Home New

普罗旺斯的夏天 Avis de mistral(2014)

普罗旺斯的夏天 Avis de mistral(2014)

又名: 米斯特拉尔说 / 南部风暴预警 / Our Summer in Provence

导演: 罗丝·博斯

编剧: 罗丝·博斯

主演: 让·雷诺 安娜·加列娜 克洛伊·茹阿内 雨果·德休 奥雷·阿蒂卡 卢卡斯·派里策 让-米歇尔·诺里 于格·奥弗雷 夏洛特·德·特汉姆 拉法埃尔·阿贡吉 让-皮耶·罗利特 汤姆·里布

类型: 剧情 喜剧 家庭

制片国家/地区: 法国

上映日期: 2014-04-02(法国)

片长: 105分钟 IMDb: tt3013588 豆瓣评分:8.4 下载地址:迅雷下载

简介:

    居住在法国南部乡村的老人保罗,在一个暑假突然迎来了三个不速之客——来自巴黎的外孙女和外孙。认知的分歧加上与女儿多年的失和让保罗与三个年轻人难以顺利相处。祖孙几个你来我往地过招,外婆不停从中调和。在不知不觉中保罗与外孙们的感情距离拉近了。

演员:



影评:

  1.        这部片子说实话,并没有什么特别深奥的道理,祖孙几个和老友们在普罗旺斯的一段假期而已。但我仍然喜欢它,因为我看到了生活。

           老爷子在里面说,巴黎的人们看不到时间的流逝,他们白天起床夜晚睡觉;而在普罗旺斯,晨光蔚蓝,中午烈日炎炎,夜晚阿尔卑斯山的曲线,从中我能看到时间的流逝。

           时常有这种感觉,一天似乎太快,有时候好像什么都没做,就从白天到了黑夜。起床、出门、回家、睡觉,这就是一天了,剩下的时间都在做着抱怨的事。偶尔到了假期,一觉醒来,打开电脑,然后天就黑了。等到睡觉前回想一下,似乎是刚起来怎得就又睡下了,一天究竟是怎么过去的?

           总觉得时间太快不够用,真的是时间太少,还是你太大意?

           在看这部片子的时候,在看到老爷子在那一片橄榄树林里忙活的时候,我似乎知道我想要的生活是什么样子的了。

           我以为的生活是,

           在农田里劳作,

           在小溪边饮水,

           在大海上漂流,

           在瀑布下呼吼,

           在田野中奔跑,

           在悬崖旁静思,

           在天空外翱翔,

           在老树底小睡。

           生活,

           是和大自然在一起的时候,

           呼吸对着呼吸,

           紧紧依偎,

           毛孔贴着毛孔,

           亲密无间。

           突然觉得,在那样一个地方,拥有着一份真正属于自己的小小事业,不用忙着朝九晚十,每天为自己辛劳,为自己放假,去做没做过的新鲜事,用自己赚的钱,游走不同的地方,这种老年人养老的生活,也许才是真正的生活,真是悲哀。

           难道只有到年华老去才能重遇青春的梦想吗?

           用埋葬青春的代价换年老后的丰足,还是,用年老后的苍白乏味换青春时的狂欢?

           这永远是个无法抉择的难题,至少对绝大多数人来说。
  2. 普罗旺斯的山居岁月

    「普罗旺斯的夏天」讲诉了一个稀松平常的家庭故事。久居山村的老人突然接到离家十八年的女儿的托付,照管她来自巴黎的儿女到普罗旺斯乡下过暑假。疏远的关系和生活习惯的沟壑在亲情中慢慢磨合,老人用他的方式,倔强地、艰难地守护着他的孙辈、他的家庭以及他的家乡,最终获得了亲情的破冰和孩子们的爱戴。影片据说是在阿尔皮勒山脉 (Chaine d'alpilles) 下的小村庄埃加利埃 (Eygalières) 取景拍摄的。 二零一一年至二零一三年,我在普罗旺斯地区的小城阿尔勒 (Arles) 学习艺术管理。老实说,对普罗旺斯的第一印象不是阳光和薰衣草,而是风。这股狂风存在于刚下火车不再听话的发丝上,在催促旅客上车的广播员声音中,在整点奏响的教堂钟声中,在张牙舞爪的野花丛里,以近乎野蛮的姿态宣誓着主权。后来我才在房东的口中得知,这股风叫 Mistral 。后来生活得久了,当 Mistral 刮起的时候,除了习惯性地骂一句 Merde 以外,竟然多了一份回家的心安。家里有猫,有酒,有暖烘烘的火炉。如果说巴黎是流动的盛宴,南法则是海妖的歌,只要有风,就能散播。

    二零一三年初我搬去了巴黎工作,日子开始变成每天四十五分钟的车程,像鱼肉罐头般。只有当全城又聚满了各种蜂拥而至参加时装周的妖艳贱货时,我才会反应过来,春天了或者秋天了,一如电影中的保罗在面对孙子阿德里安的邀约时说:

