Home New

丑女贝蒂 第一季 Ugly Betty Season 1(2006)

丑女贝蒂 第一季 Ugly Betty Season 1(2006)

又名: 丑女大翻身(台) / 丑女也有出头天 / 俏Betty / Betty the Ugly Season 1

导演: Sarah Pia Anderson

主演: 亚美莉卡·费雷拉 埃里克·马比斯 托尼·普拉纳 阿娜·奥缇兹 贝基·纽顿 迈克尔·尤瑞 马克·印第里凯托 凡妮莎·威廉斯 朱迪斯·赖特 阿什利·詹森 克里斯托弗·戈勒姆 奥克塔维亚·斯宾瑟 凯文·苏斯曼 杰玛·梅斯 刘玉玲 丽贝卡·罗梅恩 萨尔玛·海耶克

类型: 剧情 喜剧

制片国家/地区: 美国

上映日期: 2006-09-28(美国)

集数: 23 单集片长: 42分钟 IMDb: tt0805669 豆瓣评分:7.8 下载地址:迅雷下载

简介:

    贝蒂·苏亚雷斯(亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 饰)是个出身墨西哥移民家庭的普通姑娘,她一头厚重头发,戴黑框眼镜,满嘴牙箍,矮矮胖胖,是个毫无吸引力的丑姑娘。但是贝蒂生就一副好心肠和勤快手脚,加上无与伦比的上进心。进入美女如云的时尚杂志《MODE》编辑部后,贝蒂先是受尽同事嘲弄和捉弄,尤以前台小姐阿曼达(贝基·纽顿 Becki Newton 饰)和她的好基友马克(迈克尔·尤瑞 Michael Urie 饰)为甚,却因良好的工作水准得到总经理丹尼尔·米德(埃里克·马比斯 Eric Mabius 饰)的赏识,贝蒂对这位平易近人、英俊不凡的老总也悄悄生出倾慕之心,却无意被卷入丹尼尔和老妈(范妮莎·L·威廉姆斯 Vanessa Williams 饰)的战争……

演员:



影评:

  1. S111里的Betty得到了一个价值4200美元的Gucci包。她背着她走进Mode大厦的时候人人都羡慕地看着她说:Nice Bag! Can I touch it?

    “LV是每一个女人的终极梦想。”在博美姑娘上周咨询香港之行的购物建议时,她们部门的高级经理如是告诉她。

    “买一个8000块的LV还是25年每年换一个三百块的新包?”博美姑娘随后向我抛出这个问题时的严肃性并不亚于思考中的哈姆雷特。

    我们自几时起在廉价的打折标签中窥视起那些占据三层楼高的时尚海报呢?并不仅仅是因为等电梯的时候它横在你的视线当中,也不仅仅因为海报中的手袋精准遮住了那位全裸超模的几处重点,是另一个原因,让我们看到的是那款包而不是其后全裸的超模。哦,是那个神奇神圣的词,你甚至觉得中文都无法表现出它的高贵和权威,在说它前也许你得感恩祷告沐浴斋戒:

    Fashion。

    什么?时尚!嘿!小姐,当你迷惑的这一刹那,梅丽尔斯特利普和Vanessa Williams会同时在大小屏幕中对你厌恶的皱眉翻眼。哦,不,她们不会那么做,她们的厌恶都会以一种fashion的方式呈现,令你觉得即便被鄙视也是天大的荣幸,因为至少以后你鄙视别人的格调终于可以提高一些。

    所以,对于时尚我最初的理解就是如那位金发德国超模在Project Runway里强调的"in or out". 我不喜欢淘汰赛,更不喜欢烧钱的淘汰赛,所以对于时尚,我的态度很简单——打酱油而已,各位继续。

    好吧,我知道你在想什么,这个虚伪的家伙,走在那条被世界一级品牌围绕的商场里怎么可能不心猿意马?但事实是的确没有,因为当水手们将电影放给土著看时,土著只记住了他们看见过一只火烈鸟。他们没有钱坐船去纽约,所以抱歉,他们不认得帝国大厦。

