亿万 第二季 Billions Season 2(2017)

简介：

电视剧《亿万》讲述了纽约市政治与经济领域、关于金钱的一场较量。一个是强硬的美国金融检察官Chuck Rhoades（Giamatti饰）、另一个则是野心满满的亿万富翁Axe公司的创始人Axelrod（路易斯饰）。对冲基金亿万富豪阿克塞尔罗德被怀疑存在欺诈交易行为，罗兹在政界的拥有野心与道德心的罗兹与阿克塞尔罗德之间形成了激烈的碰 撞与摩擦。二人针尖对麦芒，一切问题始于金钱而却远不止亿万金钱这么简单，究竟谁是最终的赢家，还得在剧中揭晓。

演员：

影评：

1. 先说好消息，Showtime已宣布续订Billions第三季咯！

   播出三集就被续订并不意外，Billions没有让期待了一年的观众失望，特别是第二季新加入的人物：

   

   201 一上来就挖Axe墙角的Todd Krakow，这个角色的扮演者叫Danny Strong ，艾美得奖编剧，同时还是《嘻哈帝国》总监之一。

   

   202 出现的实习学员Taylor，号称为美国电视剧史上第一位”gender non-conforming” 角色。Billions创作人为了这个角色试镜了非常多的演员，最后选定了曾出演《女子监狱》的Asia Kate Dillon。

   

   203 扑克慈善赛，很多名人客串，开场主持的P是世界排名前20的扑克选手，还有B专业玩家。

   

   其中和Axe一组对玩的这位是James Chanos，华尔街的一位对冲基金巨头，尼克斯联合基金公司主席。之前Axe引用的那句“中国就像a pig on LSD. You don't know which way it's going to run”就出自他之口。

   

   204 开场给Axe传授经验的，也是真·亿万富翁、NBA小牛队老板—Mark Cuban本人。

   

   205 Wags的屁股纹身(目测有字幕组翻译错误)，是华纳系列动画里的一个经典卡通角色，Yosemite Sam，燥山姆

   再说一个更有意思的：

   第二季一开始我们就看到，Axe利用发起集体诉讼向Chuck反击，导致司法部长打算让Chuck撤职 ，幸亏有Wendy的180提示，Chuck才暂时保住了职位。 而就在Billions的这段剧情上演后的那个星期，现实中的“Chuck”，即负责纽约南区的美国联邦检察官Preet Bharara，发推表示自己拒绝主动辞职，被川普政府炒了鱿鱼。

   他在位的期间，曾被舆论批评对造成美国次贷危机的各大银行过于手软，之后几年却向对冲基金开炮，一举关闭了数十家基金公司，最轰动的莫过于以涉嫌内幕交易为由，让Steven Cohen交了18亿罚款。

   

   Preet (图左)虽然未曾在剧中露脸，但他本人出席过Billions的首映礼。

   他被炒了后有人发推圈他说，现在看Billions感觉好奇怪哦，然后Preet转了这条推说：对于有的人，看这个剧一直都很奇怪...

   

   208 在party上弹钢琴的是著名音乐人

   

2. 