    在巴黎的人都说‘这个城市太棒了,我却看不到时间是怎么过去的’。但在这里,我看得到时间变换,我看得到时间是如何流逝的,早上,晨光微蓝;中午,天空如丝绸一般。在巴黎,早上吃饭,晚上睡觉,过着被愚弄的生活。

    同年六月我回到了阿尔勒答辩,当 TGV 列车驶入 Aix-en-Provence 车站的时候,一种近乡情怯的感情竟然扑面而来,曾经住过的低矮的房子,走过的街,都顺着记忆的脉络流淌在眼前。不敢相信自己搬离了这里,好像二零一三年后发生的所有事都是午睡时的一场梦,下一秒就会在 Mistral 风声中惊醒,继续敲那份未完的论文。离开阴雨的巴黎,回到明媚的普罗旺斯,阳光急,北风虐。去市集买来车厘子,西瓜以及生蚝,算是欢迎自己的仪式。在晨光中起床,喝一杯意大利房东煮的咖啡,听她讲我不在的日子:离开前托付给她的风信子被移植到了三楼的阳台,五月的奔牛节人头攒动,夜晚在 Mistral 的呼啸声中醒来,脚边的黑猫夏洛特睡得呼啦呼啦,那些热闹的白天仿佛凝固在了深深浅浅的油画里,而生活依旧。 生活在普罗旺斯的两年,做了很多无聊的梦,拍了很多胶卷再攒起来,一个人在窗台看了几百次绚丽的晚霞,不同于巴黎的委婉与温柔,这里的阳光奋力得要往天空中泼洒出最后一笔浓墨重彩。那是一天中最安静的时刻,当最后一丝红色慢慢融进夜的墨色中,点点灯光渐次亮起,我才恋恋不舍地回房,在落日余晖中慢慢做一顿饭,看书,写字,过完一天。照片里的日子有大片大片的橄榄树,蓝到弥漫的天空,向阳生长的夹竹桃和三角梅,这里给了我自由以及想象,日复一日地打磨掉与生俱来的尖锐。只是当时的我还不明白,每天同样的辉煌日落书写的是关于生活的永恒与一瞬,可是几百次的永恒终归是留在了照片里,当年那些肆意滋生的麻木与孤独到最后都化为了念想,因为那是再也回不去的家啊。

    从窗口看出去的 日复一日的绚丽晚霞

    向阳生长的夹竹桃 是来普罗旺斯拍的第一张相片

    常常会有朋友让我推荐普罗旺斯的旅游线路,也曾经写过一篇只存在于草稿箱中的旅游攻略,总觉得有很多可说的,但是一开口、一落笔却无从谈起。因为我在这里从来不是一个游客。我看过了满山的薰衣草,却只爱 Camargue 的火烈鸟;我在游人如织的学校里上课,他们从千里之外来这里看梵高。普罗旺斯于我而言,不只是薰衣草和海岸线,而是除此之外的时时刻刻,是在博物馆里上的每一堂课,是每周二每周六早上新鲜的瓜果蔬菜以及南部口音,是奔牛节时臭烘烘的街和花花绿绿的青年,是小组作业后一个人回家的细长的影子。在四年后的今天,我早已忘记了那时写过的字,流过的泪,却依然记得随着街头乐队起舞的女孩,记得与友人相互支持与陪伴走过的路,记得刮起 Mistral 时整座城市摇曳的姿态。

    Espace Van Gogh 是我的学校所在地

    真正意识到自己离开了普罗旺斯,也是因为风。二零一四年的时候我去了加拿大继续学业,之后又搬回了巴黎,于是再也没有回过普罗旺斯生活。耳边的呼啸声戛然而止,半夜再不会惊醒。我早已无法像影片中的保罗一样,历经年轻时的嬉皮士疯狂,骑着摩托车闯荡完世界,还是择居偏僻的山村,舍弃城市的浮华与便利,和自己的橄榄树们日复一日。选择是一件残忍的事情,因为你永远不会知道对错。那些选择了山村平缓宁静生活的人们,是否偶尔会后悔错过了的一世繁华?而那些背井离乡在大城市努力的人们,是否又会因为疲于追逐成功与名利,追忆渐渐疏远的亲情?然而无论在哪里,生活都不易,努力融合、努力适应、努力保证心态的平和,才能不被计较与追悔牵着跑。保罗选择隐居普罗旺斯山村或许是一时冲动,也或许是深思熟虑,然而无论出于什么原因,猎奇后的坚持才显得尤为珍贵。逃离城市的喧嚣、寻求心灵的洗涤不过是逃避的借口,唯有生活,真实得不容犹豫,它从来就不是仗剑走天涯的豪言壮语,而是脚踏实地。 影片接近结尾的时候,保罗和他那群年轻时骑着摩托车闯天涯的伙伴们围着篝火,唱起了 Bob Dylan 的「Forever Young」:

