Home New

儿子与情人 Sons and Lovers(1960)

简介:

    剧情描述年轻矿工保罗个性文静而敏感,其母葛楚因与时常酗酒的丈夫感情不睦,竟转向儿子寻求爱的寄托,情感超过了正常的母爱。这种情形影响了保罗跟女朋友米莉安的交往,米莉安因家庭严格的宗教观念影响,使她只想追求精神恋爱而排斥肉体的热情。保罗为了摆脱母亲的控制与女友的感情打击,竟一头投入与夫分居的女工克莱拉的怀抱,但旋即发现两人在精神上缺乏沟通。最后,保罗抛弃了这座单调乏味的煤矿小镇,到异乡另闯天下

演员:



影评:

  1. 本片改编自D·H劳伦斯于1913年发行的小说《儿子与情人》,引发西方评论界关于“恋母情结”的巨大争议,曾获得第33届奥斯卡最佳影片在内的7项提名,并最终夺得最佳摄影奖。

    保罗与克拉拉
    米莉亚姆与母亲

    本片在剧本改编上颇下功夫,出场角色人物立体、个性鲜明,且不谈主要角色保罗父母的塑造,片中小角色如米莉亚姆母亲的宗教肃穆感,女权大队长的铁T气质,男主哥哥未见其人先闻其声的快乐女友,均可在细节处见真章。

    争吵

    而主角们则用强悍的表演功力赢得目光,热瑞沃·霍华德饰演的矿工父亲与玛丽·乌尔所饰演家庭主妇均凭借出色的表演获得了奥斯卡表演奖提名,分别展现出低产阶级的窘迫与自尊和中产阶级误嫁下层阶级的不甘与隐忍,产生的激烈碰撞颇具看点,两者情绪的爆发均用长镜头记录,极具戏剧张力 。

    矿井

    由弗雷迪·弗朗西斯掌镜的摄影是本片的另一大看点,本片沿袭了50年代的长画幅,开头的鱼眼镜头从街道转至大门,故事由此开始。弗雷迪在片中留下了众多优美的镜头,记录情绪与环境,也使得本片凭借其自然灵动的镜头夺得第33届奥斯卡最佳摄影奖。另外本片的导演杰克卡迪夫本身也是摄影出身,曾经掌镜红菱艳、黑水仙等多部知名作品

    奔跑

    片中探讨的家庭暴力、女权、性冷淡与性高潮、婚外性行为等话题在1960年代颇具先锋性,加之行云流水的摄影技术与扎实的改编剧本,作为杰夫·卡迪夫最知名的电影实至名归

    ps.趣闻

    1.片方为吸引美国观众,选择了美国人热瑞沃·霍华德饰演父亲,即使其表现出色,但在当时并不叫好

    2.本片曾经计划由蒙哥马利·克里夫饰演保罗,而玛丽莲·梦露将饰演其女友之一

    3.琼·柯林斯也曾经被邀请饰演克拉拉,但她当时的男友沃伦·比蒂劝说她不要参演

    4.在詹姆斯·迪恩去世之前,他也曾被邀请饰演保罗

    以上是对本片的简短介绍

    关于字幕:之前苦苦找不到外挂字幕,索性自己翻译了英文字幕,调整了字幕时间轴,希望能有所帮助,首次翻译字幕,如有不足,欢迎大家批评指正哈哈哈,字幕见评