   E01-E03 Taylor算是第二季最让人惊艳的角色， 寸头，清瘦，目光犀利，声音利落， 第一次出场就帮软糯小哥马菲节省1000万交易费， 虽然TA对马菲非同道中人的不屑与疏离显而易见； 愿意在马菲手下实习，意在Axe。 果然不久就得到面呈Axe的机会， 开场白噎翻一众人除了Axe“I’m Taylor. My pronouns are they, theirs and them.” 只有两分钟时间陈述观点，TA说道关键处却停顿，挑眉试探，等Axe自行Catch up； 末了Axe对其印象深刻问你来多久了， 适时抛出“3个月，我2周后就要离职去读研究生了，我是个Intern。” 说完离开办公室甩给众人一个干脆的背影。 要说Axe和Taylor之间的对手戏为什么好看， 最基本的一点，双方处于同一智力水平， 凡是你说的上半句，我猜到下半句； 凡是你没说的，我也能猜到七七八八； 不过这部剧最不缺的就是聪明人， 聪明人如对手Chuck虎视眈眈紧盯Axe每一次失手， 或者如被誉为驯兽师的Wagas可本季状态不佳， 或者如新来的心理咨询师欲望大过才能； Taylor的聪明固然犀利独到却通透， 没有那种混迹多年的油滑和难看的吃相。 另外一点在于TA对于和Axe关系的掌控力， 与Axe关系掌控得最好的是Wendy， 激流勇退，离职后Axe仍三顾茅庐； Taylor没到这法力，但也没失去主动权： 不主动出挑，只等明白人发觉我的价值； 拒绝公司offer，只等Axe金口挽留： “你不属于这里，你隔着一块玻璃观察。 但是这块玻璃不是屏障，而是镜片。 是你的资本，是你优秀的源泉。” 最后在于Taylor想要的和Axe Capital的大多数人不同， 有成为赢家的能力，却没有赢家的戾气； “我喜欢自行车比赛电影里面， 选手在接近终点时不是抓紧车头而是张开双臂自由滑行， 我一直想做这样的车手。” Axe根本不理解这种世界观， 他绝不会放开车头而会一直冲刺至终点， 并且会叫嚣灌输至公司每一个人都这么做为止。 Taylor在E03中帮Axe大胜Todd， 却没有其他人那么享受胜利， TA并不希望在赢的同时让对手彻底崩溃。 这种悲悯之心，为Taylor和Axe埋下了龃龉的伏笔， 当然也有可能埋下了Taylor黑化的伏笔。

   ---

   E08 本集第一次看到Taylor笑了， 是在和Wendy的对谈中； 如果说Taylor和Axe之前对话是火光四溅， 那么Taylor和Wendy对谈则是如沐春风。 Wendy帮助Taylor看清了自己， 看清TA会在意带教TA的马菲的感受； 而这种在意作为人非常之宝贵。 Wendy对于Taylor的到来也是欣喜的， 因为这么多年来敲开Wendy咨询室的门的咨询者， 没有一个是因为关心他人感受而来； 而那么多私下揣测Wendy和Axe关系的旁人， 也没有一个人相信两人在男女关系上的清白； Taylor却觉察出两人关系其实非关情欲， Wendy也应该是第一次毫无负担地谈起她对Axe和自己的看法； 更重要的是，几乎所有人为了赢不遗余力， 很少有人赢的同时还一直保持道德洁癖（至少不撒谎）。 可以说，这次对谈， 带给Taylor和带给Wendy的同样多。 也就有了Wendy深夜打给Taylor的那通电话： Are your feelings about Mafee helpful? More than any stock you’ll ever champion, More than any time you’ll impress somebody by being right. You haven’t noticed. By the time anyone notices, It’s usually too late. But that place has a way of obscuring, corroding, eating you from the f*cking inside, And you have a rare chance to survive. You are so far ahead of where Axe and I were when we were your age. We hadn’t made hard choices. You know yourself better. And your feelings are lifeline connecting you back to that place, Screaming at you from your core, ”Don’t forget me. Don’t forget me. I don’t like to lie. ” Wendy说完这通话似乎用尽气力， 作为咨询师作为妻子， 她也有不尽坦诚的一面， 私心也好内疚也好， 总难找到一个两全之策； 在Taylor身上看到自己缺乏又向往的通透和勇敢， 所以竭尽所能希望保全这些。 仅一集中两人建立起来的羁绊已经颇深， 不知如何推动后续发展。

   ---

   E09 本集可以看出Taylor、Axe、Wendy 三人面对各自的高压线的不同反应。 Taylor在Axe Capital待久了， 难免沾染上一些气息 不自觉地爆出F*ck， 让Wagas意味深长地一笑 你是我们中的一员了。 当面对Axe说自己无法参加他的生日派对； 因为要订机票去参加姐姐婚礼彩排； Axe先安慰不参加没关系， 不经意问为什么不搭乘私人飞机， Taylor觉得为一个人排放这么多有害气体过意不去， Axe笑笑说那可以捐款给慈善啊， （有钱人好强大的逻辑） 后来上升高度说你需要尝试一种不同人生像我一样blabla; Taylor最后被说动了， 坐在私人飞机喝着香槟， 那种仿佛在世界之巅的感觉， 令这位自律甚强的素食环保主义者有些沉醉。 会继续沉沦下去吗？ 又或者只是尝试初期的新鲜感， 新鲜感过后会被自己内心的声音拉回来？ Axe则会不断push别人设定的高压线， 比如对Lara撒谎自己与Wendy的关系， 比如让Deb假称心理困惑试探Wendy， 又或者在明知Chuck的雷达满布情况下， 最终决定利用内幕消息搞垮一家公司牟利， Axe是Bill眼中的”outlaw”， 不愿受任何高压线束缚， 也自信不会因不当之举而承担后果。 Wendy则犹疑不定地多， 给自己设定高压线还是不由自主靠近， S1季末愤然离开Axe Capital， S2却再度回归， 有帮助Chuck之意， 也有放不下之情。 虽说不愿再给Axe单独做Session， 但她自己明白Axe和她就像 Hannibal 和 Clarice， 站在截然相反的道德阵营， 却有某种相通的灵犀。

