Home New

傲骨贤妻 グッドワイフ(2019)

傲骨贤妻 グッドワイフ(2019)

又名: 法庭女王 / 贤妻 / The Good Wife

导演: 山本刚义 冢原亚由子 松木彩

编剧: 篠崎绘里子

主演: 常盘贵子 小泉孝太郎 水原希子 北村匠海 贺来千香子 泷藤贤一 吉田钢太郎 唐泽寿明

类型: 剧情 犯罪

制片国家/地区: 日本

上映日期: 2019-01-13(日本)

集数: 10 单集片长: 54分钟 IMDb: tt9573714 豆瓣评分:7.9 下载地址:迅雷下载

简介:

    律师莲见杏子以生孩子为契机辞掉了工作,成为全职主妇,支持身为精英检察官的丈夫,养育孩子,守护着家庭。然而,某天,担任东京地检特搜部部长的丈夫突然因涉嫌渎职被捕。而且,他与女性的绯闻也曝光了。从那以后,作为“贤妻”为家人奉献出一切的杏子,经历了天翻地覆的人生。有关丈夫性丑闻的真相扑朔迷离,为了保护孩子,杏子决定重入职场。在司法实习生时代的同期帮助下,她被法律事务所录用。时隔16年重返律师界。工作空窗期、对丈夫的怀疑以及与同期的重逢,面对这种种困难陷入苦战的杏子毫不气馁,坚强面对。

演员:



影评:

  1. 公众号:ZOOEY佐衣

    3-4集穿搭:

    (点击链接可见前2集内容)


