受疫情影响,原定于6月5日在日本上映的动画电影《想哭的我戴上了猫的面具》改为网络渠道播出,国外为网飞上线,国内为西瓜视频引进,于6月18日全球同步上映。
这也是继《囧妈》《大赢家》之后,又一部因疫情影响选择在西瓜视频等头条系APP首映的电影。和前两部影片不同的是,本片在西瓜视频为单片付费,依旧只能在手机端观看,性价比略低。
《想哭的我戴上了猫的面具》是一部非常典型的日系清新治愈动画,很容易让人联想到宫崎骏、新海诚的一些作品。不过本片的编剧很有特点,是被粉丝称为"冈妈"的冈田麿里,其代表作有《龙与虎》《未闻花名》《朝花夕誓》等等。
身为编剧,冈田麿里之所以被粉丝熟知,一方面在于她善于描绘角色的心境与感情,让观众非常有共鸣;另一方面就是她的剧本非常虐,甚至让观众看到胃痛,却也要一边吃胃药一边看下去,由此也诞生了一个梗叫"冈妈制药"。
虽然和冈妈的其他作品相比,《想哭的我戴上了猫的面具》并没有很虐,甚至还有一个圆满的结局,因此不少粉丝称"冈妈这次不发胃药了,发的是治愈药。"但是对于初次接触冈妈作品的观众来说,本片的虐点、泪点还是挺多的。
《想哭的我戴上了猫的面具》的虐点非常明显:影片讲的是一个女性舔狗(或者说舔猫)被男神花式拒绝的故事。
绰号"无限"的初中生美代生活在一个并不幸福的家庭,父母离异导致她厌恶世上的一切,唯独喜欢同班的男生日之出,并且幻想日之出可以带她脱离苦海。于是缺爱的美代在各种场合对日之出高调示爱,然后被日之出各种冷漠拒绝,而美代却还要强颜欢笑继续卑微。
怎么样,光看这个剧情设定就够虐了吧?
不过既然是治愈动画,那么女主总要有一个翻盘外挂。在一次祭典上,美代偶然得到了可以变成猫的面具,于是她化身为名为"太郎"的猫咪重新接触日之出,并且借助新的身份获得了日之出这个撸猫爱好者的好感。
但这个面具其实是"猫店长"的一个圈套,如果美代对猫的身份越来越依赖,最后将永远无法变回人类,而她的寿命就会被"猫店长"夺走。
得知真相的日之出终于理解了美代对自己的感情,于是他来到异世界"猫岛",开始了帮助美代从猫变回人类的冒险,最后两人的关系也终于修成正果。
从影片质量来讲,《想哭的我戴上了猫的面具》具备日本动画常见的优点:画风细腻、情节感人等等,但是也有着很明显的缺点,就是题材太同质化了。
少女闯入异世界的设定,很容易让人联想到宫崎骏的《千与千寻》,男女主角无法正常沟通的设定,也很像新海诚的《天气之子》,类似的日系小清新动画实在太多了,观众难免会审美疲劳。
目前《想哭的我戴上了猫的面具》的豆瓣评分为6.7,在日本雅虎映画的评分为3.32(满分5分),不少评论都提到了影片与宫崎骏、新海诚作品过于类似,日本动画内容过于同质化的问题。
因为疫情的原因,国内电影院自今年1月份已经停工到6月份了,而复工时间依然遥遥无期。在这个特殊时期,不少电影纷纷选择网络播放,之前的《囧妈》《大赢家》就是在头条系的西瓜视频、今日头条、抖音等APP首播,掀起了不少的话题热度。
电影网播的模式早已被国外的网飞证明是一条可行之路,疫情之下,电影网播不仅可以促进行业进步,也利于电影行业的自救。
但是,这样一个本来很好的事情,让头条系做出来总感觉有点变味儿。
这里就涉及到一个很奇怪的现象,就是头条系买的很多电影,包括之前的《囧妈》《大赢家》和现在的《想哭的我戴上了猫的面具》,都是一开始只能在手机端观看,电脑端要等过一段时间才能搜到。有的用户为了能第一时间在电脑端看西瓜视频的电影,只能通过安装安卓模拟器、同屏协作软件等办法来实现。
有人说,头条系花重金买了这么多电影的版权,是要布局电影和二次元领域,我认为头条系目前的重点并不在此。
如果头条系想要走网飞的模式,或者与腾讯视频、爱奇艺、优酷、B站等国内视频平台竞争,那么电视、电脑的大屏幕观影应该是最基本的用户需求,这种用手机APP看电影的方式完全是在降低用户的观影体验,根本没有竞争力。