   ---

   E10 Taylor签下新宅租约后， 经纪人说“Welcome home.” 屏幕外我在想Taylor到底以何处为家？ Axe Capital吗？ 那个想要放开车头拥抱微风与阳光的少年， 好像也就在几集前； 自从Taylor乘上了那架私人飞机， 渐渐滑向了不同轨道。 当然仔细看， 与其说Taylor选择富贵放弃公义， 不如说在站队前， TA评估选择了TA认为的强者， 选择了能让TA保持良好感觉的一边。 这一集可以看出Taylor价值观的更多面： 对金钱不是很有执念， 但喜欢需要很多钱才可以租住的住所景观； 对于即将拿到的岁末奖金没有太大反应， 但Axe说出“现在所有分析员都听命于你”时， Taylor的眼神瞬间被激活。 与上集在私人飞机上一样， TA需要那种站在世界之巅，傲视凡间的感觉。 而Axe也在一点一点诱导Taylor， 这种感觉，我可以给你。 Taylor没有选择Bryan， Bryan一开始就轻敌用错对策， 威胁完全不起作用， 之后在Taylor评估站队风险时， Bryan完全没跟上沟通频道， 让Taylor意识到两人不在同一认知层次， Bryan手上也没有任何让TA害怕的筹码， 只有公平、正义两张牌， 不足以让Taylor驻足， 所以果断转身离开。 如果不是Bryan而是Chuck亲自出马， 结果可能不尽相同。 作为上帝视角的观众， Taylor的转变还是缺乏一些铺陈， 而以Taylor之前表现出来的严谨， 如果站队前除了摸底Bryan， 再对Bryan的老板Chuck进行深挖， 大约结果也不尽相同， 毕竟马前卒不一定能完全代表帅的水平。 这几集Chuck的逆转 除了Axe的失策，以及父亲的帮衬； 他本人在事业、婚姻都濒临破碎时， 表现出极大的克制与冷静， 将障碍逐条梳理，逐个击破， 保住自己公职，扩大势力范围，蓄力走上仕途， 通过孩子以及怀柔Wendy修复家庭。 反观Axe，Lara离家出走一天就方寸大乱， 打给Lara的多通电话， 将他多年如何看待这段婚姻掀了底， Lara最后因为Wendy的开导回了家， 但是Axe删除的这些电话后续也应是引爆点。 转友邻InSavageTown的评论： 这季Axe在没有Wendy当精神对话伙伴的情况下每一步都走得摇摇欲坠（投赌场，Lara，和Chuck继续明争暗斗等等）；反观Chuck在Wendy出走的情况下遭遇职业危机等等一系列打击还能脑筋清楚的布局谋划。 比起Lara，大概Wendy才是Axe最离不开的人。