    《傲骨贤妻》第1集穿搭

    常盘贵子

    【1】

    红色围裙

    ▲第1集开头莲见杏子(常盘贵子 饰)得知丈夫出轨时所穿

    1.1【Lino e Lina】

    ミラ アリアーヌ全身围裙

    6372日元≈396人民币

    【2】

    驼色风衣+海军蓝正装+黑色包

    ▲第1集莲见和多田征大(小泉孝太郎 饰)去原告家时所穿

    2.1【COOMB】

    尼龙纺织风衣

    46440日元≈2889人民币

    2.2【TOD'S】

    Double T Shopping Bag Large

    233280日元≈14513人民币

    【3】

    蝴蝶耳钉

    ▲第1集莲见在回忆中所戴

    3.1【Van Cleef & Arpels】

    蝴蝶耳钉

    3159000日元≈196662人民币

    【4】

    橙色围裙

    ▲第1集莲见第一天下班后在家洗碗所穿

    4.1【Lino e Lina】

    マノン タロッコ全身围裙

    6264日元≈390人民币

    【5】

    红色大衣+深色夹克+驼色套装

    ▲第1集莲见去见丈夫时所穿

    5.1【COOMB】

    轻便海狸绒长大衣

    48600日元≈3023人民币

    5.2【AKIKO OGAWA】

    轻盈斜纹衬衫

    33480日元≈2083人民币

    5.3【AKIKO OGAWA】

    轻盈斜纹裙

    25920日元≈1613人民币

    【6】

    海军蓝夹克+粉色半身裙

    ▲第1集莲见去案件现场时所穿

    6.1【Paul Stuart】

    弹力花式斜纹软呢夹克

    63720日元≈3964人民币

    6.2【Paul Stuart】

    亮色克尔赛绒呢半身裙

    38880日元≈2419人民币

    【7】

    红色开衫

    ▲第1集莲见在家准备口头辩论时所穿

    7.1【Comptoir des Cotonniers】

    羊绒开衫

    25920日元≈1612人民币

    【8】

    蓝色围裙

    ▲第1集莲见在家准备口头辩论时所穿

    8.1【Lino e Lina】

    ミラ ブルーパストラル全身围裙

    6372日元≈396人民币

    【9】

    粉色针织毛衣

    ▲第1集莲见在家准备口头辩论时所穿

    9.1【Paul Stuart】

    羊绒针织毛衣

    38880日元≈2418人民币

    【10】

    灰色格子大衣

    ▲第1集莲见去医院调查时所穿

    10.1【Brooks Brothers】

    羊毛格子花呢披肩大衣

    79920日元≈4970人民币

    【11】

    黄色女式衬衫

    ▲第1集莲见在判决当日所穿

    11.1【UNIVERSAL LANGUAGE】

    领带长袖女式衬衫

    11880日元≈739人民币

    水原希子

    【12】

    彩色毛衣

    ▲第1集开头元香美知留(水原希子 饰)被莲见问会议室时所穿

    12.1【Missoni】

    Multicolor Sweater

    104626日元≈6510人民币

    12.2【TIFFANY&CO.】

    TIFFANY T钢圈耳环

    57240日元≈3562人民币

    【13】

    绿色连帽大衣+豹纹毛衣

    ▲第1集元香和莲见到案件现场时所穿

    13.1【SAINT LAURENT】

    连帽大衣

    370000日元≈23023人民币

    13.2【SAINT LAURENT】

    豹纹毛衣

    117584日元≈7317人民币

    【14】

    黑色皮衣+印花衬衫+黑色靴子

    ▲第1集元香向多田要求涨薪时所穿

    14.1【SAINT LAURENT】

    皮革骑士夹克

    550000日元≈34224人民币

    14.2【SAINT LAURENT】

    Motorcycle印花衬衫

    140000日元≈8712人民币

    14.3【SAINT LAURENT】

    乔普林及踝靴

    199800日元≈12433人民币

    【15】

    海军蓝大衣+海军蓝针织衫

    ▲第1集元香和莲见、多田第一回口头辩论时所穿

    15.1【TARA JARMON】

    大衣

    106920日元≈6656人民币

    15.2【TARA JARMON】

    金银线混合针织套衫

    35640日元≈2219人民币

    15.3【TIFFANY & Co.】

    条形耳环

    42660日元≈2656人民币

    【16】

    黑色皮衣+印花衬衫

    ▲第1集元香和莲见去医院调查时所穿

    16.1【SAINT LAURENT】

    印花真丝衬衫

    119269日元≈7425人民币

    【17】

    蓝黑色条纹连衣裙

    ▲第1集元香和莲见、多田在办公室等待被告露出马脚时所穿

    17.1【Missoni】

    Striped crochet dress

    190800日元≈11878人民币

    (颜色不同)

