Home New

甜蜜的永远 Pelíšky(1999)

简介:

    故事发生在1967年的布拉格,圣诞节即将来临,家家户户都沉浸在节日的喜悦气氛之中。16岁的少年米修(迈克尔·贝兰 Michael Beran 饰)暗恋着邻居家的女孩金德诺(克里斯蒂娜·科胡托娃 Kristýna Nováková 饰),无奈落花有意流水无情,而两家人之间的关系也并不亲密,米修小小年纪就饱尝了求而不得的痛苦滋味。

演员:



影评:

  1. 进入1968年,捷克开始了一个小阳春,尽管整个的红色世界还是料峭阴寒,但布格拉却是温暖如春。这是布拉格这座古老的城市二十余年来最为快乐的时刻,坚冰开始解冻,大家在阳光下伸着懒腰,打了个惬意的呵欠。不过,这段自由而快意的日子并不长,很快严寒就到来了,进入秋季,旁边的强邻即以革命的名义,就如二十余年前一样,将坦克与飞机开进了布拉格,捷克人的春梦早早地结束了,那点小小的自由不复存在,重新坠入铁幕之后,严寒重新封冻这片曾经温暖的国土,直到二十一年之后,捷克人才又重新走出阴霾。这就是历史上有名的“布拉格之春”。

    捷克电影《甜蜜的永远》(亦名一屋两家三代情)就写了这段历史,通过一栋楼里两家人的生活,以捷克人特有的幽默手法,细致而真实地描写了这一年,转瞬即逝但又注定会成为历史的1968年。影片整个的基调温暖而又凄凉,幽默之中含着忧伤。那是一个值得记忆的岁月,那是一段让人回味的生活,严酷之中早早盛开的花朵,却又是如此的短暂,让人低回不已。影片从孩子的视角来看待这个变化的世界,将残酷的政治隐藏于充满着趣味的生活之中,但又能时时见到政治的影子,在深刻地影响着人们的生活。

    影片中的小楼本是少女金德若的家,她的父亲曾经是苏联占领之前捷克的旧军官,有着强烈的爱国情结,也对现在的政权充满了敌意。他家的这栋小楼里自革命之后,又搬进了另外一家人,就是金德若的同学兼朋友马修家,而马修的父亲是共产党政权的军官,对于共产主义有着强烈的信仰,并对自己的身份充满了强烈的自豪感。这两个家庭国恨家仇集于一身,自然充满了矛盾,甚至纠纷不断。年轻的马修爱着金德若,而金德若却另有所爱,这让他很纠结。金德若的父亲脾气急躁,对女儿及妻子都要求严格,还时不时地在阳台上大喊发泄自己的不满;马修的父亲则很乐观,总是能搞到很多产自社会主义国家的东西,目前正是春风得意,不过他对马修也很瞧不上,总认为他不争气。

    影片就在两家迎接圣诞的节日气氛中展开,那是1967年的冬天,虽然外面严寒,但已能感觉到一种温暖的气息在两个家庭间流动。毕竟离布拉格之春已然不远,1968年1月5日开始的人性社会主义,搅动了已经持续二十余年的沉闷气氛,开启了政治自由化之路。捷克国内政治气氛的相对宽松,我们可以从两家人的生活中即可看出。马修一家在快乐团聚,祖母与叔叔都到他家过圣诞,气氛轻松而快乐。而在金德若家,这一家三口的圣诞似乎更加政治味一些,唱着圣歌,同时还在占卜,金德若的父亲宣称着共产党政权最多还有两年的时间。