   ---

   E11 Taylor本集经受了血的洗礼， 原本只打算根据数据分析结果 告知HR依照末位淘汰团队成员； 经Axe和Wagas的建议， 与所有团队成员面对面沟通， 发觉排名末位的Rudy对工作仍有极大热情， 改变原想法炒了一个自大的滑头。 亲自出面做如此决定 让Taylor非常纠结寻求Wendy建议， Wendy一眼看破TA纠结的原因非常私人化， 果然Taylor回忆七年级时， 身为数学家的父亲因部门解散被解雇， 对家庭影响巨大。 想必早早了解人情冷暖， 让Taylor对于人际总有一种疏离， 比起人更愿意相信数字。 而数学家父亲被生活淘汰一事， 也让埋首于数据的TA格外希望寻求肯定。 此时处在要解雇他人的位置， 充满挫败的回忆、 不得不承担的恶人角色， 以及必须正面面对被裁人的反应， 一时让Taylor不知所措。 Wendy及时点醒TA， 你父亲被裁后，公司变得如何？ Taylor醒悟：公司重焕生机。 即便有这番体悟， TA也绝不像Wagas和Axe面对同样情景时心安理得， 如同Wendy的预测， 这件事与当初童年记忆一般， 都会从根本上改变TA。 而从晚间Bryan再次试图策反未遂看出， 经此一役， Taylor更加专注于行动、目标、纯粹的职业性以及挑战， 对于Bryan一再提起的灵魂， 反应相当之冷淡轻蔑。 不得不说Bryan无以伦比的道德优越感 和对Taylor群体的刻板印象， 从一开始就将Taylor挡在门外。 有一刻我恍惚以为Bryan魂穿到人民的名义。 说回主线， Chuck和Axe继续缠斗， 目前Chuck通过局中局请君入瓮， 代价是老爹贪婪亏了自己所有的信托， 还有挚友Ira的全部家当， Ira如知道实情不知会有怎样的反击； 还重新请回之前快抓到自己把柄的Dake助阵， 可是请佛容易送佛难。 Chuck并未料到Wendy放手一搏的做空， 这让复杂局面更加混沌。 回过头看， 原本已经专心仕途的Chuck， 突然火力全开， 是因为Axe买走了他极为珍视的藏书。 另一边Axe似还沉浸在虚妄的胜利中， 尚未意识到山雨欲来。

   ---

   E12 季终梳理一下Team Axe和Team Chuck的力量对比吧： Team Axe： 业务支持系统： Axe 集团目前团结在以新CIO Taylor为中心的周围， 短短十几集， Taylor即从Intern到分析师到研究部主管到CIO， 平步青云都不足以形容， 难得的是能hold住，集团的老人们也都服气， Wendy自不必说，包括Wagas，包括也毛遂自荐CIO的Bill。 Taylor末了对Axe的戳心告白是我还有太多想要和你学的所以不能失去你。 所以就算不想有任何羁绊， 到头来Axe对于Taylor来说也超过了老板和导师的含义。 知道太多黑历史的Hall已人间蒸发， 对Axe来说反而是帮助。 情感支持系统： Lara的慌不择路一定程度上与夫妻间消退的信任感有关， 季终Axe对Lara的再一次欺骗注定会让这对夫妻继续飘摇； Axe对孩子们的话是加分项， 适当放低身段说自己并不完美倒能激起孩子们捍卫父亲的决心； Wendy是Axe被捕前见的最后一人， 地点Axe选在了911遗址， 一切开始的地方 又忏悔如果我做的大多数决定都是错的 你愿不愿意帮我找到回来的路？ 即使FBI的包围圈步步紧逼， 一贯持重的Wendy毫无顾忌地拥抱了Axe， 颇有些Us Against the World的悲壮。 两季等来一个拥抱， Worth it. Team chuck 业务支持系统 亲手把Bryan送到Dake身边， 又提拔Sacker成为刑事部的头， 左膀右臂暂时安稳， 剩下的炮灰Lonnie明白处境主动离开 心怀不满的前内部人 会是下一季的不稳定因素吧 Dake居然这么快臣服于Chuck， 看来也是急功近利之人， 但此人也绝不是食素之人， 搞定Axe后难保不反噬Chuck 情感支持系统 Chuck还有情感支持系统吗？ 多年挚友Ira决裂 一直力撑C的老爹对其心灰意冷 除了葬礼仍会要C参加 不想与C有任何瓜葛 最后还特意将Wendy出轨一事 明晃晃地亮出来 我只想问这老爹什么星座的。 Chuck在Dake不情愿地纳投名状后 将Wendy和Axe的感情上交 见证他俩的拥抱后还保持克制 C果然是做大事的 季终和Wendy的拥抱， 两人的各怀心思一眼可看出。 吊诡的是， Axe曾说除了Lara和他 其他人都是炮灰 但两季都没看出他对自己人不利过； Chuck曾站在道德高地不倒， 对付Axe却不惜拉父亲和好友下水； 所以时间会让每个人的面目变得清晰。 结尾不断循环的Homecoming一曲 太过讽刺， 两个Alpha男性 现在到底怎么看待回家这件事。

