完美陌生人(西班牙版) Perfectos desconocidos(2017)

简介：

西班牙版《完美陌生人》，翻拍自2016大热的意大利同名影片《完美陌生人》。七个常年的好朋友聚在一起吃晚餐。忽然他们决定与对方分享每一个短信的内容，包括他们收到的电子邮件和电话，由此许多秘密开始公布而他们之间的关系开始发生波动。

演员：

影评：

1. 这是我看过的第三部翻拍《完美陌生人》的电影

   从内容结构和主题表达来看，这部西班牙版基本上是对原版的复刻，但在一些细节上还是有区别的。而另一部法国版，简直是像素级复刻。

   一、角色表演的不同

   1、坦率地讲，我认为Eva和Ana的扮演者更适合互换，不论是从造型设计还是性格刻画，也可能是我受原版的执念太深，总觉得片中Ana的扮演者更能把女主人的心机表演出来，而Eva的扮演者倒更像是聚会不穿内裤的设定。

   2、Pepe 的扮演者表现不像是个Gay，甚至还没Antonio像。总感觉没有把那种细腻的情感演绎出来，倒挺像个直男的。

   3、Alfonso的父亲角色不够稳重，也没有原版中那么深入人心，没有把那种有责任有担当的父亲角色演绎出来。

   二、太过明显的剧情

   不得不说，西班牙版中对剧情的铺垫非常之少，甚至完完全全用镜头展现出来了。比如Alfonso注视着Eva的耳环，直接追问Eva有没有话对自己说。原版中是通过镜头刻画人物的心理活动，猜测Alfonso其实是早就知道Eva出轨自己好友的，而这版中太明显了，完完全全就交代出来了，少了一些细腻的人物心理活动。

   再比如在片头一开始，Eduardo进门就撩了一下Eva的耳环，Eva还抛了一个十分暧昧的眼神。我勒个去，敢不敢在明显点啊......

   三、莫名其妙的情绪转变

   因为以上两点原因，没有在人物心理活动上做深度的刻画，以至于随着剧情的推进，每个人情绪的转变显得莫名其妙，甚至有点生硬。

   Eva 莫名其妙的掉眼泪，Pepe莫名其妙的拍桌子，Eduardo莫名其妙的吃醋情绪，Blanca莫名其妙的生气和猜忌。实在是太生硬了，要不是看过原版知道剧情，我是完全没有耐心看下去的，基本看个开头就把角色设定给猜测完了。

   总结

   没有原版好，甚至没有法国版好，法国版至少做到了像素级的复刻，而这版感觉只复刻了一个结构，为了翻拍而翻拍，连致敬都谈不上。

2. 西班牙版本，虽然不能说是百分百复制意大利的原版，但除了结尾的处理以外，其他地方确实与原版区别不太大，不过与意大利版本相比，无论是故事的呈现还是演员的表演，此版都显得相形见绌，整体上降低了一个档次。

   全片最大的败笔，就是导演不断地用镜头语言来暗示女主人与出租车司机的关系，这种操作完全破坏了原作故事中这一重要暗线的存在感，本应在影片最后阶段带来的爆发式高潮随之消失不见，弱化了人物的戏剧冲突，从最终的效果上来看，这可以说是完全地自作聪明了。

   另外，演员的表演虽然不可谓不好，但过于戏剧化的夸张的情绪转变，让人很难接受角色在故事中的真实感受，这一点其实很大程度上也依赖于导演和剪辑对于影片节奏的把控。佩佩的扮演者整个气质很像阿尔帕西诺，给人印象较深，男女主人的演技很纯熟，内裤女舞台感最足，她老公则有点神经质。

