当年金庸先生写《雪山飞狐》的时候,花费了不少精力打造,正面叙述的情节只发生于一日之内,故事背景却横跨百余年,通过不同人物的角度和叙述构成完整人物和情节,这种处理之下,整体结构异常紧凑多变,成品就是一部文艺青年典型的炫技型小说,很难在“忠实原著”的要求下影像化。所以,之前的各种改编的影视版本中,大多会与《飞狐外传》合并起来。
而这一版本的改编,除了借用的雪山的场景、宝藏的迷题以及数个人物姓名及关系,基本上已以脱离了原著的情节和主题。
脱离原著而论,电影还是算得上不错了。“八大恶人”和各自秘术的设定,是能脱离原著而不被苛求的基础;场景特效、服装道具在网大的行列里也算得上优质;情节推进和各种反转更像是古龙电影,充满不可信任的人物关系和唯利是图的残酷江湖主题。
一众演员中,吕良伟和淳于珊珊表现优秀,宝树的奸邪、陶百岁的老谋深算既自然又突出,即便是放进大电影中比,仍然是个性突出,风采独立,所以老演员就是不一样。吴毅将本身是适合出演胡一刀的,身形高大,面孔既有正气也有匪气,可惜妆容太脏,情节台词太少,既没有性格特征也没有武功特征,郑浩南除了同样的缺陷,面孔中还有几丝邪气,不太适合苗人凤,所以当世两大并列的高手互杀这一段戏,相当无聊也无趣。其他六个恶人,中规中矩,没有失误也没有特色,诸如额角垂下发丝的造型、喜欢鲜血的恶趣味、好色的男人总上当、嫉妒的女人心更狠等等,还是流于俗套。两个不知道姓名的年轻人,我觉得还凑合,没有刻意耍帅凸造型,说来也是悲哀,现在的年轻演员不耍帅不凸造型就算得上可以了。可惜女演员不够美,至少镜头展示得不够美,尤其是在色诱的时候媚功不足,没把这一俗套的情节拍好,男演员本身武术功底不过硬,无法展现更凌厉或者更有特色的武功。
既然是武侠片,就不得不说到动作戏,整片的动作设计都不咋的,慢镜头运用过多,片头的胡一刀与苗人凤对决,毫无当世数一数二高手的风范,还不如吕良伟的陶百岁骑马在雪地暗处缓缓而至的风范,放在片头实在不合适。其他各个场景人物亦是如此,都比较粗糙,全靠慢镜头和快速剪辑,估计是各个演员本身武术底子太差,没法展现出更“功夫”的镜头。
如果要电影更好看,我的想法是在原作品基础上按以下思路来:
第一改台词,用古龙风的台词。古龙气质不是适合每部电影,但本片的人物设定和情节推进具备了这个充满着阴谋和算计的基础,只是不知道编剧有不有这本事,倘若做到了,这就是一部金庸人物、古龙台词的特色电影。既然要创新就要别具一格,路阳的绣春刀风格也行,但是特征不突出,远远不如古龙对话那么具有标志性
第二改武功设定,八大秘术要改的话对脑洞要求太高,就不必要求编剧的脑洞和想象力了。武侠片的武功设定和功夫片不一样,不需要动作上来做的太多的技巧和特征,而是要体现一种风骨和内涵。因此,在动作设计上只需要改一项,让胡斐的胡家刀法练成之后,超越一切秘术。对于本片的背景和原著特色而言,在武功的价值观上,不宜逞险逞奇,更适合“邪不压正、巧不胜拙”。当武功有了内涵和价值观,就有了武侠片的风骨,也不枉花了钱去买IP;
第三,补缺补漏,前面已经说了一些,还有好几处大漏洞,我就不提解决方案了。那得加钱。
7.3.端午有《目中无人》,7月有《雪山飞狐》,再加上《青面修罗》《倚天屠龙记》等口碑不佳但制作还算精良的武侠电影,以简单直给的剧情+快速凌厉的打斗+高水准的服化道为特征的中国网大接班香港武侠片指日可待了!