    我买的最贵的一只包价值人民币300元,她只有一块我大学时锈的十字绣手帕那么大,黑色,漆皮。牌子,材质我完全不清楚,我只记得我在久光顶层的减价框里看见它,满脑子只觉得如果今天错过,我们这辈子也许都不会再见。现在它放在它白色的袋子里,在我的灰不溜秋的雨伞旁,自从实行了自备塑料袋后,我就再也没背过连一本杂志也装不下的包。

    所以我交给博美小姐的答卷上说:那只LV的包,究竟是它称你,还是你称它?你背着它的时候有多少人相信那是一只真正的LV呢?或者更糟,没有人在乎,那样的话背一只LV和背一个乐购环保袋有多大差别呢?

    是的,这是我对时尚的真正态度。我打酱油,是因为那些堆砌着0的价格牌让我想起30%的消费税,17%的增值税,而剩下的会有相当一部分付给海报上这个冷若冰霜比例奇特的女孩,她有可能再用它购买毒品填充硅胶以避免失业。我不富,跟有幸能熟悉这些如希腊众神般高贵品牌的人比起来,我很穷。所以我想把整月整月的工资掰开来用在其他不会让我心惊肉跳的地方,比如买瓶冰镇的芬达橙汽水。

    Betty最后将那只Gucci手袋拿去药店换到了父亲15个疗程的心脏病药,晚上她哭着告诉姐姐背着那个包让她觉得自己回到了三岁的时候,那时她背着妈妈的手袋,真的觉得自己很美。

    博美姑娘后来放弃了LV,她决定先去看一眼Kate Spade一款白色的手袋。我们在恒隆里由四楼下到一楼后找到了电梯旁的指示牌,我们在Kate Spade里逗留了大约一分钟后出来,显然这家店面并不足以囊括该品牌的全部产品。