   影片虽然保留了血月的经典设计，但在对于月食的象征意义的运用上，跟原版的高明手法差得很远，结尾处则完全丧失了原作给人带来的精巧之感。

3. 其中还有好些感动的瞬间： 　　1. 妻子发现丈夫去看心理医生，丈夫说：就算浪费时间，我也想什么方法都试一下，哪怕以后分手，也可以说我们已经尽力了。这让我想起了林心如的那部电影《遗忘》，丈夫在妻子一步步成为一个目中无人的过程中，除了抱怨和发脾气，没有想着如何去劝说和改变，最后才走到了离婚这条不归路上。但是在最后失忆之后，她的妻子问他你是否有劝说过我，他才意识到他其实不曾努力过。人与人的关系其实无比的脆弱，尤其是夫妻这样的关系，不知道一生中有多少次吵着离婚，有多少次动手，有多少次甚至恨不得那个人去死，而在这一次次的纠葛之中，你或者你们是否努力去做了一些什么？ 2. 17岁的女儿正准备带着爸爸送给她的安全套去找她的男朋友，被她的妈妈发现了，妈妈大发雷霆。最后爸爸说了一段话：这是你人生一个重要的时刻，是你会铭记一生的事情，不仅是你明天和朋友聊天的谈资。如果你以后想起，无论何时回想起来，这件事都会让你嘴角带笑的话，你就去做吧。但如果你并不这么认为或者不太确定，那就忘掉它吧，因为你还有大把的时间。简直是教科书一般的一段话。 3. 佩普承认出柜之后，坦诚为何不把男朋友带来，那是因为他了解他的朋友们虽然平时说的非常开明，但是当生活里最亲近的人里面出现了那些社会边缘人群，他们本能地会释放出恶意。他说：而是因为我知道一见面，他就会被你们古怪的眼神伤害。我不希望他受伤，我要保护他。因为如果你深爱一个人，你会为他当下全世界的子弹。我不仅回想，我的眼神是否在我不知情的时候曾经伤害过一些人。 4. 影片结局，最后所有人都没事人一样，一如他们刚来的那会儿。我本来以为这是为了说明人类惊人的包容能力，看了影评之后才发现原来这只是一个不曾考研人性的平行时空。然而真就再也不可能弥合那些伤口了嘛，我不知道。有人说弥合之后依然会有裂痕，但是这世界上又哪里会有完美无缺的存在。

4. 人性的弱点一言难尽，看一个人是什么样的就看他在没有人的地方怎么自持，或许没有人能做到表里如一，但相由心生，心里的想法会及时的反映到脸上，我相信面相，所以时刻在修心，不求完美无瑕，但求干净真诚，保有对世界的一份敬畏，用自己的微薄力量慢慢消散哪怕一点点的负能量，或许负能量多了社会的戾气就变重，这是一件不好的事。

   三对情侣，和一个基佬，聚餐的时候想玩游戏，手机放在桌面，任何电话短信公之于众，就像开头的月亮，慢慢被云层遮挡住， 背后的一面好似人的阴暗面。

   分别是中老年，中年和青年的爱情，还有基佬，提出想法的人其实不用担忧，因为她的情人就坐在其中，不会担心收到短信，但在取下耳环生气的一幕被自己老公全部看在眼里，可谓搬起石头砸自己的脚，青年夫妻彼此都在通过他人发泄自己在情感里的缺失，还掺杂儿子的孝敬和婆媳之间的矛盾，原来无论在哪婆媳矛盾都存在，青年小夫妻一开始的矛盾是女方和前男友之间的联系让现男友生气，最后却发现真正出轨的是男方，而且还出轨了好几个人，有身边的朋友，甚至有怀孕的，我在想为什么他还能那么理直气壮的责怪自己的女朋友和前男友联系呢？相对而言，为了帮朋友隐瞒被误会的基佬，最后承认自己保护另一半让我感到一丝温情。

   不要羡慕别人，谁的生活都是一地鸡毛，不过是有人把他安放在合适的位置，有人让它满天飞，其实默默消化就好了；也不要对和自己不一样的人另眼相看，尊重每个人的选择就好了。