    17.2【TIFFANY & Co.】

    球形耳环

    50220日元≈3128人民币

    【18】

    条形吊坠

    ▲第1集元香在第三回口头辩论时所戴

    18.1【TIFFANY & Co.】

    TIFFANY T双开放式条形吊坠

    307800日元≈19175人民币

    【19】

    格子大衣+黑色针织衫+格子迷你裙+黑色包

    ▲第1集元香在判决当日所穿

    19.1【TARA JARMON】

    迷你格子切斯特大衣

    103680日元≈6459人民币

    19.2【TARA JARMON】

    珠宝装饰棉质针织套头衫

    46440日元≈2893人民币

    19.3【TARA JARMON】

    双色迷你格子迷你裙

    46440日元≈2893人民币

    19.4【SAINT LAURENT】

    Sac de Jour手提包

    329000日元≈20495人民币

    19.5【Vendome Aoyama】

    Pâte耳环

    102600日元≈6392人民币


    日版《傲骨贤妻》第2集穿搭

    常盘贵子

    【1】

    红色开衫+蓝色围裙

    ▲第2集开头莲见杏子(常盘贵子 饰)做早饭时所穿

    1.1【Comptoir des Cotonniers】

    羊绒开衫

    25920日元≈1609人民币

    1.2【Lino e Lina】

    アリシア全身围裙

    6048日元≈375人民币

    【2】

    卡其色风衣+紫红色女式衬衫+黑色包

    ▲第2集开头莲见在法庭上所穿

    2.1【COOMB】

    尼龙纺织风衣

    46440日元≈2880人民币

    2.2【UNIVERSAL LANGUAGE】

    领带长袖女式衬衫

    11880日元≈737人民币

    2.3【TOD'S】

    Double T Shopping Bag Large

    233280日元≈14465人民币

    【3】

    红色大衣

    ▲第2集莲见回家看到儿子做饭时所穿

    3.1【COOMB】

    轻便海狸绒长大衣

    48600日元≈3014人民币

    3.2【BOUCHERON】

    Serpent Bohème项链

    712800日元≈44132人民币

    【4】

    灰色西装夹克

    ▲第2集莲见去见丈夫时所穿

    4.1【Paul Stuart】

    光滑弹力夹克

    63720日元≈3945人民币

    【5】

    米色连衣裙

    ▲第2集莲见调查甜品店时所穿

    5.1【COOMB】

    高支棉长连衣裙

    26784日元≈1658人民币

    【6】

    灰色大衣+驼色蕾丝裙

    ▲第2集莲见拜访委托人时所穿

    6.1【Paul Stuart】

    羊绒羊毛空气海狸大衣

    172800日元≈10690人民币

    6.2【Paul Stuart】

    植物印花蕾丝裙

    35640日元≈2205人民币

    水原希子

    【7】

    条纹针织衫

    ▲第2集开头元香美知留(水原希子 饰)在事务所所穿

    7.1【TARA JARMON】

    Z字条纹针织衫

    46440日元≈2874人民币

    7.2【TIFFANY&CO.】

    TIFFANY T钢圈耳环

    57240日元≈3543人民币

    【8】

    格子大衣+深色包

    ▲第2集元香在法庭碰到前同事时所穿

    8.1【TARA JARMON】

    迷你格子切斯特大衣

    103680日元≈6417人民币

    8.2【COACH】

    Dreamer Tote 34 In Colorblock

    162000日元≈10026人民币

    (颜色不同)

