Pretty Hurts is an American reality television series from the LGBT-interest network Logo. The show revolves around Rand Rusher, a Botox/Restylane injectionist to the starlets, Hollywood wives, and the wanna-bes of Beverly Hills. The setting is Rusher's office on S. Bedford Drive in Bev Hills.
我对比弗利的最初了解是来自电影“比弗利拜金狗”,这次看pretty hurts系列剧让我对它有了进一步的认识。比弗利对我来说是一个遥不可及的地方,就像我心目中的法国巴黎,只能神往。此剧对国人来说还是比较敏感的,涉及到整形、同性恋等话题。相对于发展中国家真正可以接受这些的人还在少数吧。整个剧虽然都是围绕微整形展开的,个人感觉却充满阳光和温情。 兰德·拉舍是生活在好莱坞的一位具有20余年资历的注册护士,从他一天的工作开始,兰德带我进入了他的生活,他坚持早上4点30就起床做运动,(让我这个能睡懒觉就绝不早起的人很惭愧)一直到9点开始接待他第一位顾客,时间对他来说还是很紧张的,因为还要做早餐和照顾两条狗。偶尔再被一些琐事分心的话迟到就在所难免了(工作人员说他经常迟到),这样看来兰德和我一样是个慢性子的家伙哦!他和前男友科特合开了这家美容诊所,对于他的性取向和私生活他毫不避讳,而且坦言他们虽然分手了但至今仍然住在一起(他们的寓所座落在洛杉矶)分手后还能成为如此亲密的合作伙伴和朋友真的很难得。在诊所里兰德主要负责注射,而科特是执行总裁,很多时候他更像是兰德的家长,还有助理伊丽莎白,美容师乔伊是个南方美人和波兰小公主玛雅。(科特说兰德需要一群人围着他转,他才能生活)他们不仅是工作伙伴,更像是亲密的一家人,这方面我真的非常羡慕,在我所工作的环境里是不能轻易跟同事透露任何隐私的,甚至你在和他们相处时都得处处小心谨慎。 Kim是兰德的常客,她是电台的销售代表,她真的很漂亮而且好瘦!她根本动不了她的眉毛,我想这就是经常注射的原因吧,八卦杂志偶尔也会报道某某明星做了微整形,因为他的表情很僵硬。“请您修好它”这是顾客经常对兰德说的一句话,《格拉齐亚》杂志亲切地称他为比弗利山修理先生。Kim注射了凝固剂和填充剂,费用是855美元,相当于人民币五千多。我一个月的工资都不够用来注射的。看来想要留住青春首先得多赚点钱才行,相对于一些昂贵的护肤品效果不如来一针吧。兰德与我不同的是他非常热爱自己的工作,因为这给他带来很多成就感,看着顾客一个个变的再次年轻漂亮感觉真是太好了!而我却恨透了我的工作,I'm learning how to become an accountant.可这不是我的强项,而且我不感兴趣。 Janna,age:55,reality tv actress她带着女儿卡拉一起来为22岁生日修唇,这里常有名流光顾,从好莱坞演员到音乐家到电视真人秀明星,兰德都能很好的保护隐私,我想这是基本的职业道德。但是相比较国内很多行业都缺少如此基本的品质。但不管你是奥斯卡获奖者还是尼克店的酒保,兰德坦言他都会一视同仁。在后面的记录中也证明了这一点。回头来说说这对母女,卡拉并不是第一次光顾美容院了,她指着自己的胸部说”这里很丰满,但这不是天生的,不是上帝或妈妈赐予的,技术上说是妈妈给我的毕业礼物“这么说实在太可爱了!连兰德都忍不住wow了出来。我也曾有过向妈妈征求这方面意见的经历,不过我就没有卡拉这么幸运了,我妈妈是个保守派,她知道我有这方面想法以后感觉天都要塌下来似的,立刻召集三姑六婆来说服我如何打消这个念头。这样的情况不仅仅出现一两次而已,在生活和学习的经历中我体会到很多事情你无法都和父母分享和坦白。(排除那些特别前卫的父母)说到和顾客沟通方面,He's a genius!他能让你放下一切压力和负担,并且不介意和你分享他的隐私,让你可以完完全全信任他。兰德曾和一个女人结婚四年,他说自己是属于晚熟,这下要换我wow了,他不是天生的同性恋吗?看来我对这方面还了解的太少。我也认识一两个这样的朋友,我个人并不歧视同性恋。 Tahj是医学预科班的学生,他才21岁,所以他根本不用为皱纹烦恼,原来他是不满意自己下巴上的凹陷,害得他平时都不敢笑,因为笑起来下巴就像屁股一样难看。天哪!貌似迈克杰克逊还做过这样的下巴呢。看来审美观全在个人。尽管兰德觉得很漂亮”但是重要的不是我怎么想而是他们怎么想“兰德如是说。注射填充相对于其他外科整形手术有个好处就是它可以在一段时间内被身体吸收,如果你对结果不满意也不必担心,很快你就可以恢复到原来的样子。Tahj想在实施手术前先看一下注射后的效果,他说如果不动手术他就得带着这个下巴过后半生。在生活中有多少人是对自己某些方面存在不满意的?要么去改变它要么就只能接受它。而Tahj显然是前者。 诊所名字为”立夫拉舍“,这里要提到另一个重要的人物,立夫是整形外科医生,也是兰德的医疗顾问。兰德负责注射,立夫负责外科手术。我起初一直认为只有专业的医生才能实施医疗美容包括注射等,看来我又学到了不少东西。真希望再出一部立夫医生的系列剧,相对于注射微调,外科整形肯定更加神秘和难度高。我觉得在某种程度上他们也称的上艺术家了,因为你的美丽都掌握在他们手中。在很多年以前我们的祖先肯定没有想到今天的我们已经可以通过科学和医疗改变很多东西,包括人类的外表。This is too amazing!