海报上的标语写cette famille, c'est la votre...但这并不是我的家庭,我的家里没有会背着妈妈给女儿点烟的爸爸,我的家里没有会为了小妹妹被男人欺负而出手的大哥,我的家里没有漂亮但做事总是拖拖拉拉的二哥,也许只有那个会跟着爵士乐起舞的妈妈,和那个苦闷地度过叛逆期,曾经幻想过死亡也许十分美好的小女儿是真的。
演员的表演自是没话说。我一向来非常pf法国的演员们,该要夸张的时候,该要家常的时候,完全都不着一点痕迹,既不会有目光呆滞的表情出现,也不会像背书一般地念台词,尤其肢体语言都十分自然。甚至连小演员们也都很自在——不单指这一部电影,从《放牛班的春天》到Entre les murs,无论是天使面孔的,还是长得很群众的小演员都镜头感很好同时也不会做作或者有故作成熟的嫌疑,其水平是平均是让我一直非常惊诧的(法国小孩的表演水平么,我推荐看Jacquou le croquant中文名叫《雅克的起义》,片子不怎么样,扮演男主小时候的小孩非常惊艳)。
扮演Fleur的Deborah在La Tourneuse de pages(《翻曲谱的女孩》)中我还颇有些诟病其演技(Les femmes de l'ombre这种片我觉得莫啥演技可看的),再对比这部电影的话,算是极有进步了,至少我没什么可抱怨的地方。
父亲看诊时那位医生开的不合时宜的玩笑,无关痛痒,却好似父亲罹患癌症这一悲剧情节的调剂和缓冲,保持了影片整体的明亮色调。Fleur初夜前看到的儿时的自己,Raph一段没有下文的艳遇,以及父亲对于儿时的回忆,都是影片颇有亮点的插曲。影片在细节之处和表现手法方面,下足功夫却又不至画蛇添足,这一点绝对值得肯定。 演员方面,对我来说也算是小有惊喜。大哥Pio Marmaï是个新人。扮演母亲的是Zabou Breitman,其06年的一部执导作品[l’Homme de Sa Vie](他和她的男人)我非常喜欢,此次算是得以见识其庐山真面目。小妹Déborah François来自比利时,从达登内的[孩子]中走出,可以说是一支潜力股。而来自魁北克的老二Marc-André Grondin,在05年的另一部家庭电影[C.R.A.Z.Y]中令人眼前一亮,只是此次Raph在剧中最后年近三十,这么来说Grondin似乎还略显稚嫩。 另外,影片的配乐不错。作为主题曲的le Premier Jour令人印象深刻。