魔女宅急便 真人版 魔女の宅急便(2014)
简介：
- 在相信魔法存在的东方，从小梦想成为魔女的琪琪（小芝风花 饰）终于迎来了13岁的月圆之夜。她带着黑猫吉吉（寿美菜子 配音），告别了爸爸（筒井道隆 饰）妈妈（宫泽理惠 饰），带着祝福踏上了为期一年的修业之旅。历经艰辛，琪琪看中了伫立在大海中央的港口城市克里克，面带笑容的她得到了经营面包房的索娜阿姨（尾野真千子 饰）的接纳，于是决定在这里开展她的快递送货业务。在此期间，她与热爱飞行器的少年蜻蜓（广田亮平 饰）误会，也通过送货结交了许多朋友。谁知动物园小河马患病的消息，却让她背负上诅咒的恶名。忧心忡忡的琪琪，突然丧失了飞翔的能力……
演员：
影评：
- 《魔女宅急电》真人版出了以后，我特意找到动画版又看了一遍，果然比起真人版更打动人。当然，对我而言这并不是人设的问题——即使是真人版的琪琪我其实也觉得很可爱。
但也许是我逐渐意识到，自己不能也永远不可能改变这个世界。真人版与动画版最大的区别，在于故事的冲突由内转向外，表面上看确实更加戏剧化，其实思想上浅淡了很多。旧版中琪琪有一个内心成长的弧度，她与生俱来的魔法逐渐减弱，像妈妈给她的扫帚般断裂了。而之后她能再次起飞，依靠的是自己的心力，一个普通的刷子也可以成为第一无二的“扫把”。
宫崎骏说：“对琪琪来说，最重要的是能否独立面对各种各样的人……住在一座城市里、接受训练，就意味着不再有扫帚，不再有吉吉，她要独自走在城市的道路，她必须和人们交谈”。包括与吉吉的关系，也由童年时一个可以聊天的伙伴变成了更加独立的同伴。吉吉拥有了自己的“家”，琪琪也有了新的朋友。
而真人版中的成长其实是被弱化了，因为有外部矛盾的支撑——人们变得不再友善而是充满了畏惧，琪琪的主要任务也变成了寻找认同，所以在真人版中的她其实并没有行为上的变化，一以贯之的为了帮助别人，最终因为救了小河马而得到了大家的肯定。
这倒和不少好莱坞的英雄电影很像，旨在以个人扭转大众的对她的看法。不过在所有的人站在码头迎接鼓掌的时候我还是感觉有些做作。这种感觉是从动物园园长要琪琪从河马开始的：不信任琪琪的员工说要自己去，园长表示太危险了，可实际上琪琪只是个小女孩，她去送难道就没有危险吗？这种当面对质疑时必须要用极端方式去证明自己的行为真的好吗？
所以事实上，真人版的《魔女宅急电》比动画版的更加“动画”，它假设了一个人的善举可以在一朝一夕就改变人们因为不了解而产生的恐惧和疏离，世界可以单纯的因为个人的真善美而被扭转。不过你必须有足够好的运气不会在暴风中迷失方向，最终能否力挽狂澜，到底还是靠运气。
倒不如知乎上这个问题说的好，做自己比较重要。
这个世界是恶意的还是善意的？
世界根本不认识你，它是无意的。 - 首先，我并没有看过原著小说，但是要从接近原著来考量的话，真人版应该更接近原著的故事。这是从广大网友的嬉笑怒骂中总结得出的。但是，没错！就是这个万能的但是！接近原著又怎样，它一点都不可爱啊！！
琪琪的头上不再绑大红的蝴蝶结了，13岁的萝莉变成了23岁的成年人，短发喷了定型水反而没有飘逸感了。这个世界里的人也不可爱。那个动物园里的管理员，一见女主是魔女就嚷嚷着诅咒；那几个熊孩子，偷了扫帚就跑了最后也没道歉；一开始的男主，还把女主推倒在地了，当下我就喊渣男去死；那个收了面包也不说谢谢的老太婆，利用女主去送信的妹子，最后把琪琪送的快递都还回来的诸多人。总之，好像是正确的，可是哪里都不对。
后来我仔细一想，我明白了，因为真人版故事里的NPC就是生活里我们会遇到的人啊呐。像那个管理员一样存在刻板印象的人；像送信妹子一样可能不是故意的却也给你带来不少麻烦的人；像那群听了风言风语马上来还东西的人。周围充斥着不少这样的人群，可能自己也是其中的一个。想到这里，我就觉得这电影真是太不可爱了。本来嘛，让一个拍恐怖片出名的导演来指导一部儿童向电影本身就隐隐存在一种违和感了。他还把梦幻拍成奇幻风格的写实作品，我当然不要看啊。吃完饭大街上溜一圈我要看什么没有啊，何必跑去电影里找自身存在感？我想看美好又动人的故事，想看天真烂漫的少女成长，想看一个每个角色都可能有缺点，可是每个角色都讨人喜欢的世界。可惜清水崇没能做到。