3. Wendy和Chuck
   
   先说我更喜欢的这一对，chuck因为工作的原因，虽然有信托，有富有的爸爸，但是在婚姻生活中，依靠的是妻子赚的钱在维持自己的生活水平。这一对单从经济状况看，在第一季的开始给我的感觉是女强男弱的。
   
   但是随着剧情的渐渐推进，可以感受到，chuck其实相当大的程度上掌握着婚姻关系的节奏，两人工作上是否会产生冲突和职业不道德，是否可以耍手段获得其余的信息，可以说Wendy和chuck对战时，是她唯一会被骗被隐瞒的时候了，尤其是参照连Axe都无法隐瞒她的状况。chuck出于对妻子的了解，真的是很容易操控她，
   
   但是他俩的感情层面，又相对平等的交流，从两个人平时的一些对话，到Wendy提出分居时chuck的应对，两个人是一种有来有往的状态。编剧给观众留了一扇观看他俩婚姻关系的窗户，就是两个人分居后的婚姻咨询，在第二季某集中，chuck提到他经常自卑，觉得Wendy可以找到更好的人，所以他借自己的检察官公职武装自己，这点上看，chuck可能很爱她。当然这一段也可能是chuck有所修饰的表达，因为当时他的父亲明确表达了良好的婚姻家庭关系和Wendy本身的性格手腕可以给他的竞选州长之路大大加分，那这些情感表达可能就只是他挽回两人的手段。
   
   还有很有趣的一点，chuck和Wendy除了是夫妻，还是bdsm的主奴关系，并且是女主男奴，第一季第一集的开头和第二季第十集，可以看出Chuck是很沉浸的。剧中有关于Axe和Lara最初相遇到结婚的或明或隐的介绍，从他俩自己的口中到旁人的描述，但是几乎完全没有Wendy的出身亲人和她与chuck是怎样认识的。个人可分析出的大概只有是很好的心理学专业毕业，肯定是美国名校，常春藤之流。不过她和Chuck关于家庭生活中需要花钱而不能轻易辞职中，她对Chuck坚持要两个儿子上贵族学校是不完全支持的，所以可能Wendy仅仅是出身中产或普通家庭。
   
   既然没有给出明确的身份来历和相爱历程，又有他俩年轻时常去的SM俱乐部为证，我不禁有个大大的脑洞，那就是他俩很可能是玩bdsm游戏中相识的，甚至就是在这个俱乐部认识的。chuck是个受虐癖，但wendy也不是被迫配合，她施虐时的姿态语气变化与精良装备，明显是个中老手。他俩从某种角度也是主奴发展的最好结局，但是当孩子出生长大——家庭中娱乐需要隐蔽、社会地位提升——不能再去俱乐部追求更多花样的刺激。再多的手段都可能玩尽，他俩在第一季中展现的婚姻危机，除了chuck偷看了Wendy的邮件导致的信任危机，也有主奴关系的审美疲劳，比如chuck在未得到主人允许去了俱乐部，比如他擅自结束了固定游戏。
   
   
   
   Axe和Lara
   
   简单说是富豪和家庭主妇的婚姻关系，男主外，女主内，看似稳固的堡垒，但很大层面上只仰仗Axe一个人的支持。
   
   Lara是个很坚强的女性，在婚姻中起到的重要作用，如一面坚实的后盾，在家人面前和911事件曝光后在别人面前对Axe的维护，难能可贵。她同时也一直在谋求自身的发展，比如第一季和姐妹合资的餐馆，第二季搞出来的上门打针的护士服务。她也具有很多和Axe同样的性格特征，冷漠残酷和对他人毫不在意的道德缺失，但这些粉饰出来的太平，可以说在本季第十集Axe的几通留言中被撕的粉碎。他俩的婚姻关系的圆满和存续，来自于他俩的共同努力，但是如果想要毁灭这一切，只需要Axe一个人的力量。
   
   留言中，Axe从利益共同体的劝说到诱惑到威胁再到抱怨Lara不知感恩和赞扬自己在婚姻中的忠诚。当一个人把自己在婚姻中的忠诚当做夫妻吵架时他的资本和他的牺牲，说明了在Axe心中，在这段婚姻中，他可以出轨，有权乱搞，他没有胡来反而需要感恩戴德。
   
