Home New

永别了,霍夫曼先生 Adieu Monsieur Haffmann(2022)

简介:

    故事设定在二战期间的巴黎,此时巴黎已被纳粹德国占领,霍夫曼先生因为自己的犹太人身份,不得不让家人先走并将自己的珠宝店托付给自己的下属梅西埃。但是人算不如天算,就在梅西埃与妻子布朗什入主珠宝店没多久,霍夫曼先生再次出现在珠宝店里。由此,三个人的命运纠缠在了一起。

演员:



影评:

  1. 2022.07.28

    二战中不仅是纳粹德国公开洗劫犹太人钱财,在纳粹占领的法国,普通人也开始借机窥视犹太人的钱财,人类贪婪的本性暴露无遗,犹太珠宝商约瑟夫·霍夫曼雇佣的店员弗朗索瓦·莫西尔就是这样一个见财起意,趁火打劫的小人。

    霍夫曼招唤来店打工没多久的店员莫西尔,莫西尔以为要解雇他,害怕的哀求霍夫曼先生“我不能失去这份工作”,没想到却是好运降临。面对纳粹即将带来的危险,精明的霍夫曼先生演的这一出“明修栈道 ,暗渡陈仓”之计堪称完美,而且公平厚道,也给了有一技之长的莫西尔一个发财的机会。如果莫西尔按照协议去做,很快能走上发家致富之路,前途一片光明。

    就这样莫西尔没花一分钱接管了霍夫曼珠宝店的生意和楼上全部的家产,一下子过上了衣食无忧的富裕生活。新家有全套的家具,生活用品齐全,卧室比他家原来的公寓还大,在这个舒适的大房子里,莫西尔妻子布朗什感觉自己像小偷一样。在那张宽大柔软的席梦思床上霍夫曼夫妇生了三个孩子,这对于一直没有孩子的莫西尔夫妇来说是多么吉利的事。别人都是借你吉言,他们是借您吉“床”。一柜子的华丽服装让莫西尔妻子布朗什欣喜若狂。

    霍夫曼先生的悄然归来,仿佛一盆冷水兜头浇在了喜悦中的莫西尔夫妇头上,来了个透心凉。还好,霍夫曼先生只是没上去火车,在这里呆一晚上,明天就走,而且莫西尔夫妇可以睡在主卧里,霍夫曼先生睡在孩子的房间里,协议进行执行,一切相安无事。就那么巧,第二天法国当局就展开了大搜查,莫西尔眼睁睁看着不断有犹太人被带走,听说送去德国做苦役,检查人员查看了莫西尔的证件和买卖合同后放行,霍夫曼珠宝店幸运的躲过一劫。霍夫曼先生却没有那么好运,被堵在了自己家里,暂时逃不出去了。这个时候的莫西尔还是很善良厚道的,冒险替霍夫曼先生去找蛇头,还差点挨了一刀,主动允许和安排霍夫曼先生躲在地下室里。可是却以危险为由拒绝了帮助霍夫曼先生寄出写给妻子的平安信。

    随着时间的推移,睡在霍夫曼的床上,莫西尔妻子却一点反应没有,自知是自己的原因的莫西尔想出了一个大胆愚蠢的想法,请霍夫曼先生帮忙让自己的妻子怀上孩子,作为帮忙给霍夫曼妻子寄信的回报。于是就发生了一场“借种”的交易。一次不中,鬼迷心窍的莫西尔百般怂恿妻子继续进行,妻子都意识到“我们会迷失的,我不想失去你”,莫西尔坚持一意孤行,进行到底。贪欲使人在迷途中愈走愈远,最终走上不归路。

