正纳闷谁有这样的野史呢,Nureyev 扮演的 Valentino 向女友介绍说,这位是XXXX·XXXX。字幕作的不好,名字翻译不地道。不过从 Nureyev 荒腔走板的发音听出英语里把 NIJINSKY 的 JIN 发成“仁”,才后知后觉:另一位恭谦有礼的君子乃是我的神尼金斯基!!!赶紧倒到片头重新看……
怪不得。惊鸿一瞥的舞神扮演者是 Anthony Dowell,据说是英国皇家芭蕾的舞者。那略微中分的伏贴的头发啦,线条柔和的面庞啦,并不高挑的身材啦,身量外形都有些肖似泥金。他和 Nureyev 扮演的 Valentino 共舞一曲,音乐结束,他却意犹未尽,兀自做着无数平转和 grand pas de basque ,像停不下来的陀螺……有趣的是,在尚未发现此人就是泥金的时候,看到这段不合情理的炫技,便腹诽:你以为自己很泥金啊……跳成这个样子!但挑剔地说, Anthony Dowell 的控制还不是十分理想,至少不是我想象中泥金该拥有的那种稳定感。或者,我已经无原则地把泥金上升到震古烁今,旁人再怎样致敬,也只不过是效颦罢了。