无人知晓的波斯猫 کسی از گربه‌های ایرانی خبر نداره(2009)

又名: 无人懂得波斯猫 / 无人熟识猫人 / 没人了解波斯猫 / No One Knows About Persian Cats / Kasi az gorbehaye irani khabar nadareh

导演: 巴赫曼·戈巴迪

编剧: 巴赫曼·戈巴迪 Hossein Mortezaeiyan Roxana Saberi

主演: Negar Shaghaghi Ashkan Koshanejad 哈穆德·贝哈德 Babak Mirzakhani Kosh Mirzahi Pouya Hosseini Arask Farazmand Shervin Najafian Ali Rahmani Ebrahim Asghan Kamran Ahangari Mina Bolouriani Melahat Masoumi Mehdi Barikani Mehdi Tabar Mohammad Abdizadek Golriz Khaleghi Golnaz Khaleghi Sima Bahramsari Asal Mohsenin Sara Roozbahani Ghazaleh Rashidi Hichkas

类型: 剧情 音乐

制片国家/地区: 伊朗

上映日期: 2009-05-14(戛纳电影节) 2009-12-23(法国)

片长: 106分钟 IMDb: tt1426378 豆瓣评分：8 下载地址：迅雷下载

简介：

（文/Feather）伊朗导演巴赫曼.戈巴迪在拍摄了“醉马”（《醉马时刻》A Time for Drunken Horses）和“乌龟”（《会飞的乌龟》Turtles Can Fly）后，现在又要开始找猫的“麻烦”了——但其实这将是一部展现伊朗的说唱艺术的影片，并将揭幕第62届戛纳电影节“一种关注”单元。

演员：

巴赫曼·戈巴迪(导演) Negar Shaghaghi Ashkan Koshanejad 哈穆德·贝哈德 Babak Mirzakhani Kosh Mirzahi

影评：

1. 观看《无人知晓的波斯猫》的过程中，第一时间想到了两部电影，《巴尔干朋克》和《伊斯坦布尔之声》。除却相同的音乐题材新编和地理版图上的相连接近，它们更接近于作者个人的自我表达。在电影之外，导演找到了另一种托物言志的方式，尽情施展。不过相似当中也有不同，三部影片的情绪态度是大不一样的。《巴尔干朋克》是克制，喜剧和悲剧的因子共存。《伊斯坦布尔之声》是忠实，记录音乐的交流与文化的冲突。《无人知晓的波斯猫》则是寻常人最容易想象到的愤怒，在一个不自由、处处受限的国家里，总有愤怒的音乐和呐喊。
   
   新世纪第一个十年过去，距离“无摇滚不音乐”的时代已经老远，距离伊朗的伊斯兰革命也已经过去了几十年。因为资讯落后和信息阻隔，我们很难去想象伊朗人的真实生活。如果仅就电影层面，除了古怪男子和有趣小孩，阿巴斯们好像也只是简单一页，流落异乡的伊朗电影也很难去捕捉到真实的一面。那伊朗的现实是什么，他们的年轻人都在做些什么？
   
   《无人知晓的波斯猫》的故事就是年轻人要组建一支乐队，由于现实障碍，他们只能曲线救国，拿护照签证去外面演出。整部电影就是不断寻找乐队成员、接触不同风格音乐的过程，从摇滚、重金属、民谣到RAP，应有尽有。《伊斯坦布尔之声》打头有句话，它引用了孔子的一句古语，大意是说要了解一个地方的文化，需要先听听那个地方创作的音乐。需要解释的还有，这些声音往往不容易听见，甚至是听不见。譬如歌颂极权社会的歌曲，那是天天都可以听到，可与之相随的环境根本不可能变得更好。要知道，音乐有上千百种，有的人长着一张诚实的脸，却是满嘴谎言。
   
   办护照的老者在电影里讲道，杀掉一百个人后，你心中还能去爱别人么？答，怎么不行？他说，要么爱人，要么杀人。老者说的是电影的类型，如果偷换下概念，用音乐来讲，音乐自然不会杀人，所以音乐是爱人。但即便如此，罪恶的当局也不允许有表达自由和歌颂自由的音乐存在（甚至不允许随便带一条狗到外面）。在他们看来，那不是音乐，只能是政治。而杀掉无数人后，他们也不可能真正去爱人。于是有人也顺着这思路下去，《无人知晓的波斯猫》不是一部讲音乐的电影，它讲的是政治，的确如此。
   