故事非常简洁,改编基本基于原著,也有一些创新的点,讲的也不拖泥带水,上来就直入主题,用一场十几年前的恩怨带出全片。苗人凤、胡一刀这样的名角色也没有滥用,过个招点到即止。最后多层反转揭露男女主身份的时候非常燃,算是难得结尾没有崩坏的网大,最后一个镜头两个人更是帅爆。如果能花个十分钟铺垫下人物关系会更好。
动作戏算是近几年的武侠片中比较出类拔萃的,无论是开场苗胡决斗、冰穴群狗咬噬、陶百岁VS赛总管还是男主和八恶人的几场缠斗都异常精彩。慢镜头略显滥用之嫌但相较19版《倚天屠龙记》的前几集尚在可接受范围之内。希望国产武侠片以后可以挑战下老港片或者《疾速追杀》式的长镜头打斗。
演员选的也很惊喜,吕良伟60多高龄打戏依然不含糊,吴毅将、加钱哥郑浩南分别饰演胡苗二侠更是让我这个港片粉+原著粉颅内高潮。名不见经传的男主意外没有拉胯,虽然长得像肖战+谢苗但除了表情控制有待提高之外比很多当红炸子鸡要强很多,反而是已有《唐探》《误杀2》两大代表作的女主略显僵硬。
总的来说在院线片日益颓靡的当下能看到这样一部硬件过关、诚意十足的国产武侠片还是可喜可贺,也希望路阳团队能够再创佳绩(吐血期待《绣春刀3》)!
冲着对绣春刀的好感和金庸的ip过来。刷了15分钟不到昏昏欲睡……为啥这年头连部正常的武侠电影都那么难产?这些后起之秀的大导演大编剧哪来的迷之自信,放着金庸写好的剧本不用,搞什么魔改。本来疫情电影事业已经很低迷了,怎么还净拍这些低水准的东西。连起码的灯光亮度的掌握不好。真是浪费时间浪费金钱浪费精力。失望差评。ps14年路阳的绣春刀演员帅悬念高,打斗更是借鉴浪客剑心行云流水。你这片子跟路阳有啥关系!?然后你这片子除了片名人名跟雪山飞狐有啥关系!!?想玩武侠改编你不会借鉴元彪版本的新碧血剑,黎明版飞狐外传,梁朝伟版新流星蝴蝶剑吗???
有的小朋友说忠于原著!?呃,雪山飞狐在乾隆年间,这部片子真的一条清朝辫子都没看到哇…雪山飞狐时期的胡斐武功比肩苗人凤,对付田归农绝对轻松,更别提那几个所谓的“恶人”。所以拜托你们多看书,别来这里吐槽什么完美忠于原著了。。
金庸如果爱护自己的角色,他会掀开棺材板,对导演和编剧说:
“咱们聊聊?你这脑洞不错,可你自己改个名字行不行?你这哪里是改编?您这是同名!换个名字,您就是原创了,何必花那个冤枉钱买俺的版权呢?”
对于一个武侠原著粉而言,这部电影堪称灾难,原因有二:
武侠是什么?引用某娘上面的一段描述,
“武侠文化以各式侠客为主角,以神乎其神的武术技巧为特点,刻画宣扬侠客精神。”
重点是侠客、武术技巧以及侠客精神。
1、什么样的侠客?
胡一刀:耿直,宁为玉碎不为瓦全,却有侠骨柔情。打架不仅不搞小动作,还把自己的刀法精髓教给对方,还能和对手悻悻相惜。
苗人凤:打遍天下无敌手,顶天立地,绝不低头。
胡斐:虽然知道苗人凤是害死他的父亲,但是也敬重他的人品,要光明正大地为父报仇。
2、什么是侠客精神?
正如前面说的那样?金庸武侠里面的侠客大多是那种宁为玉碎不为瓦全,认贼作父这种事情是绝对不会做的,要做,也是会像赵氏孤儿那样从小不知情的情况下认贼做父了,后来知道了就隐忍报仇。
比如《笑傲江湖》里面的林平之,一开始并不知道岳不群是杀他全家的凶手,认了他做师父,后来宁愿子宫也要隐忍报仇。至于韦小宝这种到处认爹的,他压根就不算侠客,更别谈侠客精神。
3、那么什么是武术技巧?
胡一刀的胡家刀法天下无双,阎基就扯了一两页心法,就成了一个绝顶高手。而胡斐更是偏借一部残卷,再加上各路高手的指点,成了一个绝世高手,他的两个几岁的徒弟就把那些高手们耍得团团转。那武术技巧可都是花了大笔墨来描述的。
4、这部《雪山飞狐之塞北宝藏》把武侠文化完全丢了。
侠客一出场就丢了,胡一刀和苗人凤,一出场就被设计死了,苗人凤和胡一刀更是没有一点儿侠客的精气神,原著粉怕是看了形象就要放弃。
影版胡一刀影版苗人凤
至于侠客精神,则是完全被抛弃的东西。胡一刀的儿子,一开始并不想为父报仇,只想像狗一样活着。但是突然间,苗人凤的女儿邀请他一起认贼作父隐忍为父报仇,然后学习杀他父母的人的武艺来为父报仇~
???就很奇怪。还有上赶着给仇人做儿女的。估计他二人的老子知道了,都要在地底下骂一句不肖子孙吧?