    我挽着博美姑娘的手走向扶梯时说几时我们才能自在地在此地购物。

    博美姑娘在天井投下的余辉里无比悲凉地俯视那些如水晶般透明的店铺,声音宛若叹息:我怕我一辈子也买不起这里的东西。

    Betty第二天又开开心心的去Mode上班了,而博美姑娘带着同事们长长的采购单兴高采烈地飞去了香港。

    So What,那只是一个包而已。阿加莎说人这辈子最悲哀的莫过于得到了自己想要的一切东西,也许那些包最称我们的位置就是在它那闪闪发亮的橱窗里。
  2.         大概是在我大二的时候,中央八台曾经在比较不黄金的晚间时播放过一部拉美电视剧,原名不详,但中文名却的确是如假包换的《丑女贝蒂》。此剧节奏奇慢无比,一般看不了20分钟,宿舍就拉闸熄灯了,可是等到明天再看就好像分秒不差一样,什么都能连得上。大约当代动辄100集的韩剧的不厌其详的鼻祖就来自当年的拉美剧。
            跟如今这个在艾美奖上风光无限的《丑女贝蒂》基本相同,一个善良多才的丑女孩阴差阳错掉进时装界。靠着自己的美德和智慧,得到了大家的尊重。中间夹杂家族阴谋、事业陷阱、爱情纠葛、人生思考等等诸如此类,甚至连黑胶框眼镜、牙套、厚唇等等丑女细节都惊人得相似。但十分重要的一点不同是,拉美贝蒂最后变美了。或者应该说,那个演员本来就不丑,还是个大美人,影片不过是一步步让她离子烫、换衣服、摘眼镜、取牙套,回归本来面目而已。而USA的贝蒂,从头到尾一点改善也没有,连穿衣风格也是一如既往的皇后区水准。
          那么说,美剧贝蒂应该是最有打破以貌取人的思想先进性的!丑就是丑,何妨一丑到底呢?这又让我想起了前段时间超级热的韩国片子《丑女大翻身》,这次女主角的丑变得比较有技术含量,估计身上贴的假肉也是要下一番功夫的。当然丑得不容易,想变美就绝对不是改变一下形象就万事大吉的,整容整出来的美女终于抱得帅哥归,还顺便夺取了事业上的失地。虽然剧情蛮搞笑,女主角也真是美得楚楚动人,但总体来说两个字——欠贬!翻身之前,她除了丑还有笨,翻身之后,她除了不丑还是笨。总之,女人可以笨但不可以丑,笨可以婉转而言为清纯、天真、善良。而丑只能是丑,除了丑,还是丑,总是丑,只有丑,丑几乎成了女人的罪恶和不道德。我知道趋美避丑是人之常情,我也不反对人工穿凿的后天努力,但是为什么偏偏要来个对丑女的美德大赞特赞之后的魅力转身,到底白马王子爱的是她的美丽心灵还是美丽脸孔。又要做婊子又要立牌坊不过是男人给自己找的人性借口。你以为你是诸葛亮,娶个无盐女也能彪炳千古的?
           个人以为美剧贝蒂最值得的称赞的地方就是不卑不亢的美丑观上。它没有为贝蒂的丑或者可以说是没品味找任何一种开脱。是的,编剧拿出这样一种态度,她的确丑,我们就是让她丑,她的人生与美无关,从我写这个故事开始就没想让她美过。所以贝蒂用了最古老的、这个世界几乎忘了的美德——坚持和忠诚完成了整个第一季的23集,她没有像《Devil Wears Prada》里跟她身同一职位的女孩一样,收获了地位和男人,只是在不知道选择哪种人生而茫然失措。她还是个小助手,她就像她的老板Daniel的管家和保姆,中间一度的梦想实现(进入萨尔玛·海耶克的杂志社做编辑)也成了肥皂泡。同样,她的老板一度“光武中兴”了一下,到第一季末了又不得不回到花花公子的行列中去,不幸还染上了毒瘾,遭遇了车祸。可以说,这个贝蒂躲过了麻雀变凤凰的灰姑娘魔咒。她还是买不起去墨西哥的机票,她和她的梦里人还是擦肩而过,她还在面对着各种讥笑和琐碎,她依然是个平常的不漂亮的,有太多太多问题等待解决的,却依然我行我素的女孩,索性她没有俗了吧唧得变成公主,即使某某人的公主,也没有!
            然而,我还是个恶魔,美好的给人看的东西总是不能钓起我的胃口,我喜欢看邪恶背后狡黠的笑脸。所以我觉得Marc这个小Gay可爱得要冒烟了!虽说是浮夸、拍马、娘娘腔,可我就是稀饭这种粉嫩粉嫩的精致小人儿!他好像没什么可以表彰的美德,顶多也就是知恩图报。但是他的每一个坏心眼好像都挠到了我心里的痒处。万圣节在顶头上司的办公室里看游行、寻开心,平日里的俯首帖耳、唯唯诺诺其实也不过是个表象。他和她的好朋友Amanda互相讽刺、揶揄、利用,看起来比贝蒂和克里斯蒂娜的严肃友情来得有趣得多。他有时候看起来像个小丑,叽里咕噜乱转的眼珠不免夸张,但这种夸张,有时会在很多人道貌岸然的面具下出现,小奸小坏总能引发我对世俗生活的热爱。Amanda基本就是Marc的女版,但更多心机,她会非常直率地出言不逊,表露自己的虚荣和自私,也正是这些让她是个人!
           但是,我还是不明白,为什么《Ugly Betty》在USA能获得如此广泛的追捧!冒断章取义的危险,我只看完了第一季,就觉得里面还是有很多逻辑不顺畅的地方的。比如,Alex为啥对他老爹有如此强烈的恨意,非要置其于死地而后快?他又为啥选择Wilhemina作为唯一知道他变性的人呢?而明显,他们并不是知己。Fey Sommer的墓穴中空空如也,第一季结尾并没有任何交待。Bradford何等样人,经历过多少女人的沙场,怎么就会为了Wilhemina的一面之词跟Claire离婚?同理,Alex也不是没见过大阵仗的,怎么会听了巴西版主编的几句甜言蜜语就要抛弃一切奔赴南美?Fey既然知道Amanda是她的女儿怎么还能让她不学无术成这样?Claire入狱之后,Bradford不闻不问也就罢了,两个儿子竟也像没事人一样,一不出钱二不出力?当然,可能第二季中也许一切都有真相大白、自圆其说的一天。
            当然,对白也是乏善可陈的,偶尔一点美式幽默,但灵光一现便转瞬即逝,有一些情节不太经得起推敲,有些直接可以删除。这就是我所谓的not very pretty的地方。不过《Ugly Btty》还是很适合像我这种除了乐观什么都没有,需要相信爱和宽容的确存在的刚刚出来混的孩子们的。把可怜的智商从《越狱》、《英雄》、《犯罪现场》 的天才编剧的阴影下解放出来,抛开《绝望主妇》和《欲望都市》制造下的纸醉金迷的消极人生的烟雾,也不要为《成长的烦恼》和《老友记》渲染的天下太平而从此大意。《丑女贝蒂》告诉你道路艰难,但至少还有欢笑。虽然最终好人有好报,一切都会过去,但现下经历的永远是你的痛苦裂变时期。边跳操边看,满足我们小小的恶人有,笑人无的欲望。或许真的有时候需要用贝蒂那样但求耕耘,不问索取的“雷锋”精神来麻醉自己!
  3. 灰姑娘是一个太过于残忍的关于爱情和幸福的故事,如果要一个成人好好解析,或者可以得到这么悲凉的一个结论,在这个社会上,如果你没有有实力的关系(比如神仙教母),如果你没有精致的妆容,你的一辈子就只是在厨房里睡觉,给自己不爱的人打工.如果灰姑娘没有变成公主的几个小时,那么她可能得到幸福吗?
    这大概就是我喜欢看这样的故事的原因,因为我们没有南瓜变成的马车,没有小白鼠的马车夫,可是我们一样要勇敢坚强地生活,还要相信,我们可以够勇敢.这个故事的编剧还在慢慢让我们了解这个不好看的女孩子,让我们看到很多,我们都已经遗忘的做一个好姑娘的品德.


