死人和其他人 Chuva E Cantoria Na Aldeia Dos Mortos(2018)
又名: The Dead and the Others / 雨是死者之乡的歌
主演: Henrique Ihjãc Krahô Raene Kôtô Krahô
类型: 剧情
上映日期: 2018-05-16(戛纳电影节)
片长: 114分钟 IMDb: tt8423962 豆瓣评分：6.4 下载地址：迅雷下载
简介：
- 今天晚上，宁静笼罩着环绕村落的森林。人们入睡时，森林却醒来了。在巴西北部Krahô生活的年轻人Ihjãc自从父亲去世后就一直做噩梦。他在黑暗中行走，浑身是汗，每一个脚步都小心翼翼。突然间，一阵歌声从远方传来，穿越棕榈林。这是他去世的父亲正在召唤他。为了使父亲的灵魂能够得到安息，前往亡者的国度，他必须组织一场丧葬仪式。但Ihjãc 没有履行自己的职责并且拒绝成为一名萨满。他决定逃往城市，远离他的同胞与文化。但作为一名在巴西生活的土著人，他却不得不面对艰难的现实。
演员：
影评：
- （華堅馮力士 译制）
父亲托梦给他（Henrique Ihjãc Krahô），说在水潭前等他。
他摸黑来了。
父亲提醒他，有件该做的事他没去做。
父亲依然是爱着他的，想“抓”条鱼给他，叫他到水里来拿，拿回家可以给老老小小改善一下生活。
可惜他没有下水。
好在他没下水，不然这戏大概也到此为止，他没必要演后面的那段——他在对抗自身萨满能力时充满痛苦。
那么，在他说“不要鱼”的时候，父亲可否让那条鱼跃出水面，直接飞入他儿子怀中，就像我菩提祖师、科学家林才松（1947-2017）在他“五七”日“指挥”那一对双思鸟（详见）那样的呢？
一对双思鸟·2017.3.28·广宁竹海大观·林才松老师故居我想问题是出在那水潭里的鱼没有一条能跳那么高，都不是《少年派的奇幻漂流》（Life of Pi，2012）里的那种飞鱼。
剧照来源：https://movie.douban.com/photos/photo/1786637459/这样的电影看一部少一部。当地球上的原居民都消失了之后，去哪找一村子的土著来演一部故事片？
（文末有彩蛋）
Chuva E Cantoria Na Aldeia Dos Mortos（2018） 死人和其他人 The Dead and the Others（英译） 巴西 / 葡萄牙 葡萄牙语 2018.5.16 戛纳电影节 114 分钟
片尾曲——
The Dead and the Others（2018）片尾片段_腾讯视频观影史 200810｜死人和其他人
▲葡萄牙导演若昂·萨拉维扎和女导演Renée Nader Messora这位80后的葡萄牙帅气导演若昂·萨拉维扎（João Salaviza）前途无可限量，他先后凭《竞争场地》（2009）和《拉菲尔》（2012）拿下戛纳短片金棕榈奖和柏林短片金熊奖，；处女作长片《群山》（2015）入围威尼斯电影节国际影评人周单元；第二部长片《死人和其他人》（2018）入围戛纳“一种注目”单元，获得评审团特别奖。
这部《死人和其他人》对他而言算是一种意外的突破，终于跳出他擅长的边缘青少年题材，将目光跨越到南美洲巴西原住民部落之上，是一部徘徊于纪录与虚构之间的实验作品。值得一提，这是他第一次与别的导演合作执导，风格和主题也有别于之前的大部分短片。
▲萨拉维扎第二部长片是混合纪录与虚构的实验作品影片讲述生活在巴西北部Krahô的土著年轻人，他在父亲去世后一直做恶梦，并意外获得与亡父通灵对话的“萨满”能力。为了使父亲的灵魂安息，他必须组织一场特殊的仪式，但在此期间离奇染病，不得不前往附近的城镇治疗。经过治疗后，他逐渐迷失在眼花缭乱的现代化生活里，突然想抛弃家人和同胞独自留在城市。但作为一名原始土著人，他最终醒悟过来，重返原始部落，完成父亲的葬后礼，并最终接受自己的“萨满”身份。
关于传统族群仪式与现代文明的对比呈现和危地马拉导演杰罗·布斯塔曼特《火山下的人生》颇为相似，都是先后展示两种截然不同的生存环境，再制造出两者之间的剧烈冲突，逐渐显露出现代文明和科技对少数族群的同化，以及对原始部落文化的侵蚀这个主题。然而，这部作品的戏剧情节不多，特别是前半部分更偏向纪录片的意味。
▲影片的戏剧情节不多，更偏向纪录的意味土著口述白人大屠杀的历史情节，萨满老者为病倒的男主角的驱邪仪式，以及最后男主角归来为其亡父举行压轴的葬后礼，充分彰显出两位导演对这个少数族群及其文化的深入观察。声音剪辑是最大亮点，山野丛林的虫鸣声与现代小镇的喧闹嘈杂声形成参照，并在主人公的一个梦中场景里实现完美的过渡与融合。这个惊艳的场景预示着主人公心态最终的转变，及其命运的归宿。
较为可惜的是，语焉不详的叙事并没有留下太多思索空间，导演在处理记录题材和虚构情节两者之间欠缺更成熟的考虑。据两位导演提及，由于他们无法听懂和理解土著演员的语言，所以很多场景都是让他们自由发挥，过后才透过翻译了解到他们拍摄的内容，这也许是纪录部分较为涣散和失焦的原因。两位导演并没有抓到最引人注目的时刻，即便是最后一幕男主角为亡父举行的仪式，也像是不加修饰的实录，结果只能说比枯燥的人类学纪录片稍微容易接受一点。