    8.3【TIFFANY & Co.】

    球形耳环

    50220日元≈3108人民币

    8.4【TIFFANY & Co.】

    TIFFANY T微笑吊坠

    280800日元≈17379人民币

    8.5【TIFFANY & Co.】

    TIFFANY T微笑吊坠

    145800日元≈9024人民币

    【9】

    海军蓝女式衬衫+海军蓝喇叭裙

    ▲第2集元香与朝飞光太郎(北村匠海 饰)对话时所穿

    9.1【TARA JARMON】

    双色领带女式衬衫

    35640日元≈2206人民币

    9.2【TARA JARMON】

    TOILE DOUBLE喇叭裙

    24840日元≈1537人民币

    9.3【TIFFANY & Co.】

    条形耳环

    42660日元≈2640人民币

    【10】

    黑色皮衣+条纹上衣

    ▲第2集元香和莲见调查事件时所穿

    10.1【SAINT LAURENT】

    皮革骑士夹克

    550000日元≈34040人民币

    10.2【Missoni】

    针织上衣

    126640日元≈7842人民币

    【11】

    豹纹毛衣

    ▲第2集元香对莲见产生质疑时所穿

    11.1【SAINT LAURENT】

    豹纹毛衣

    117584日元≈7281人民币

    【12】

    彩色毛衣

    ▲第2集元香调查甜品店时所穿

    12.1【Missoni】

    Multicolor Sweater

    104626日元≈6479人民币

    【13】

    红色连衣裙

    ▲第2集结尾元香在法庭上所穿

    13.1【TARA JARMON】

    肩部纽扣高领连衣裙

    60480日元≈3741人民币


    《傲骨贤妻》3-4集穿搭

    常盘贵子

    1. 上衣

    【GIVENCHY】

    ボウタイ ブラウス

    168000日元≈10123人民币

    2. 大衣

    【PAUL STUART】

    ウールフォックスビーバーコート

    151200日元≈9110人民币

    3. 上衣

    【Brooks Brothers】

    メリノウール タートルネックセーター

    17280日元≈1041人民币

    4. 裙子

    【BOSCH】

    ウールグレンチェックタイトスカート

    28080日元≈1692人民币

    5. 外套

    【H/standard】

    ストライプテーラージャケット

    35640日元≈2147人民币

    6. 裙子

    【BOSCH】

    コードレースタイトスカート

    23760日元≈1432人民币

    7. 开衫

    【H/standard】

    ウールシルクコンビカーディガン

    19440日元≈1171人民币

    8. 上衣

    【H/standard】

    ウールシルク天竺ハイネック半袖プルオーバー

    15120日元≈911人民币

    9. 裙子

    【Arumlily】

    エスパンディロングプリーツスカート

    12960日元≈781人民币

    10. 裙子

    【Hanae Mori manuscrit】

    2016秋冬コレクション

    11. 项链

    【ete】

    K10PG レイヤー ダイヤモンド ネックレス

    23760日元≈1432人民币

    12. 裙子

    【H/standard】

    ウールジャージーサイドプリーツスカート

    22680日元≈1367人民币

    13. 围巾

    【martinique】

    【Johnstons】カシミヤストール

    66960日元≈4035人民币

    14. 耳钉

    【ete】

    サークル ビジュー ピアス

    12960日元≈781人民币

    水原希子

    15. 开衫

    【SAINT LAURENT】

    ストライプカーディガン

    162000日元≈9771人民币

    16. T恤

    【SAINT LAURENT】

    カットソー

    46440日元≈2801人民币

    17. 连衣裙

    【SAINT LAURENT】

    スタッズが付いた刺繍入りスモックドレス

    345600日元≈20846人民币

    18. 上衣

    【SAINT LAURENT】

    デニムパーカー

    113400日元≈6840人民币

    19. 连衣裙

    【MISSONI】

    ニットワンピース

    178680日元≈10778人民币

    20. 连衣裙

    【TARA JARMON】

    バイカラーminiブロックチェックサロペット

    57240日元≈3453人民币

    21. 上衣

    【SAINT LAURENT】

    「サンローラン ロボット」デストロイスウェットシャツ

    83160日元≈5016人民币

    22. 裙子

    【ALLSAINTS】

    KOWLO SHIRT DRESS

    36000日元≈2171人民币

    23. 上衣

    【ALLSAINTS】

    Marcel Stripe Sweater


  2. 说起来,在职场上,辛辛苦苦打拼生活的人着实非常不容易,不仅有事业上的压力,还要面对日常生活中的各种困难。

    比如今天要聊聊的这位——

    在职场努力证明自己的《傲骨贤妻》

    不不不,我们要说的不是那部经典的美剧,而是今年根据这部作品翻拍的日剧版《傲骨贤妻》

    相比起美剧凌厉干练的风格,这部日剧的气氛反而与我们自己的现状更契合,也更容易引起国内观众的共鸣

    和美剧的设定一样,故事中的女主角杏子因为身为检察官的丈夫受贿和出轨的双重丑闻而被推上了风口浪尖。

    为了维系整个家庭,这位家庭主妇只能重拾旧业,重新回到律师行业打拼。

    看起来只是一部普通的“励志女性剧”,但是日版做了非常符合“日本国情”的改动。

    因为丈夫的丑闻受牵连的,不仅仅是他本人,甚至波及到了整个家庭

    不仅儿女在学校会被同学指指点点,连妻子也变成了“不被信任的人”,在杏子接受的第一个辩护案件中,对方律师就以此来对她冷嘲热讽:

    “毕竟你是因为丈夫犯罪才不得不出来工作的。”

    言下之意,你不仅是“被迫工作”,能力不行,而且由于丈夫犯罪,连带妻子的人品也遭到怀疑。

    这种因为丈夫有了过错,连家人也遭受“连坐”的待遇,甚至要和当事人一样出来“谢罪”,可以说是日本社会独有的“特色”了。

    在日本传统中,妻子被认为是丈夫的内助和附属,不仅要为了丈夫的一切无条件支持,即使在这种情况下,还要表达对丈夫的宽容和原谅。

    只有这样,才配叫做“贤妻”