    经常光顾珠宝店的德军荣格少校的爸爸也是个珠宝工匠,只是在慕尼黑。不过荣格少校带来很多德军军官光顾珠宝店,给莫西尔带来财源滚滚,也引起了周围邻居的侧目而视。霍夫曼也发现了这个问题,及时提醒他要格外小心“大家可能不一定都喜欢你的新客户”,莫西尔却拿藏匿和保护霍夫曼为推脱和借口。莫西尔的妻子布朗什头脑非常清醒,告诉霍夫曼“你不该给他这家店,以前我们一无所有,现在他什么都想要”。她建议霍夫曼继续给妻子写信,履行协议,以免引起莫西尔的怀疑,至于是否真的做了,只有她们俩人心知肚明。莫西尔的妻子是个很有正义感的女人,她拒绝参加荣格少校邀请的豪华宴会,莫西尔只好一个人去了。一只皮球掉进了地下室,面对上门索要皮球的德军,莫西尔差点脱口而出,幸亏妻子及时赶到,才化险为夷,不过莫西尔的差点告密让妻子很失望。贪欲让莫西尔渐渐的丧失了人的基本良知,滑向罪恶的深渊,霍夫曼先生危险了。

    霍夫曼设计的蝴蝶胸针深受德国人喜欢,很快告罄,莫西尔首次设计的系列胸针得不到荣格少校未婚妻的认可,少校对他的大失水准也很失望。少校哪里知道,之前那些精美的胸针根本不是莫西尔做的。莫西尔无奈只能再来找霍夫曼,心知肚明的霍夫曼拒绝为德国人工作,莫西尔又用霍夫曼孩子来要挟,霍夫曼被迫答应,付给霍夫曼的工钱和他之前给莫西尔的一样。莫西尔的这种主仆关系置换让霍夫曼心寒。霍夫曼制作的老系列胸针再次得到荣格少校的赞赏,少校给了莫西尔一大盒子品质上乘旧宝石让他制作,不要钱,还货源充足,来路彼此心知肚明,每一次莫西尔去纳粹总部拿货回来,在半路上都把那些旧宝石盒处理掉。就这样莫西尔珠宝店成了纳粹罪恶的代工厂。

    布朗什在地下室逗留的时间越来越长,随着交流的增多两个人越来越亲密无间,布朗什是个正直、善良、单纯,与心向善的女人,霍夫曼鼓励她学习打字,实现自己的儿时梦想。莫西尔被荣格少校邀请参加各种应酬活动,常常喝的酩酊大醉回家,夫妻俩越来越隔膜冷淡。例行房事都成了“强迫”。莫西尔看到犹太人开的店铺都已经关门,人去楼空,周围的气氛越来越恐怖。莫西尔不顾霍夫曼的反对,强行把他反锁在了地下室,还趁机拿走了他的身份证。霍夫曼终于从莫西尔拿来的珠宝中发现了端倪,偷犹太人的东西让霍夫曼异常愤怒,他狠狠打了莫西尔一个耳光。

    布朗什从壁炉里发现了没有被烧尽的信,原来霍夫曼先生给妻子的信和钱根本就没有被寄出,面对事情败露,莫西尔咆哮如雷,布朗什彻底伤心绝望。于是告知了仍然坚持给妻子写信的霍夫曼。愤怒绝望的霍夫曼决定变被动为主动,绝地反击。正在店里欣赏新品的荣格少校突然发现地下室里出来一个人,熟练的穿上工作服,做到工作台前工作,少校全明白了,莫西尔就是个冒牌货,真正的精工巧匠是这位先生,少校也应该猜到了这位老工匠的真实身份,因此没有询问他的名字,少校看破不说破,不过对莫西尔一语双关“您应该小心点,有一天这位先生会占据你的位置”,临上车又提醒莫西尔“你还有运气,但运气就像战争一样,不会长久的”。

    面对惊恐愤怒的莫西尔,霍夫曼平静的说“你看,之前害怕的是我,现在轮到你了”。莫西尔失控的一把把霍夫曼推下地下室的楼梯,锁上地下室的门,独自去寄举报信和偷卖霍夫曼的那幅名画。回来走到离家不远的地方,被法国警察拦着检查证件,诡异的事情发生了,从莫西尔身上拿出来的身份证照片是他,名字是约瑟夫·霍夫曼。原来莫西尔自作聪明,为了卖画,把霍夫曼的身份证照片换成自己的,画是顺利出手了,自己却被警察当成犹太人霍夫曼,急的莫西尔高声呼叫妻子,目睹了丈夫一系列作恶的妻子无动于衷的看着丈夫被警察带走。莫西尔这才叫弄巧成拙,聪明反被聪明误,也算是因果报应吧。

