中国教会被袭记 Attack on a China Mission(1900)
又名: 袭击中国使节团 / 在华教会被袭记
导演: 詹姆斯·威廉森
编剧: 詹姆斯·威廉森
主演: Mr. James Mr. Lepard Florence Williamson
制片国家/地区: 英国
上映日期: 1900-11(英国) 1903-11-28(美国)
IMDb: tt0000273 豆瓣评分：6.8 下载地址：迅雷下载
演员：
影评：
在 卢 米 埃 尔 公 司 担 任 摄 影 师 而 获 得 经 验 的 威 廉 逊 ， 在 他
的 报 道 片 中 ， 对 于 画 面 的 构 图 ， 不 象 梅 里 爱 那 样 一 定 要 使 摄
影 机 的 视 野 和 剧 院 舞 台 的 框 子 趋 于 一 致 。 １ ８ ９ ９ 年 ， 他 把 亨 莱
的 赛 船 情 形 拍 成 了 七 八 个 景 ， 连 续 表 现 聚 集 在 一 起 的 人 群 、 船
① 迭 印 是 使 两 个 形 象 合 置 在 同 一 张 底 片 上 的 摄 影 方 法 。 只 出 发 、 竞 赛 中 的 划 船 队 、 在 移 动 的 船 只 上 摄 下 来 的 观 众 等
等 景 象 ； 他 这 种 简 单 的 蒙 太 奇 ① 在 获 胜 的 船 只 到 达 终 点 中 结
束 。 １ ９ ０ ０ 年 ， 他 再 次 用 这 种 手 法 拍 摄 了 义 和 团 战 争 中 的 一 个
插 曲 ， 名 叫 《 在 华 教 会 被 袭 记 》
② 。
这 部 影 片 ， 严 格 地 说 ， 并 不 是 一 部 重 现 的 “ 新 闻 片 ” 。 威
廉 逊 虽 然 从 当 前 时 事 取 材 ， 但 他 却 根 据 自 己 的 想 象 ， 随 意 加
以 渲 染 。 这 部 影 片 与 其 说 为 以 后 的 《 铁 路 的 战 斗 》 作 了 先 驱 ，
不 如 说 是 为 《 空 中 堡 垒 》 或 《 轰 炸 东 京 记 》 这 类 战 争 故 事 片
作 了 先 驱 。
《 在 华 教 会 被 袭 记 》 可 放 映 ５ 分 钟 ， 分 为 ４ 个 场 景 。 先 是
义 和 团 拳 师 在 教 会 门 前 出 现 ， 撞 开 大 门 。 接 着 ， 在 教 会 的 花
园 里 发 生 战 斗 ， 牧 师 被 杀 死 。 牧 师 的 妻 子 站 在 高 楼 的 阳 台 上
挥 动 一 块 手 帕 。 由 于 这 一 求 救 的 信 号 （ 这 里 用 的 已 不 是 魔 术
的 手 法 ， 而 是 一 种 电 影 的 语 言 ） ， 场 景 随 之 改 变 。 英 国 皇 家 海
军 陆 战 队 望 见 求 救 信 号 后 ， 在 一 个 骑 马 的 军 官 率 领 下 向 教 会
奔 来 。 正 当 义 和 团 纵 火 焚 烧 房 屋 、 从 屋 里 把 牧 师 的 女 儿 拖 出
来 时 ， 那 位 漂 亮 的 军 官 骑 马 冲 进 花 园 ， 救 了 牧 师 的 女 儿 ， 把
她 放 在 马 背 上 ， 然 后 象 萧 塔 车 站 的 火 车 头 那 样 ， 面 向 观 众 驰
来 。 接 着 陆 战 队 的 士 兵 们 也 从 背 景 远 处 向 摄 影 机 奔 来 ， 刺 死
了 几 个 中 国 人 ， 清 扫 战 场 。 三 个 杂 技 演 员 攀 登 高 楼 ， 从 大 火
中 救 出 牧 师 的 妻 子 。
这 种 描 写 方 法 和 梅 里 爱 的 影 片 完 全 不 同 ， 它 给 大 型 惊 险
片 ， 特 别 是 美 国 “ 西 部 片 ” 开 辟 了 道 路 。 追 逐 和 救 援 的 场 面
（ 用 蒙 太 奇 的 手 法 使 形 象 交 替 出 现 ） ， 成 了 电 影 中 一 种 很 重 要
的 戏 剧 性 手 段 ， 而 这 种 手 段 就 在 这 部 影 片 里 首 次 出 现 。 《 在 华
教 会 被 袭 记 》 在 这 点 上 ， 成 了 汤 姆 · 麦 克 斯 的 “ 西 部 片 ” 和
格 里 菲 斯 的 一 些 杰 作 （ 包 括 影 片 《 党 同 伐 异 》 在 内 ） 的 先 驱 。
这 种 典 型 的 电 影 叙 事 方 式 ， 在 １ ９ ０ ０ 年 ， 似 乎 除 了 英 国 以 外 ，
其 他 国 家 还 没 有 用 过 。