    日剧版在改编中加入这个设定,显然是想要不仅翻拍一部经典的电视剧,而且也想在其中加入对于本国现实的批评

    其实,对于同处于东亚文化圈的中国来说,这样的谢罪文化并不是没有,因为一个人的过错,而将和他相关的人全都当做异类的现象普遍存在

    而这种不公平的待遇,在女性身上更加严重。

    无论是封建时代的“改嫁就是失节”,还是如今“受侵害都是你自己的错”,无疑都是将女性看做男性的附属品做出的判断。

    《傲骨贤妻》(无论美版还是日版)的“傲骨”,显然是为了狠狠怼一怼这种荒谬想法而存在的。

    故事中的杏子在法庭上面对对方嘲笑,并没有乖乖低头认错,而是利用自己的能力和才华赢下了官司,做出了最好的回应。

    面对轻蔑和侮辱最好的办法,是用实力堵上对方的嘴。

    杏子能做到这一点,是因为她身后还有儿女和家庭需要守护

    作为一个全职家庭主妇,维系家庭已经足以让一个女性压力山大,但是对于杏子来说,突如其来的变故不仅让她要独自支撑家庭,还要外出挣钱糊口,处处受到刁难和冷眼。

    这部剧,另一方面将矛头指向的对女性极度不友好的现代职场

    同工不同酬、性别歧视、职场骚扰、怀孕就失业,这些都还算是小儿科,在日本这样职场文化异常残酷的社会中,一个女性的事业道路往往比男性要崎岖坎坷得多。

    不仅先入为主地被认为事业心不够,“工作两年就回家结婚辞职”,能力也得不到重视,往往在繁重的工作之外还要承担很多零碎的杂活。

    更重要的是,这些女性下班之后,照顾家庭的任务还在等着她们。

    《傲骨贤妻》将这种艰难的处境进一步极端地展现出来,杏子不仅每天要面对身为律师这样高强度的工作,还要努力证明自己的价值,要应付外界的流言蜚语;

    回到家,还有一双因为父亲被捕而心存动摇的孩子,在安慰孩子们的同时,她自己内心深处的疑惑和焦虑却无处诉说。

    这种没有一刻能够停歇下来的状态,才是一个现代职场女性的常态

    所以说,如果美版《傲骨贤妻》讲的是,一个女性如何在法庭上一一击败对手扬眉吐气的话;

    那么日版的《傲骨贤妻》讲的东西还没有走到那一步,它更多关注的是,一个女性如何在这个对她不公平的世界里努力不崩溃地活下去

    这正是日本、以及中国社会的职场女性们面临的最大挑战

    虽然日版的《傲骨贤妻》并没有达到原版的高度,但是它对于社会的介入和批评,在某种程度上,更能击中同样在儒家文化熏陶下的日本观众和中国观众的现实。

    毕竟,一个健康的社会需要的,并不是唯唯诺诺的“贤妻”,而是独立自由的“傲骨”

  3. 追到了第四集「与过去的诀别」

    当莲见杏子最后对昔日的好友说:“感谢你对我那十年的关照。要健健康康、快乐的活下去!”

    我的眼泪情不自禁的唰一下就来了……

    与过去的诀别,这并不容易,不是吗?

    成人的世界就是这样的残忍。不管你愿不愿意,我们每个人都要学会长大,学会遵守成人世界的游戏规则。

    年轻的时候特别不理解,为什么明明那么要好的两个人,走着走着就走散了。尤其是当你还一如既往的在同一个路口等待时,可朝夕相处的那个人却再也没有出现在那个你们曾经约好的路口,甚至连一句简单的道别都没有。

    现在的我已经试着坦然接受了,虽然自己依然不会是那个主动诀别的人。但习惯了人来人往,有的人走就走吧,不再会有撕心裂肺的伤感。因为曾经有过彼此关照的那些年,还是会发自内心的希望你过得好。

    人生海海,赤诚以待。前路漫漫,轻装上阵。张开双臂,拥抱未来。这个世界的温柔,都来自于你的强大。

  4. 久违地看到了常盘姐姐的新剧。说起来,常盘贵子应该是松岛菜菜子同代的人,有连续剧女王之称。个人看过的她的作品不多,主要是《流转的王妃,最后的皇弟》与《源氏物语 千年之恋》以及一些特别出演的剧集。这些年古早的日剧资源越发难找,她又不大出演新剧,使得常盘贵子这个名字越发沉寂了。

    然而单说常盘贵子这个演员,是很有可圈可点之处的。她不算顶美,面孔有些令人难以忽视的棱角,也因为这样,看源氏物语的时候很是纳闷为何是她演紫姬——小说中紫姬与藤壶中宫极为肖似,而藤壶的出演者高岛礼子显然要美多了。但,常盘贵子自有其独特之处,她出演的角色常常是温婉的,贤良的,却并不柔弱纤细,若要作比的话,当是竹子,自有不屈不挠之风骨。紫姬是这样,面对源氏的风流她没有选择忍气吞声;浩也是这样,面对战乱逼迫她以坚强守护家人。