   片中起音乐时，画面经常会切到一组不相关的场景，快速剪辑的镜头里有德黑兰雾蒙蒙的天空、川流不息的车辆和来来往往的行人等等。这种蒙太奇手法处理有最简单的理解，年轻人的音乐与这个国度息息相关。更深一步的含义是他们代替那些沉默无语的人们发出了声音，穿透灵魂的歌声。然而《无人知晓的波斯猫》绝不是一部苦大仇深的怨妇状电影，形形色色的地下乐队各有藏身之所，他们与农场奶牛一起、隐在民居深处，充满想象力。警察局里的装孙子求情，更是好笑之至。有个细节令我印象深刻，乐队排练会遭人报警、拉闸停电，隔壁有个小男孩，独自一人时，他就会打电话去报警，所有人都无奈，因为乐队和警察都成了他的玩具物。
   
   有人抱怨这电影不应该有一个惨兮兮的结尾，然而如果知道导演巴赫曼·戈巴迪就此上了伊朗政府的黑名单（早先演贾法·潘纳西直接被便衣抓走丢入大牢），这样的结尾是否更加现实一些，残酷得有理。至于戈巴迪本人，他说，如果我没有成为一个电影人，那我会是一名音乐人。【外滩画报】
2. I WANNA WALK WITH YOU
   
      ON THE FUCKING STREETS
   
      TO THE LAND OF EVERGRIEF
   
      I WANNA A HOME WITH YOU
   
      I WANNA A HOME WITH WINDOW
   
      TO THE SEA
   
     I WANNA TREE ON A PORTH
   
     AND SWING
   
     I WANNA A BIG CHAIR
   
     FOR US TO SIT
   
     I WANNA A BED TO RESTING HEAD
   
     TO SLEEP
   
     TILL THE SUN COMES OUT
   
     COMS OUT ..........
   
     I WANNA A GLASS FULL OF JOY
   
     AND PLATE FULL OF FOOD
   
     I WANNA CLOCK WITH HANDS
   
     THAT DON'T MOVE
   
     SO EVERY DAY
   
     WILL BE TODAY AND TOMORROW
   
     HAS NO FEAR........
   
   
   午夜1点，我听着这首歌写下了它的歌词，ASHKAN跳出窗外奏响了这首生命之歌，NEGAR陪着他，带着伦敦演出的希望也跳了下去。这是我今年看过的另外一部打动我的电影，它很完整的描述了伊朗的地下音乐。从NADER带着这个年轻的乐队走遍了伊朗，找遍了伊朗所有的乐手，找遍了伊朗所有的排练室，这时我内心深处的回忆，被一种叫作地下音乐的解剖刀一下一下地挖了出来，这是一种不伤害他人的，一种不违背道德的解剖刀，它是否锋利，只有爱它的人才知道......
   
        从我的第一个排练室开始，它在一个废品收购站内，一个月租70元的小角落，凭厚着脸皮借来的设备，凭厚着脸皮请来的乐手，我在哪里排了我的第一首至今都没有排完的歌；2003年，拆了红场的密室，为了杂种们的PART；一次次的DIY每一场PARTY，一次次的DIY自己的生活，我没有伤害过一个人，我没有违背过道德......我深爱的这把解剖刀，它一直扎在我心脏最深的地方，现在的我甚至忘记了那个地方还滴着血，忘记了什么叫疼痛，此刻这异国的电影，此刻这一首首充满了波斯语的歌，一刀一刀地唤醒了我内心的痛！
   
        今夜将是我有生以来心口最疼的一夜，为了这部电影，为了这把刀
3. 在嘎那电影节的首映式上看的这部电影 很感人 导演和演员都满严肃的 女主角来了法国还是穿的很保守的衣服 这部影片禁止在伊朗上映 不知道什么时候他们的电影才能让更多的人了解
4. 週六在悉尼歌劇院看的. 這是悉尼歌劇院第一次為國際電影節影片提供劇場播放!
   
   國際電影節的執行官特別為這部影片做了介紹暖場, 導演上週才從伊朗監獄出獄....可以想像拍攝出這樣一部電影有多艱難.
   
   非常值得一看的影片. 音樂也非常棒!
   細節我就不劇透了.
   喜歡之前有個豆友的評論, 伊朗都能拍出這樣的電影, 我們的國產電影國際大導演們情何以堪啊?!?!
   
   有機會去買電影票看的豆友們, 請不要吝嗇, 買票去電影院看的效果會更好, 同時也來支持這部電影吧!