    圣诞之后的政治环境似乎更加地宽松。金德若的男朋友能时不时地收到远在美国的父母的电话及礼物,最后离开捷克去到了美国;马修的姨妈也在报纸上征婚找丈夫,带来的礼物也有资本主义世界的玩具及颓废的西方唱片;学校里的气氛也变得更加宽容,街上也不像红色国家那样死气沉沉;甚至他们也在探讨着那段政权易帜的敏感日子,讨论着为那些为祖国而战牺牲了的战士重新立碑;孩子们在家外面挂出了银幕,放映着好莱坞的影片;连金德若很倔的老父亲,不停在阳台上发泄着自己对现政权的不满,似乎也没有人管。二十余年铁幕中的封闭,现在开了一道口子,人民又回复到了战前的日子,过着正常的生活。这种没有讨厌政治干扰的生活,对于世界上很多人来说,是多么的可贵而难得啊。

    金德若的母亲去世了,而脾气暴躁的老父亲却与马修的姨妈对上了眼,这样这两家同居一楼却又有着不同背景相互瞧不上的家庭,政治仇恨的坚冰开始化解。金德若的男朋友去了美国,不过马修仍然得不到爱情,金德若说他们已经变成了表兄妹,不适于谈情说爱。最后,金德若的父亲与马修的姨妈结婚了,两家人其乐融融地相聚在一起,讨论着他们及国家的未来,阶级之间的矛盾也在融合,似乎布拉格已经进入了正常的社会,而政治不再在他们的生活之中。此日深夜,飞机的轰鸣声在头顶上响起,苏联大军已经压境,此日正是布拉格之春结束之日。温暖而短暂的春天已离他们远去,而阴冷而沉重的铁幕又重新落下。那种沉闷的政治气氛又会渗入到他们每个人的生活之中,直到二十一年后铁幕被彻底地撕开。

    影片以自杀开头,又以自杀结尾。自杀的主角就是马修父子,自杀的地点都在他们住宅前面的小屋里,而两者自杀则都是以滑稽收场。马修的自杀是为得不到金德若的爱情,自杀带着少年不知愁滋味的味道,他是以自杀来做给金德若看,想换取她的爱情,他的自杀让人莞尔;而他父亲的自杀则是为理想的幻灭,他是一个有着坚强共产主义信念的军人,同时也是个爱国者,而现在苏军的入侵则让他的价值观发生崩溃,他已经无法去面对这种信仰与祖国之间的尖锐矛盾,他的自杀带着一种悲凉的味道。而这父子俩不同原因的自杀,又很奇妙地联系到一起,首尾相接,形成一个框形,其实这是在暗喻着人生,也在暗喻着政治。

    金德若的父亲带着女儿及新婚的妻子及继子,按照原计划去英国看望兄弟并度蜜月,只是他们不会再按照原计划回到已经不再温暖的布拉格,当然他们也无法回来了。他们生活于自由的英国,将封闭得紧紧的房子,以及一只呆在鸟笼里的小鸟,留在了身后。而马修则留在阴郁的布拉格,再也无法看到他所深爱的金德若。当然,青涩的爱情只是他温暖的回忆,而他需要更多的勇气来面对并不友善的生活,还有那个沉闷的不再温暖的城市。