    而这次的莲见杏子,甫一出场,便是贤妻良母模样,哪怕是回到职场,说起话来也是轻声慢语温温柔柔。然而,就在短短几集里面,我们已经惊喜地看到她的改变——她依然语气温柔,但是已经懂得迎击了,对着耍赖的对手律师的肚子怼回去:“你可不要长成你妈妈那样的人哦。”可见将来,会有更多有意思的改变发生。期待。

    说下小泉孝太郎。在本剧中是莲见杏子的同期律师多田征大,虽然现实中小泉与常盘只差了六岁,但不知为何,剧中明显有种“矮一头”的感觉。小泉单独出镜还好,一旦与常盘演对手戏,总会有种错位感,仿佛天平两端,一头高一头低。说两个人是同事,没毛病,说两个人是同期的朋友,且有过情愫,那便很有些别扭——在常盘面前,小泉摆明了就是个暗恋大姐姐的腼腆年下,这一形象已然形成,很难通过强调设定给硬掰回来。

    同时做个对比的话,与常盘对戏的唐泽寿明,就完全不存在这个问题,两人的氛围恰到好处,男子的内疚留恋,女子的怨恨纠结,都刚刚好。但小泉孝太郎的火候,明显不够。——想也是,虽然只是6年,但常盘贵子当红的时候,正是日剧的黄金时代,而她亦是那个时代的领头人物,可谓身处金字塔尖,其修为,岂是身为后辈阅历经验远远不如的小泉能比。唉,想念丰叔。

    一顿大餐,主菜美味,配菜亦需可口。这剧的卡司堪称华丽,连特搜部那边的人都个个是日剧里的熟面孔,第一集更是请来了武田铁矢客串。其中最为可口的配菜大约就是唐泽寿明叔叔了。唐泽叔五官端正,相貌堂堂,一看就让人心生好感并且愿意相信——这就使得他在银幕上可忠可奸,毕竟奸角如果骗不了人还怎么偷奸耍滑。

    这次也是,我们不知道除了不忠以外他到底有没有干过坏事。在面对审问他的老同事时他冷静,任凭对方威逼利诱不为所动;在面对妻子时他态度良好地认错,但又保留分寸:“如果这样你还是不相信我,那我也没有办法”。就在大家以为他真的依然爱着妻子想要挽回婚姻时他哐地甩下一个重磅炸弹:设个局,借着电车公司的事故,利用自己的辩护律师、妻子,四两拨千斤,将对手拉下马来——心机何等深沉!要知道对于电车公司刹车零件的调查他很早就知道了,但一直不动声色,直等到有人死去事情闹大,他才将牌打出去——人命,也不过是他手中的一张牌。

    那么,他表现出来的对妻子的爱呢?那些想要与妻子重修旧好的表示,究竟是出于真心,还是为了稳住妻子令其不至于倒戈的缓兵之计呢?我们仍然不知道。

    目前出了3集。豆瓣评分不高的原因可能是大部分人都是美版的剧粉。但这次的改编作,具有明显的日剧风格。比如莲见壮一郎出事之后,杏子很在意两个孩子有没有在学校受到欺负——日本的霸凌问题(此处也是个伏笔,估计在接下来的几集里大儿子就要出状况了);再比如,婆媳关系(婆婆终于要登堂入室了,恐怕也会在大儿子出事时对杏子施加压力);再比如,第一集里,主播的毒舌导致了失踪孩子母亲的自杀(日本独有的自杀文化);第二集里,委托人神山大辅对于工作的偏执——为了客户哪怕杀人也在所不惜——只能在日本的文化中看到。可以说,编剧是在有意识地将剧本本土化。这其实是件好事,毕竟文化不同,发生在美国的事情不可能原封不动发生在日本。若是抛开美剧的珠玉在前,独立地看待这部作品,想必会有不同感受。

    另外一点,日剧有些常见毛病,一是爱强行反转,不顾逻辑;二是爱强行洗白,同样不顾逻辑。就拿第二集来说吧,官司就快打不赢了老大爷还在梗着脖子不许人把他身体有病的事情说出来,那个理由也是...相当没有说服力,属于没有困难也要创造困难的典型。接下来的案子不知道会如何,但无论怎样,希望编剧绷住,写个合情合理,不浪费这次豪华卡司的好剧本。