒂亚舍得开口了,爱丽丝恨不得再一步走进他。我忘记了他俩的手有没有一起抓牢,只对红裙子的爱丽丝印象异常深刻。好像是漂浮在房间里的一根救命草,高大的马蒂亚这时候只是一只受伤的小兽,能在除自己之外的第二人面前勇敢地舔舐伤口。这抹明亮的红色,就是此刻他的护身符。只是谁看不出,那种若即若离的孤独感,随时又在从马蒂亚的眉、眼、唇之间散发出来,散发出来。
    这时候,爱丽丝终于献上了一个吻。

    另一场是电影的尾声。因为无法抗拒的孤独和时间,把多年后他俩的容貌变得有些陌生和别扭。被厌食症折磨的爱丽丝瘦得离奇,她开始画重重的眼线,烟不离手,烟圈在她已变卷的头发中缠来绕去。她变得有些神经质,胃痛更让她无法像正常人一般生活。而马蒂亚,更是一副不闻窗外事的学术男,头发长长,胡子不剃,要不是右腮的那颗痣,辨认他还真需要一点时间。身形好像也走样了,裹厚厚的衣服,更加拒绝这个世界。意大利的冬天,艳阳依旧高照。马蒂亚再次坐在那张椅子上,思考8岁时的事故,又或者是什么都没想。爱丽丝套上了外衣紧跟出来,慢慢地从阳光中走过来,像他背后靠近。你知道,孤独的两个人总有默契,何况是走过这么多年的朋友。马蒂亚清楚知道背后发生的一切,察觉到爱丽丝一步步迈向自己。他并不惊讶,一如雕塑般冷静的表情。后来爱丽丝再一次将头贴了过来,贴近这个七年都不曾触碰过的灵魂。灵魂不再不理不问,轻轻地把脸靠近。整个过程缓慢得像冬天里始终消散不了的雾,因为我也看不清,这次,他们到底接吻没。