    1968年,实在是多事之秋。布拉格的春天昙花一现,而更多的地方却严冬下的狂热。
  2. 這陣風, 一吹吹了廿年, 就如男主角說他的阿auntie: the honey moon was extended by twenty years. 那個甜蜜的年代, 一去不復返. 整個故事甜美得帶點淒涼, 兩個意識形態南轅北轍的家庭主人, 一住樓上一住樓下, 一個熱烈擁抱社會主義, 另一個只親英美. 整個故事雙線進行, 家庭各自以各自的搞笑溝通形式生活. 兩種意識形態, 因為一次通婚, 卻意外融合在一起, 惟故事末段, 著名的布拉格之春來到, 一個遠走他鄉, 一個自殺不遂收場. 無論是社會主義者還是親西方份子, 對蘇聯入侵, 都有一種受騙的感覺. 帶點平淡的筆調, 最後為這次布拉格之春前夕捷克斯洛伐克的生活, 劃上句號. 電影中沒有提及布拉格之春後的捷克是怎樣, 其實, 在電影最後的字幕已經交代了, 平淡得帶點淒涼的語氣, 淡淡說出: (由於不記得全部英文, 只好意譯) 這部片子獻給那些親人都在一晚後消失了, 只剩下一夜蒼涼的人. 每次笑完, 其實都帶點哀傷, 電影好得無話可說, 拍爛手掌.
  3.      圣诞节的时候全家坐在一起享受团聚,弹琴唱歌送礼物,夸张的生活状态,像白开水一样的对话,脾气不好的爸爸,早熟乖戾的女儿,隐忍不抱怨的妈妈。亲密的人们离开,还是一样要生活,想妈妈就躲进衣柜里,也不会接受不要的爱恋。
       每个人都有自己的世界在运转,淘气小男孩的世界是不让妈妈给自己找继父,米修的世界是爱着金德诺,金德诺的世界是小男友和对抗父亲,父亲的世界是喋喋不休的抱怨和发怒,母亲的世界是没有原则的忍耐。还好每个人在自己世界的运转没有超出常规,所以一切还是维持在和平的状态。
       无法忍受离别的米修喝酒把头塞进烤箱自杀,满脸红肿的望着金德诺,那是他无法达成的心愿,是那个年纪里最深的无力和绝望。温情的失落,滑稽的自杀,随着战斗机的轰隆隆声不再安逸的城市,预示一切都不会持续太久。
        遥远而美好的捷克。在这16岁你如此失落,而我永远走在这一岁;这春天,你曾经失去,而我们,永远不会有。哦,捷克
  4. 捷克电影周

    12.26 世界图解 马丁·苏立克 捷克 1997

    12.27 风景 马丁·苏立克 捷克 2000

    12.28 花园 马丁·苏立克 捷克 1995

    01.01 甜蜜的永远 扬·霍布雷克 捷克 1999

    01.02 女教师 扬·霍布雷克 捷克 2016

    01.03 分道不扬镳 扬·霍布雷克 捷克 2000


    「有365部电影的1年 是新的1年 」

    2018年1月1日 第17天

    片名:甜蜜的永远 Pelíšky

    导演:扬·霍布雷克/捷克/1999

    片长:115分钟

    看完这部电影之后,我实在不知道要写些什么。

    这是一部关于捷克历史的电影。里面有太多关于捷克,不,那会儿还是「捷克斯洛伐克社会主义共和国」的过往岁月。而作为一个对这段历史完全不了解的人,很多的政治影射,细节暗示我无法掌握,没看明白,更不要说感同身受,有所共鸣了。

    这是一部拍给捷克本国人看的电影。类似《阳光灿烂的日子》之于我们的60年代,《牯岭街少年杀人事件》之于台湾的60年代,《岁月神偷》之于香港的60年代。只有同根同种,经历当中的人,才能更懂其滋味。

    1968年,在风云变幻的政局里,一段段小家庭里的日常生活,点点滴滴,浓缩着一个时代浮沉的缩影。国家的兴败存留,与每个普通人的命运紧紧相系。

    1968的春天,历史上发生了“布拉格之春”。捷克斯洛伐克国内发起民主运动,对现行的社会主义进行改革,这场运动一直到当年的8月20日为止,由以苏联为首的武装入侵告终。随后的20年里,捷克斯洛伐克一直都在苏联的统治之下。

    故事发生在一幢二层居民楼里,上下住着两户人家。住在楼上的是少女金德若一家,她的父亲是二战时的一位军官,曾被授过军功勋章,战后社会主义时期则被政府判为战犯,常年生活非常压抑,他反对当权政府,更仇视社会主义制度。楼下的少年马修,一直暗恋着金德若,他的父亲也是一位军官,只是他在现任政府当值,是社会主义制度的极度崇拜者。他买波兰造的防摔玻璃杯,用东德做的塑料汤勺,家里的墙上贴满了社会领袖和时政新闻的照片。