尤其《想哭的我戴上了猫的面具》还是付费观看,同期上映的网飞虽然也是付费模式,但是却可以在电视、电脑端播放,相比之下,西瓜视频的手机播放简直是在劝退影迷。
西瓜视频官方给的解释是"技术原因",然而从1月份《囧妈》首播到现在的6月份,这个并不难的技术问题却迟迟没有解决,显然只是一种托辞罢了。
我觉得,头条系主要还是想用电影的热度为旗下APP带一波下载量。头条系凭借移动端的风口崛起,旗下APP的庞大用户和流量才是基本盘,为了巩固这个基本盘,牺牲一些用户体验的“大厂行为”并不令人意外,但是其境界和网飞相比实在是差了一大截。
移动端虽然是互联网的发展趋势,但是电影内容和移动端并不能完全相容,从大银幕到小荧屏,再到现在的手机屏幕,怎么看都是一种"开倒车行为"。虽然特殊时期造成了这种无奈之举,但是头条系要想在电影领域站稳脚跟,仅靠移动端是绝对不行的。
此外,头条系平台的审查非常严格,这一点对电影内容也不例外。
以《想哭的我戴上了猫的面具》为例,可能因为剧情上涉及到未成年早恋问题,因此台词遭到了大量和谐,例如"我爱你"变成了"我喜欢你","示爱"变成了"示好",最严重的是把"喜欢你"翻译成了"谢谢你",导致意思已经完全变了。
而这就又是那个老生常谈的问题了,国内观众是否有必要购买和谐版的影视作品呢?
总的来说,《想哭的我戴上了猫的面具》这部片子无论内容质量还是播放渠道都不是特别令人满意,只能作为疫情片荒时期打发时间的消遣吧。
其实我是支持国内电影走网播渠道的,之前《囧妈》被院线抵制的时候还写过一篇贴子声援《囧妈》,可是国内这些大厂的底线总能刷新用户的认知。现在看来,如果真让头条系去推动电影网播,那对影迷来说也许是个灾难。
这电影真不咋地,故事线也比较老套都能知道接下来要发生什么剧情。我看着是不咋地你们看这好那就是萝卜青菜各有所爱了。没出时还挺期待看完之后太差了,我感觉这电影太幼稚了没有什么营养,这电影要是在电影院播放也不可能有出奇的票房才选择在网络播放同步上映。没什么好看的你们看不看取决于你们自己,这电影还没上映就被捧得高上映之后自然会经历摔得惨。
作为一个被拒绝经历丰富,暗恋经历丰富的人,电影超级细腻了。女主吃了男主做的芋头,回家说没啥事,回到房间头埋进被子里,高兴地脚乱踢,哈哈哈。
电影确实是套路剧情了,不过人物塑造很优秀,较为立体,男主套路化一些,经典日系温柔觉醒最后疯狂救女主。
女主遍体鳞伤,抓住男主这根救命稻草,有点年幼爱情纯真的可怕的感觉。“毕业就和日之向结婚呀”“这世界有一点好,有日之向就好啦”,标准中二,有点让人不适的同时,也让人回忆和心酸。老老实实的孩子第一次喜欢人的时候,大多这样吧,况且女主又处在浑身是刺,不肯接受爱的状态。日之向同学也没好到哪里去,家庭经济条件每况日下,母亲支撑家庭,生活压力,至少是精神压力提早压在小帅哥肩上。
所以最后小帅哥和女主说:“无论在什么地方,都是你给我了活力。”两人颇有一种抱团取暖的感觉。这是一份复杂的感情,用现实的眼光来看,很让人不看好哦,哈哈哈。开个玩笑,故事依旧是让人动容的,特别是bgm响起的时候,最近刚刚被拿不拿种草,甚至可以说是听了bgm才有看电影想法的。(经常这样,嗯)
电影还有一点做的比较到位的,是不过火。这与电影本事节奏把握比较平稳也有关系,情节一步一步推进,一切都按套路走嘛,比较标准。故事本体确实是一个平庸的故事,为了使故事能成为电影,就容易过分夸张人物情绪。男主女主相爱相杀的过程没有表现得矫情,反而让人很容易沉浸,引发共鸣。我这方面经历较多,所以可能比较容易沉浸。