   此外，在那个上门服务的护士队伍融资时，当Lara抱怨自己的事业不被投资人重视时，Axe的轻视和不屑，彻底否认Lara的商业计划。当然，从商业角度分析，Axe所说的完全没有问题，可能还会有人觉得Lara的别扭是一种作。毕竟一个愿意给你掏钱投资，一个有钱还不出轨的老公的确是不错了，但Axe对Lara的确是一种自上而下的姿态，保护和宠爱。
   
   我并不认为Axe和Wendy之间有爱情，但是Axe在情感问题上的很多讨论和平等尊重的交流，的确给了Wendy而不是Lara。我也不认为，没有了Wendy，这些问题可以被Lara解决。Wendy首先是个心理医生，其次才是一个女性，而且Lara和Axe的性格相似，也决定了她不可能再用不同的角度去看同一个问题。但是Wendy的存在，的确带给了Lara很多的不舒服。
   
   
   
   最后再说一个和婚姻并不相干的感受吧，当我看第一季的前半段，我觉得Chuck和Axe是法律正义和有钱富豪的对决，看到第一季的季末，我感受到，这不过是想要向上爬的政客和想要不受法律约束的富豪的对决，但是当来到Chuck准备竞选州长这里时，当Axe穿着机车夹克冲进有着装要求的校友会时那些西装革履们鄙视的小眼神，Chuck老爸给富利打个电话就换了赌场地点而Axe想方设法才能和富利见一面，我有些觉得，这大概是老钱和新钱的战争。
   代表old money的Chuck vs 代表new money的Axe。

4. 这部剧的精彩之处在于，第一集的内容要到第十二集的时候，才能真正理解。第一集，Wendy给一个科技公司做心理评估，遇到了一个表面聪明能干的女研究员。看似无意的聊起对方的感情生活，Wendy发现她从未试图寻找生活中的另一半——原因是她觉得一旦两个人的关系不完美了，还不如不曾建立这种关系。回过来，Wendy就跟老板报告说，女研究员的抗压能力很弱，遇到困境就会崩溃。 相信很多观众都不会特别留意这个情节，但是在后面的剧情中，Wendy和Lara处理和Axe关系的不同方式，就将观众再次带回了第一集这个细节。Axe在上一季中误会了Wendy背叛他，并且试图用很极端的方式报复。Wendy被一个自己喜欢、信任的人伤害了，按理说应该再也不回公司工作。这一季开始，她尝试了新的工作，甚至尝试着和别的男人接触，然而这些都不能让她感觉到充实有价值。于是，Wendy选择了回道Axe身边工作，坦诚地告诉Chuck自己需要这份工作带来的满足感。再到后来，看到Axe被抓，Wendy动容了，选择原谅Axe。 和Wendy相比，Lara的故事让观众想起了第一集的女研究员。Axe说，他就只骗过Lara一次，Lara却因为这一次的错误彻底对Axe失望。从第一季，Axe和Lara的关系就被塑造得很完美，他对外界的诱惑不闻不问，在生活中又很重视Lara的意见，可以说完美的不真实。那么，为什么就因为一次的错误，Lara就会有如此剧烈的反应呢？在Lara看来，她和Axe的关系是全和无的选择，要么两个人都把这种关系放到第一位，要么就放弃这段关系。只是，生活往往是复杂的，Axe的工作决定了他面临的挑战比一般人更艰难。总会遇到一些时刻，他在工作上需要面对的决策和Lara的理想关系是矛盾的。这种完美关系的打破，可以说只是时间问题。 Wendy对此也深有感触，她深夜打电话给Taylor，告诉Taylor要珍惜人和人之间最初的那种feeling。Wendy说，你比我和Axe都超前。在Taylor的年纪，Wendy和Axe都没有意识到亲密关系的脆弱。直到在生活的磨砺中，Axe和Lara，Wendy和Chuck都在无数次选择中消耗了自己和别人的真情。Wendy作为一个心理医生，给Taylor的电话可以说很不专业，将自己的情绪带入了辅导。不过，就像她第一集拒绝offer的时候说的，她喜欢get messy，而不是在一个远远的距离评价别人。 说出来或许很俗套，第一集和第十二集的呼应只是说明爱是包容。毕竟，完美的关系在现实中是不存在的，包容别人不是因为坚强，而是接受了亲密关系中的瑕疵。