真人版想极力跳脱动画版给人的固有印象，但是在场景布置和人物造型方面又参考了很多动画版，却又没有动画来的细致和温馨。一开头，就抛出了问题“魔女要在13岁的时候选择做人还是继续做魔女”，让整部片子的节奏都跟着这个问题走。好沉重啊喂，我一个23岁的老阿姨想这个问题都觉得好困难了，你让一个13岁的孩子想一个半钟头，好冷酷无情啊！整部片子看下来就有种感觉，一个看破世事的大人让一个长得像23岁的17岁少女扮演13岁萝莉，硬要让你相信13岁的小魔女一天到晚就在困惑自己的未来该如何选择。哪有那么多烦恼啊，13岁会因为一句嘲笑不开心，但也会因为一双新皮鞋而雀跃不已。琪琪确实应该要有种迷惘感，却不该总把这些挂在嘴边。而解决烦恼的方式应该是自己去发现自己在这个世界里存在的形式，并不应该由别人来告诉她然后茅塞顿开，应该这样说，生活的每一处细节，都应该是引导你成长的关键，并不是通过简单的话语引导。所以说，这部真人版更多的是成人视角，而忽略了青春期少女所特有的敏感和细腻。
珠玉在前，如果与宫老爷子的版本相比实在是逊色太多了。（不是我硬要比啊，根本就是一个故事，不拿来说也太说不过去了吧。我实在是控制不了我自己！）大家都知道，宫崎骏是出了名的青春期少女控和飞天狂魔，飞和少女至少要占一个。他在揣摩青春期少女的心思上有着高超的表现技巧。就拿动画版里的琪琪来说，第一次看到大海时脸上洋溢着的幸福感；穿上黑色连衣裙时因为款式和颜色的简单粗暴而稍稍不喜；决定留在这个城市了会想要写信回家；想要打扮得漂亮，而傻傻盯着橱窗里的红皮鞋；一开始不喜欢男主蜻蜓而对他爱答不理的傲娇小表情。这才是13岁啊，马上要长大，但还有半只脚停留在小孩子时期的年龄啊，看完只想说好可爱，让阿姨抱抱好不好？其实动画版也并不是宫崎骏电影里我最喜欢的，可是琪琪绝对可以在最喜爱女主角里排上Top3。因为什么？因为可爱呀，这个世界对可爱是有无限大的包容力的。
而看完真人版，我只想对女主说，下来好不好，阿姨背不动你啊！ - 一）这是根据原著改编。吉卜力的动画版也是原著改编。原著和动画版我都很喜欢但是真的不是一个风格……
二）吉卜力动画版的脚本一开始角野荣子根本就不同意这样改变，后来去了工作室才说通的。读过原著就会发现本来只是一个个轻松暖心的小故事而已，动画版那种飞艇事故啊什么的大场面这种为了电影制造的高潮和原著精神完全不相符吧，不过我觉得真人电影在这上面其实也不行，还是在做故事高潮……
三）在影响力上的逆流现象已经足够囧了……连真人电影都要参考一堆动画设定才能存活了。原著的中译本还好难买到orz
四）都做真人电影了你就不能不要做得像是动画复刻版一样么（摔！！！！！！！！！！
五）如果当做是动画复刻的话其实我觉得真人电影能到这种程度已经不容易了（ 至少选角的颜也没有太……最后那个镜头里超可爱明明……
六）原著里的kiki经常耍小脾气超可爱的啊啊啊啊啊啊
七）别理我orz我只是随便槽。 - 幼年目的兩位小loli好過長大之後這位,劇情比動畫片要拖沓.果然還是宮崎駿大師的最好嘛~本來是沖著小黑貓吉吉去看,結果發現根本是特效做出來的,而做特效這位顯然不是很瞭解貓--那一舉一動還不如水手月亮裡的露娜畫的像..(估計武內直子養貓)!也不喜歡那個男主,一點也不帥更談不上可愛..背景音樂也沒採用久石讓的!雖然倉木麻衣的wake me up也算是終於扳回一城..整體特效其實還算是可以,只不過因為"貓貓不像"而成也蕭何敗蕭何.就這樣,一部本該是很萌很萌的真人動畫也就可以不用花錢去影院看了~