    这是美国翻拍的电视剧。原来的哥伦比亚的我是一集也没看,贝蒂只是一个秘书,随时随地拿出笔来问,我需要帮你订位子吗?
    这次觉得是真的去挑了一个不漂亮的女人,贝蒂不光是外表不够好看,还有小肚子,胸部也不挺拔,总之一切都不符合于美女的条件。
    她被选来做为这位时装界掌控者的儿子的秘书的理由却与她的聪明和才智无关,只是因为她不可能和他的儿子去上床。
    这个外表光鲜的行业,却其实只是习惯说假话的人们聚集在一起,出现在杂志上的照片都是漂亮的,似乎那些明星闪耀着我们永远也接近不了的光辉,不过呢,那些照片其实都是修饰过的,用虚假的却是美丽的东西展示给大众到底有没有错呢?女演员到底是希望别人看重自己的演技还是自己的外表呢?
    贝蒂和这一行格格不入,因为她敢说真话,虽然不好看,但是她这不是自己选择的,但是人可以选择说一辈子的真话.
    名噪一时的摄影师居然出身也不够高贵,当贝蒂叫上外卖给他送上街边的三明治,他终于愿意和他们相约一起吃饭,贝蒂下了一番功夫,打扮自己,而因为贝蒂不够漂亮,被别人讽刺,所以贝蒂退却了,他们叫上了另一个在办公室里打扮得漂亮的女人来假扮贝蒂。可是贝蒂发现了他们把计划书忘带了,然后把计划书送到了那个最最有名的饭店。
    丹尼尔说,如果你不能相信我,也应该相信贝蒂,她是一直以来对你真诚的人。
    那个摄影师什么也没说,但是看着贝蒂。
    不知道他会不会喜欢上贝蒂,我是不是太放纵我的浪漫神经了,总是需要一个人的好,真的有人是知道那是一种好吧,不是外表的一眼可以看到的,但是,你就是觉得那是能温暖你的.
    每一集的最后,贝蒂都会笑,第一集的时候,贝蒂走在路上,然后脚拐了一下,她小心翼翼地扶着眼镜,然后继续前进,露出不好意思,又似乎没有人注意到的偷笑。然后丹尼尔看到她那样前进,也露出笑容,大概也是觉得她很容易满足,也很容易开心,更主要是够勇敢地生活吧。
    这一集的时候,贝蒂出了饭店的时候,找饭店的侍者要那个火柴盒,说我的外甥不会相信,我能到这里。她笑的时候,也很开心。这是多么用心在生活呢!哪怕是这么一点点小细节。
    然后摄影师就在后面看着她的举止。
    这是一个很典型的灰姑娘的故事,其实看这样的故事,已经不是在做一个美梦,她是不是要得到爱情,而是期盼着自己喜欢的一个人的梦想能够成功,希望她够坚强,希望自己能和她一样。
    这一集里面,丹尼尔趴在桌子上问贝蒂,是不是每个父母都会有偏爱的那一个孩子。其实都是会有吧,我也想到小时候,我和我姐老是互相比较。。。这一集里面,也在说一个要不要改变的道理。
    很多人的改变,是让自己更好,有些人的改变,却是让自己更糟.外表是很容易改变的,但是内心却是需要我们去塑造吧.嗯,要听到别人的观点,要塑造自己,但是也要知道自己是将要成为什么样的人.
    一个人如果够勇敢,就不需要别人的同情!
    目前为止,还没有出现爱情,而是在全力塑造这两个主人翁.丹尼尔的父亲也有过情人,旧有的一个情人曾经也是杂志的掌舵手之手,所以不仅仅是温文的爱情,这是一个存在在残酷现实里的童话.
    推荐给大家也希望大家喜欢.
  4. 终于把 Ugly Betty 看到第一季结束.我没有想到这部轻松励志的轻喜剧竟然有个这么意外的结尾。美剧总是这样,在最后一集留下无数个大大的问号。
     