卖面具的猫还是很可爱的,这个角色也比较复杂。他是神通广大的,甚至有些死神的感觉,本来他可以伸出爪子了结了小苍蝇的,也就他会飞,会摄取人的性命,留在酒馆的人猫,都是绝望的成年人。反而他其实更有一种以毒攻毒的感觉,“变成猫就可以无忧无虑了,只需要每天舔舔屁股,睡觉吃饭睡觉”。那么,你对人世的留恋还有多少呢,你真的那么讨厌这个世界吗,你真的想过猫的生活吗?你要是真的愿意,想逃避了作为人的责任和一切,那就来做猫吧,把寿命给我,我给过你最后与世界和解的机会了,你要往深渊里跳,那就来吧,人最根本还是靠自救的。某种意义上来说,其实是卖面具的猫拯救了男主女主,帮他们解开了成长甚至人生中的重要心结。成年人的不堪与崩坏的无可救药,可能也这样体现了。
最后,我很喜欢这部电影,值回票价,值得一看吖。
喜欢猫的人大概都曾幻想,自己变成一只猫会是什么样子呢?
朝闻晨露,夕望晚霞……
信步碧瓦朱檐,饱卧篱下花阴……
如果真有这样的机会,你会接受么?
今天要说这部电影,就是关于一个变成了猫的少女——
女主美代是个初中生。
虽然看上去是个咋咋呼呼、大大咧咧的元气少女。
但父母的离异其实让她一直沉浸在消极的情绪中,对这个世界也心生厌恶。
唯有暗恋对象日之出让她对灰暗的生活燃起一丝希望。
平日整天幻想有朝一日可以成为他的妻子。
想得到,就要全力争取!
与一般动漫女主羞涩被动的画风不同,美代对心上人发动了死缠烂打、穷追不舍的猛烈攻势!
有时甚至会做出一些大胆出格的举动。
这样的行为自然受到同学们的嘲讽取笑和挖苦捉弄,但这些美代都表现的满不在乎。
最扎心的,其实是日之出一次次的拒绝。
到最后甚至连话都懒得说,直接把美代当空气无视。
这场战役中,美代无疑处在不利的位置,但一次意外的经历让事态有了一丝转机。
祭典上,美代从一个狸花猫幻化的商人手里得到一个面具。
戴上面具的美代变成一只猫,偷偷接近日之出。
这招果然奏效,喜欢小动物日之出对猫咪毫无抵抗力。
亲亲抱抱举高高,美代沉溺在他的怀里无法自拔。
一边是作为人的美代被嫌弃,作为猫的她却得到完全的宠爱。
美代在这样分裂的状态下有些迷失了自己。
最开始,她只是打算借机更多的了解日之出,拉近现实中二人之间的距离。
但随着一次次的碰壁和家庭关系的影响,美代有了一辈子成为猫的打算。
比起人类,猫的生活可轻松多了……
而这恰恰就中了面具贩子狸花猫的圈套,
一旦契约达成,美代不仅无法再变回人类,连寿命都会被拿走一半。
慢慢喵化的美代开始听不懂人类的语言,她就要成为一只真真正正的猫了……
奇幻题材、变为猫的少女。
本片的设定和情节处处洋溢着《猫的报恩》《千与千寻》的既视感。
但不同的,是在影片的情感处理上。
说到这点,就不得不好好说说本片的编剧,素有“脚本魔女”之称的冈田麿里。
只要对日本动漫稍有了解,应该或多或少都听闻过她的大名。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》(未闻花名),《于离别之朝束起约定之花》(朝花夕誓),《心灵想要大声呼喊》……
这一长串辉煌的作品履历除了字数超多的标题外还有一个相同的特点,
极其细腻的情感和人物间错综复杂的纠结关系。
冈田的字里行间还会充斥着一种“暴力感”。
这种暴力指的不是肢体动作。
而是角色在发生情感冲突时那种拔掉指甲、戳开伤疤般的效果。
这样的文字借着角色的言语道出,通常能产生胃部翻江倒海,心上火煎油烹的力量。
就比如片中促使美代舍弃人面、选择猫生的两场重头戏——
化身猫咪的美代听到日之出的倾诉,
他虽然想要继承爷爷传下的陶具作坊,但迫于糟糕的业绩家里只能选择关店。
他也有真正想说的话却说不出口。
某种程度上,两个人的境遇有了那么一丝丝相似,美代能够理解这种感受。
于是下定决心一定要“把自己的想法好好地传出去”,鼓励他振作起来。
美代将自己的心意写作书信,准备在教室里交给日之出。
可是没想到却被同学抢走,并当着全班的面读出来……
美代虽然无惧尴尬,只是不愿发自真心的心意被别人嘲笑。
但日之出的反应却格外强烈。
虐不虐?虐死啦!