    两个意识形态完全不同的家庭,在一个屋檐下生活,彼此平行,却又时有交集。

    金德若的父亲是电影中相对复杂的人物。我没有完全理解电影,也没有完全理解他。这其中还有一个容易被忽略的角色,就是他的弟弟,这个人虽从未出场,却可以看出对金德若的父亲及其家庭的重要影响。电影只交代了父亲的弟弟是皇家空军飞行员,而我翻阅了一些有关历史背景作为补充——捷克斯洛伐克在二战开始前就被德国全线占领了,父亲的弟弟应该服役的是英国皇家空军,英国对德国的不列颠战役中就有大量的捷克飞行员参与战斗,这也是二战史上最大规模的一场空战。

    金德若的父亲和叔叔都参与了对纳粹法西斯的战斗,作为战争时期的保卫者,他们内心都深爱着自己的国家。战后叔叔留在了英国,而金德若的父亲生活在国内,却对苏联和当权者都表现不满。经历50年代初的政治冤案,他更是被打上了战犯的标签,活得郁郁而不得志。每到圣诞节前夕,他甚至会在家里做占卜,以预测布尔什维克政府还能存在几年。

    1968年的“布拉格之春”,春风带来了新的气象,国内开始逐渐“回暖”。学校里的领袖照片被悉数换下,过去严苛的社会制度有了松动的迹象。此时,楼上金德若的父亲娶了楼下马修的姨妈,本来水火不容的两家人也开始坐在一张餐桌上吃饭。布拉格之春,让每个普通人也开始忘掉立场,放下敌意和戒备,不谈政治,讲起了人情。

    只是布拉格在经历春天之后,没有来到盛夏,便在8月早早地遇到了凛冬。就在金德若的父亲迎娶马修的姨妈的宴会当晚,苏联的军队进驻了捷克。电影中有关这一段的处理非常巧妙,金德若的父亲为思念自己的空军弟弟,曾手工制作了一盏可以投射飞机倒影的台灯。苏联的空军突袭捷克的当晚,房间内的墙壁上投射着飞机的灯影,伴随着屋外震耳的轰鸣声。墙上的飞机影子是追忆过去的美丽幻觉,而耳畔的轰鸣却是来自现实的冰冷恐惧。在那样一个如梦如幻的房间里,刚萌芽的美梦被彻底打碎了,只剩下无尽的绝望。

    电影最后金德若的父亲带着新婚的妻子薇诺,以及女儿和继子去英国度蜜月。只是之后马修的母亲再也没有见过自己的妹妹薇诺,马修也没再见过初恋金德若,因为他们都没有想到这个蜜月会长达20年。

    国家一夜间的震动,过往的生活瞬息崩塌,回不去的“昨天”,让无数人流离失所,这种流离是身体上的,也是精神世界里的。此去离别,20年后才能再逢春天,待重逢时一切已时过境迁,时光一去不回,物非,人非。这,谁又能料想到呢?

    1968年对于捷克斯洛伐克来说,是历史上的重要一年,是由春天走入冬天,充斥着恐惧和屈辱的一年。1968年对于主人公马修来说,是生活翻天覆地的一年,一夜之间失去了爱人,朋友,家人,还有熟悉的生活。

    对小小少年而言,1968年无关政治,而是痛失初恋的那一年。这是我喜欢这部电影的地方,用普通人日常冷暖里的情感,情绪,情愫,讲了一场政治事件。

    当我们说一个国家的时候,那是高高在上,空洞乏味的概念。只有当国家这个词落到当中的每一个人,每一个家庭,有孩子,父母,老人,落实到他们每天的日常生活里,甚至具体到一张下周早餐的菜谱,国家这个词才有了可以被感知的意义。

    20年对于一个国家而言,也许算不上太长的历史。但20年对于一个人的生活而言,却可能是人生最重要的时光,甚至是一辈子。「国家可以从头来过,但人生却没有那么多时间了。」


    原文发表在个人微信公众号:Pause Day