    布朗什放走了霍夫曼,霍夫曼先生持莫西尔的身份证找到了妻儿,全家团圆。布朗什试图救出丈夫莫西尔未果,她将独自面对未来的日子。结局是戏剧性的皆大欢喜,但是令人深思。在这部电影里,人性美好和丑恶的两面都被充分的展示出来。都说不要试图考验人性,可是现实很残酷,偏偏就考验了一把剧中每个人的人性。让观众感受了一把人间冷暖,世态炎凉。

  2. 梅西埃夫妇一直没能有孩子,而医生出具的相关检验报告并不包含梅先生的身体情况。

    这里背后隐去的情节是:梅先生只让老婆去检查。

    而且,非常有可能的是,当他首先怀疑问题是出在妻子那边时——妻子虽觉也许不妥,却也隐忍着接受了。

    结果,医生看着梅太的检查报告,说:“太太您都是正常的。”

    夫妇俩一起走出了诊所。

    梅先生于是根据排中律说:“一定是我的问题”。

    这句话放在局部来看,是关于不孕不育的理,但若是放到全片来理解,它是整个故事的理。电影刚开始不久,电影就让梅西埃无意中说出了自己的本质,尽管他此时对这话的真确涵义还不明了。

    这昧于自身命运的人,让我想起背负着弑父娶母的俄狄浦斯,经典叙事中,俄狄浦斯虽然解开了斯芬克斯的谜语——因此是个特别了解“人”的人(他解开了“什么动物早上四条腿,中午两条腿,晚上三条腿”,答案是“人”),但其实俄狄浦斯所了解的人,只是抽象的、一般的人,他对自己这具体的“个人”一无所知。

    更进一步,让我想起俄狄浦斯的东西还有梅西埃的脚:电影开头,首次介绍梅西埃及其命运的镜头是这样的:一个男人,由远及近,由模糊到清晰,一路朝着镜头走来,较低的机位贴着地面,让我们在看到这个男人的脸之前先看到他的脚——有残疾的跛足。

    而“跛足”,乃是“俄狄浦斯”作为词语的真确含义。

    由此,我甚至可以说,《永别了,霍夫曼先生》所讲述的故事,是一位不知道自己正朝着可怕命运一路走去的俄狄浦斯故事的另一个版本;如果再考虑到这个男人在伦理上所犯的禁忌,那他与弑父娶母的俄狄浦斯更可说是何其相似!

    但梅西埃先生是不育的——而可怕的命运让俄狄浦斯跟母亲伊俄卡斯忒生了好多孩子。

    不过这种不育也有进一步解释的必要:从故事的发展来看,梅西埃先生事实上是能够生育的,但他仍是不育的——更深刻的“不育”在于他作为手艺人是缺乏优秀作品的。这是重大的不育,是根本的,本质是爱欲的缺乏,这既深刻地说明了梅西埃的困境,也是对梅西埃的打击,比他在生理上的不育对他的打击还要大。

    于是,一场悲剧就此上演,可怜如梅西埃,无知——无知于局限与命运,一手好牌打得稀烂,非但把自己身上本来还有的表面的正派都糟蹋的一点不剩,还差点就把自己的“乖老婆”送了人——在他来看,老婆早已送了人——并且,正是在这样的前提下,梅西埃至死都不会相信,那个竟然弃自己于不顾的女人,布朗什,她的肚子里怀的竟然是自己的种。

    但孩子是我的,与你这不育的男人何干?

    唉,梅西埃!愿俄狄浦斯在地下……开释你。

  3. 1、永别了,霍夫曼先生(Adieu Monsieur Haffmann,2022)講述二戰期間一名法國人如何趁機榨乾猶太人的故事,藉由窩藏猶太人,頂替了猶太老闆的店面,冒用猶太老闆的身分,到占據猶太老闆的財產,演繹出投機者的狀貌