美代虽然表面上整天没心没肺的,但其实这也是她的一种自我保护机制。
父母离异,小学的美代就因此而被同学霸凌。
但她从不会说示弱的话,反而会摆出满不在乎的样子,其实心里一直备受煎熬
她一直都觉得自己被母亲抛弃,内心的空虚是无法被填补的。
而和父亲跟继母住在一起,美代又何尝不是整天戴着面具生活。
通过细节的描绘,我们透过屏幕都能感觉到美代在于继母相处时的不自在。
每一次谈话都在想尽办法逃避或尽快结束。
从始至终挂在脸上的笑没有一丝真心。
而教科书般的礼貌其实透露着拒人千里的戒备。
所有的问题都被粉饰得风平浪静,而对日出的爱就是某种情感上的转移。
日之出对美代其实也是有感情的,只是不知道该如何表达。
甚至连他都没有发现美代在自己心里其实已经早已有着无法替代的位置,不过这都是后话了。
在公开处刑之后……
美代终于受不了了,哭着的她跑回家里,继母察觉到反常便上前询问,
希望她有事被别憋在心里,没想到却让积蓄已久的美代彻底爆发。
而这两件事也成了压垮美代的稻草,更让心灰意冷得美代下定了决心。
偏激、冲动、典型的青春期中二言论,但谁年轻时不这样啊?
冈妈这喂药的本事真是炉火纯青、这拧巴的情感着实让人一口老血。
而剧作中能有这么真实的描绘和如此层次丰富的感情,
这和冈田自己的人生经历和轨迹是分不开的。
冈田三岁的时候父母离异, 年幼内向的她因此遭到同学的欺凌。
这也造成了她孤僻、细腻,恐惧外界的性格,从小学五年级后便一直辍学在家。
《未闻花名》里辍学在家的宿海仁太。
《心灵想要大声呼喊》里不能表达自己的成濑顺。
每部作品中都深深地刻下了她自身的印记。
她毫无保留,完全赤诚,一层一层把自己最真实的内心扒开给观众看。
这种将自我经历融入创作中的手法更容易调动情绪、引起观众的共鸣。
这是冈田的强项,但这也恰恰是她的短板。
强烈的情感的确可以弥补动机和行为逻辑上的不足。
这个问题在《未闻花名》《心灵想要大声呼喊》《花开伊吕波》等强调情感纠葛的作品中就被掩盖的很好。
但是到了《迷家》《机动战士高达:铁血的奥尔芬斯》《朝花夕誓》……
这种需要强有力的情节逻辑动机来推动的宏大题材时,
就会暴露出冈田对整体架构缺乏把控能力的问题。
而本作后半段的铺垫没有展开、情节用力过猛、结尾流于俗套也是正因如此。
但要说虎头蛇尾倒是也不至于。
起码制作上没有问题,人物动作流畅、景色赏心悦目、镜头绚丽唯美。
有日式纯爱,也有温情感动。
但偏偏就差了那么最后一口气,让人颇为遗憾。
但还有更无语的。
一个主旨是要“好好传达心中话语”的电影居然遭受了翻译的魔改。
通篇把“喜欢你”换成“谢谢你”,
纯真之爱突变恩重如山。
想说的话虽然说出来了,但是却没办法完整准确地传达给观众。
这可比冈妈让的胃药拧巴多了。