    愿上帝保佑你,愿你的美梦都能成真,愿你无私助人,也接受他人馈赠; 愿你筑梯摘星,步步拾级,愿你永远年轻,永远年轻,愿你永远年轻。 愿你长成正直之人,愿你保持真诚,愿你世事洞彻,亦不摒弃光明; 愿你勇往直前,昂首挺立不惧风险,愿你永远年轻,永远年轻,愿你永远年轻。 愿你的双手永远充实,愿你的步伐永远轻快,愿你踏实坚强,即使世事无常; 愿你的心中欢乐满溢,你的歌谣能永远唱响,愿你永远年轻,永远年轻,愿你永远年轻。

    那是保罗对这漫长又短暂的一生最长情的追忆,当年选择留在普罗旺斯做一辈子快乐农民的年轻人,终于在这个瞬间,在儿女孙辈以及老朋友的陪伴下,凝固了时光。普罗旺斯我想我是带不走的。带不走的,那就把她搬过来吧,我是这么想的。我相信,记忆是有播放键的,只要再次按下播放键,那股风就会响起,将我一路从都市吹到海岸,吹得再次乱了发丝、皱了五官、掀了裙角,吹得耳机中的音乐开始时断时续,直到化风为诗,Stay forever young。

  3. 雷诺大叔从哆啦A梦开始,要走呆萌路线了。这里面就是他最典型的作品,呆,比如护短护来被女儿和外孙女大喊滚蛋。萌,比如海报上的亲子装。
           这片子的法文名字,叫 Avis de mistral ,Mistral的告示。Mistral是法国南部及地中海上干寒而强烈的西北风或北风。其实这个风又冷又大又干,当地的土地多是石灰质一吹就是一脸土。但是雷诺大叔提到这个妖风是一副沉醉的样子,在讲他心爱的橄榄树:la grossane让油更细腻,l'aglandau让油有一点点辣味。没别的树能与这片土地相处得更和谐了。比如别的树,都是靠蜜蜂来授粉的吧,但橄榄树靠的是Mistral大风。没有这个风,就没有橄榄树们。四川的话,这个叫有种体到种,针对我们家的话,还有对仗工整的帘子:一门生无底,全家午出头。全因我爷爷嘴毒,而且最讨厌人家说他牛儿脾气,然后他的嘴壳子战友就送了这个对联给他。生字无最后一横,午字中间出头——高级段子手一个段子能覆盖全家三代50年念念不忘。爷爷在家买了一座山,种了一山石榴,会理石榴。
           这电影表面上是土著们对自己土地和自己生活的爱。但根本上的,讲的有种体到种的故事。女儿简直就是把妈妈的剧情重新走一遍,大儿子干的事情,基本也是爸爸之所以跟妈妈离婚的原因。只有个小儿子,在无声的世界中,观察到普罗旺斯的夏天里面,橄榄阳光和西北风的美。
           普罗旺斯这个地方,一直是跟植物联系在一起的,在a good year里面,如果不把薰衣草放在窗台上,蝎子就会爬进来。在Monty Don's French Gardens,蒙特大叔站在薰衣草田旁边吃树上半生不熟的樱桃,他说marvellous。就是悲催梵高,也在这里记录下一大堆各种各样的美丽缤纷的植物。
           莫名其妙的,那片干燥的石灰土地动不动就漫天飞沙的原形,被生机勃勃的可爱而伟大的绿色植物覆盖起来,还混杂了薰衣草橄榄树和葡萄的味道。传说中,这里的人把植物当人伺候着,拒绝社交网络,与几公里之外的马赛过着鸡犬相闻老死不相往来的文人最高理想中的生活。
           大叔开始卖萌了,大叔开始种地了。我还没去成普罗旺斯。
  4. 刚开始看的有些心不在焉,后来被配乐吸引看的入了迷。 这大概是看到现在最喜欢法国片了吧。 这片子把普罗旺斯这个法国的“乡下”拍的太美,原来普罗旺斯不仅有薰衣草,还有那么美的小镇,而电影对薰衣草更是只字未提。电影的色调好温暖,却不会让人感受到盛夏酷暑。 三个孩子的颜很正,大儿子和大女儿都有自己专属的小可爱存在,即使叛逆也充满了善良。外公就像个任性的小孩子,当然这种顽固看似粗糙的男人真是很典型,甚至可以说是大多数,喜欢隐藏自己的感情,爱面子又常常搞的自己下不了台,但是人最难改的就是脾气啊。用个好听的词来说就是硬汉,硬汉身边总是要有个善解人意的贤内助才行,也就是片中的外婆这样的典型形象。 电影太温馨了,慢悠悠的调调,既不冗长也不无聊,还时不时来首好听的音乐。电影中一群可爱的人儿与这一片可爱的土地,真是梦中的乐园,此片让普罗旺斯成为了我下一个想去的目标,不为法兰西人的浪漫也不为紫色薰衣草,为了这一片温暖,漫天遍地都是暖色调,还有一群可爱的人,不过早有耳闻巴黎人很冷漠。看着电影里的孩子,刚开始觉得挺过分的,但是自己何尝不是这样,自以为是,看不起别人,冷眼相待觉得别人个个都是怪胎,其实换个角度,用颗宽容心,世界也就变的不一样了。电影的温馨和配乐让我看了之后心情明朗了很多。