    所幸我能确信的是,Betty最终还是会跟 Henry在一起,就像看PB的时候肯定Micheal最终能越狱成功,只是时间问题。
     
    标题句来自Betty参加一个PARTY时,Henry为其决斗失败却被自己女友带走的时候,Betty 的好朋友鼓励了她。虽然梳着土里土气的盖帽头,戴着黑框眼镜,龅牙厚嘴唇黑皮肤还有点儿肥胖的Betty穿起公主装的确有点暴殄天物,我还是觉得她在举起棍子狠狠地抽了一下那个可恶的秘书后扬长而去的那个胜利的微笑可爱至极。
     
    这时总是不免想起伯内特的《小公主》,很少让我耐着性子看完译著找原著又看电影的小说。这是一部关于爱和勇气的奇幻小说。萨拉因为年幼丧母,父亲疼爱至极,而又出身富贵,她十二岁之前生活地像个公主。无论是锦衣玉食,还是高贵涵养,无一不透露着她优越的生活。
     
    但这不是最重要的。之所以称其为公主,是因为在她父亲破产身亡后,她一个人在女子养育学院表现出来的积极乐观善良宽容以及面对困难的勇气,那个时候,她还满怀信心地告诉同伴们“Every girl is a princess. No matter what she looks like, beautiful or ugly; no matter what family she was born in, rich or poor; no matter what she is doing, smiling or crying, she is a princess to his father”
     
    亦舒有句话说:“每个女儿原本都是爸妈的小公主,可惜长大了,总得穿上铁鞋,去走那条可怕的人生路。”
     
    是啊,Peterpan 的世界叫做Neverland,因为永远不会有那个长不大的地方。
    所以,亲爱的女孩们,公主不是天真依赖的借口,而是一种坚强的气质和勇气。

    生命该庄敬自强。这是有一天我们该离开父母的时候要领悟的话。穿上铁鞋走自己的路,磨了脚,流出血,还要咬牙微笑走下去。


    (又离题了唉。。。)