至于武术技巧,就更没有了。
全用的是天知地知我知你不知的所谓秘术,可以化水成冰,可以徒手结钢丝网,可以死而复生,可以操控萤火虫杀人,还可以有分身等等,就连胡家刀法也成了秘术,还是那种靠硬刚打不过反派,只能靠偷袭才行的胡家刀法。胡一刀再次被气活。
号称打遍天下无敌手的金面佛苗人凤和辽东大侠胡一刀因误会约战,两人大战三天三夜,却因为惺惺相惜,一边喝酒一边互相讲授自己的武功技巧,结果,胡一刀被苗人凤砍了一刀,本来不用死,可是两个人的刀都被人喂了毒。于是胡一刀死,胡一刀老婆自尽,胡一刀儿子胡斐被一个下人救了。
胡斐长大以后,得了父亲的真传,要为父报仇,将苗头对准了苗人凤,还有他亲娘的表哥,就在雪山之上,把一众来寻宝的人耍了一波顺便报了一波血仇,得知了当年的真相,顺便和苗人凤如花似玉,弱不禁风,美若天仙的女儿相爱了。
苗人凤并不知道胡斐是胡一刀的儿子,就恨不得把胡斐打死,胡斐也想用他爹的胡家刀法打败苗人凤,最后两人在雪山上打来打去,非要你死我活,后来也不知道谁死谁活,总之留下了悬念。
苗人凤和胡一刀打了一架,胡一刀中毒,苗人凤受伤,被恶人杀了,苗若兰立志为父报仇,拜了杀父仇人为义父,胡斐一心想着狗一样活着,处处被人欺负,当了个矿工,三餐不饱,因为藏了一块金子,差点被打死,结果却(觉醒了血脉之力)跑了!被苗若兰找到,邀请他认贼做父。
还认另外一个贼做师父。
两人在恶人堆里面耍阴谋诡计,引着恶人们去寻宝,然后让恶人们内斗,他们两个再在路上捡漏,谁落单,谁就被他们搞死。
但是他们实在是很菜,每次都用偷袭解决了仇人。最后成为了幸存者。
完全不同的一个故事,相同的只有主角的名字还有复仇、寻宝两个字,其它内容完全不是一回事。
原著侧重于一点点揭露二十年前的真相,一步步找到谁是真正的凶手,侧重于快意恩仇,所以主角一出场就是巅峰。
电影侧重于把主角变成一个普通人,一个受尽苦难的普通人,艰难隐忍地为父报仇的苦情角色,这个角色没有什么成长不成长的,除了隐忍,报仇全靠运气。已经把原著的灵魂给丢了。
电影把原著抽丝剥茧地描述几十年前真相的过程直接简化了,仇人一目了然,但却把主角的报仇过程当成重中之重来描述。这是两种完全不同的思路,诚然是很流行的一种设定,很有那种打脸的爽感。
个人觉得这种从角色到剧情都和原著毫无关系的电影完全不必要借原著的壳子了。因为,除了一开始苗人凤和胡一刀那部分戏份拉垮以外,其余的细分还是很让人有看下去的欲望的。
正如我在第二点最后提到的,这部剧可以看,因为反转特别多。包括胡斐和苗若兰这两个在原著里很重要的角色,在电影里几乎到结尾的时候才被揭露出来。苗若兰报仇这条线在之前是完全看不出来的,直到最后才揭露的。
正如前面所说,原著以揭露当年真相为重点,电影主要是揭露胡斐报仇与设计的相关细节。这些细节最初看不出来,直到最后,才揭露,能给人一种恍然大悟的感觉,八个恶人互相不知道的秘术出场的时候也很有意思,能够制造一种反转打脸的爽感以及紧张感。
这些都只是调动情绪的技巧。
但它真的和原著毫无关系,除了人的名字相同以外,人设、剧情完全没有关系,等同于用了原著的IP讲了完全不同的故事。
所以,对于不知道原著的观众来说,这部电影还是可以一看的。但是对于熟悉原著又有武侠情怀的人而言,这部电影绝对是毁灭级灾难片。