    2、然而,這是一個失去自我的悲傷故事。François Mercier是可憐蟲,他是一個不健康的人,片頭開時告訴觀眾他不良於行,接著揭露他心理的不平衡。他錯失了每一個自我實現的機會,嚴格說是放棄了自我實踐——他頂替了霍夫曼先生的珠寶行,最後頂替了霍夫曼先生的身分:他的作為,概括其一生來說,就是成為霍夫曼。西班牙作家烏納穆諾在他的生命的悲劇意識(Del sentimiento trágico de la vida,1912)中提到,一個人想成為另一個人對他而言是不可思議的事情,因為那意味著必須先放棄自己、否定自己、殺死自己,才可能成為另一個人。

    3、François Mercier並不是平庸,電影用妻子的懷孕,來暗示這名男人實際上是具有創造力的,本來剛創業就期待自己製作出傳世作品是不切實際的,所以他只是短視與不努力——與其耗費長時間的精力而看不到收穫,不如走捷徑。就是因為太多取巧性的想法,拿別人的作品充當自己的產物,偷雞不著拾把米,他最終將自己送入黃泉。

  4. 曾经读过一个二战的小故事。说的是当年犹太人为了逃避追杀,付钱躲在一家人的地下室里头。时间过得飞快,转眼间,二战就过去了。这家人为了榨干犹太人的钱财,一直隐瞒着不说,而犹太人因为害怕,从来不敢出来看一看。故事最后的结局是什么样的,不太记得了,但故事讲到这里,表达的意思已经很清楚。
    故事里头的霍夫曼先生,不幸是个犹太人。出于对态势的准确判断,霍夫曼先生准备逃亡。不过,这家首饰店有太多未了之事需要打点,于是,霍夫曼先生决定让自己的家人先走,自己办完事随即就走。打工人梅西因为身体残疾没能奔赴前线,本身正郁闷着,没想到天降馅饼,霍夫曼决定把店“过户”给梅西,等到战争结束,梅西把店还回来就行。
    对于这样的事情,其实妻子是拒绝的。然而,梅西却认为,这是改善自己生活的契机。 在霍夫曼手下打工,自己多少也积累了一定的经验,也梦想着有一天能开发自己的系列产品,这样的机遇,当然要把握啊。再说,自己也不是完全没有付出,需要承担巨大风险的。
    可是,梅西绝对没想到,将要承担的风险远比自己想象的要大。霍夫曼想走,可惜走不了了,只能藏身在地下室。这个时候,开始讲的故事,就略微有一点点雏形了。
    一开始,霍夫曼还能到地上来吃个饭,后来就慢慢不能了,终日窝在地下室。这个男人,开始想着霍夫曼的店,然后想着霍夫曼的生意。
    然后开始想着霍夫曼的“种子”。这个想法,让妻子和霍夫曼都莫名其妙但又无可奈何。妻子爱着老公,看着老公整天为孩子的事儿烦恼,心底也是一软。霍夫曼想着梅西替他寄信,也是无奈。
    这个男人,早就没有了当年霍夫曼把店给他时候的诚惶诚恐,也没有当年打工时候的唯唯诺诺。他的事业风生水起。妻子早就明白了这一切的起源,这个自己曾经深爱的男人,究竟是怎么一步步变成了这个样子。
    以前一无所有时,生活窘困,却乐在其中。现在衣食无忧,却没有了当年的快乐。说起来,这多少有点有钱人的凡尔赛,这世上很多人在扯统计数据的大腿根,你倒是让咱过一回“新闻联播里的生活”,再来考虑“快不快乐”的事情啊。
    这个男人,想要他的店,想要他的生意,想要他的种子,甚至想要他的劳动,更想要他的设计。他想要一切。苦逼的霍夫曼先生,被当年的下属榨干了为数不多的“精血”。在这个暗无天日的地下室里头,霍夫曼先生竟然见到了妻子的项链,这让他忍无可忍。
    这一幕,大概当年的小伙计是吓尿了。这个想着一切的男人,打心里,不过是一个“胆小如鼠”的怂包。此时,故事的走向开始峰回路转,剧情开始走向和开始的故事完全不一样的结局。出乎意料,却又大快人心。剧透没意思,一定要自己看。
    最后,德国军官的表现亮了。当霍夫曼终于走出地下室,正面面对时,这位德国军官一眼就看出来,霍夫曼就是霍夫曼,梅西就是没戏。哎,当年曹操也曾干过类似的事儿,也被人一眼看出来了。