Home New

红线 赤い糸(2008)

红线 赤い糸(2008)

又名: 赤线 / Akai ito

导演: 村上正典 川村泰祐

编剧: 渡边千穗 半澤律子 種田義彦 森安彩 川村泰祐

主演: 南泽奈央 沟端淳平 矢崎広 平田薰 若叶龙也 木村了 冈本玲 石桥杏奈 樱庭奈奈美 柳下大 鈴木かすみ 田島亮 岩田小百合

类型: 爱情

制片国家/地区: 日本

上映日期: 2008-12-06(日本)

集数: 11 单集片长: 40分钟 IMDb: tt8090290 豆瓣评分:7.1 下载地址:迅雷下载

简介:

    竹宫芽衣(南泽奈央 饰)和西野敦史(沟端淳平 饰),二人均是2月29日的生日。在八岁那年,二人曾有一面之缘,天使般的小芽衣给黑暗中挣扎的小敦史留下了深刻的印象。二人再次相遇时,则是到了高中,似乎是上天安排,两人成为了同班同学。于一次偶然中,因为特殊的生日,芽衣和敦史发现对方就是当年八岁时遇到的那个人。两人越是接触越是心生好感。但无奈二人父辈的仇恨,周围同学的自杀和暴力事件,以及种种巧合般的误会,让二人渐行渐远。但缠绕在二人指尖的红线却依旧维系着他们……

演员:



影评:

  1.            敦史:“你相信命运吗?”

                芽衣:“我相信。”
        命运。多少人都想相信却又害怕接近的真相。你和谁的命运,被红线所牵引。

           源于宋代的传说,悲伤地爱恋。人们都想遇到真爱,其实并不是我们遇不到。而是那些常常挂在我们嘴边的爱,当我们真正面对时却只能措手不及、束手无策、不敢面对。现实中的我们,何尝不是这样。

           我想恋爱。可是遇到的时候,总给自己这样那样的借口,逃避、想起、约会、拒绝、心痛、挽留、无缘,那不是我的命运之人。

           一味地追求那些不可实现的泡影,何时才肯面对现实。勇敢面对红线牵引的人。

    *第一回*相遇

    神把我和你的小指用一条红线相连 神様にってアタシと貴方の小指に結ばれ  一本の赤い糸

    这命运的羁绊是肉眼所不能看见的  この運命の絆は目には见えない

    也没有通向你的地图        そして貴方への地図だってない

    所以我为了与你相遇而恋爱    だからアタシは貴方に出会うために恋をする

     

       地球的第366日:我们的地球用24小时自转,又用一年时间绕太阳一周,这个活动称为太阳的公转周期。这个周期一般被认定是365天,而精确的周期是365天又六小时。这六个小时经过四年的累积,就有24小时,因此四年一次的闰年才有了一个特别的日子,2月29日。只有四年才有一次的366日。

                 这一天, 我们相遇。

                 初恋,我认为是发生在命运之人身上的机率很小。

                 敦史遇上了。而芽衣的初恋不是他。但芽衣的初恋,是让他们两个人靠近的机遇。

                 天台、神社、告白、失恋、樱花祈祷、心痛、流泪、许愿、迷。敦史,将芽衣的初恋都看在眼里。

                 不过那时,他们都还不知道何为命运。

     

    *第二回*契机

    朋友和恋人的分界线在哪里?   友達と恋人の境界線何処にあるんだろう?

    或许 真正越过了那条线才明白吧。 もし、それお越えた后でしかわから

                                                                             ないものなら。

    ......

            两个人的关系,一开始是朋友的,总比一开始是恋人的要多。缘分,有恋人的缘分、也有朋友的缘分。

            两人关系开始的时候,笑得总是比较多。因为相似或者相反却互补的对方,总让彼此很欣赏。如何再往前一步,那需要契机。我们总也会感觉得到,假如当初没有把握那个机会的话...

             当芽衣大声地说出“因为我失恋了!”的时候,与敦史的交集便密集起来。她领悟了敦史让自己不要勉强的话,敦史看着为爱困扰的芽衣也有心疼地感觉。

             此时,朋友的缘分也展现出来。这些才是青春校园剧的魅力。意外的召集、急速奔跑、不顾旁人侧目,我们青春之时也做过这样或更有甚之的疯狂之事。这些人,或许已经和你联系不多了、或许有的更和你冷漠疏离、或许还有的关系密切,但这一些记忆都和现在的感觉无关。想到当初的情境,我相信嘴角还是会微微地上扬。

             被老师追赶责骂,敦史勇敢地跑过去牵起跌倒的芽衣、温柔地喊她的名字。两个人奔跑到天台,那一刻就是那两个人契机吧。芽衣告诉他,自己不再轻易听信命运了,要自己去争取希望拥有的东西。八岁的红线,在此刻再次延续...他们能轻易逃过命运吗?还是命运会让他们继续走下去呢?!

     ......

    我的恋情在那天开始了吧。 アタツの恋は,あの日始まっていたの

                                                                               かもしれない。

     

    *第三回*错过

    第一次见面是偶然 1度目の出会いは偶然で

    第二次相遇就是宿命 2度目の出会いは運命 

    那真的是这样的话  もし それが本当なら

    ......

            没有相遇,就没有开始。和我认识的每一个你。

            人的一生大概会和130万人遇见,然后我们在这130万人中遇见自己的朋友、恋人、丈夫或妻子,还有伙伴和敌人。能够与一个人相知相识已经是必然与偶然的奇迹,若能找到红线的另一端,这则是我们人生的世界奇迹。

            占卜,带着命运色彩的游戏。那错综复杂的原理,总能令人们耿耿于怀或一笑置之。带有命运色彩的这部戏,怎么能不和它着边呢。敦史发现了八岁时相遇、并让他爱上巧克力的女生,便是芽衣。命运的洪流已无法停息。

            缘分,有好缘分,也有孽缘。相遇也只是开始,好结果却未必每个人都能够遇到。

    ......

    擦肩而过也是命运吗? すれ違ってしまうのも、運命なのですか?

     

    *第四回*伤害

    我是这么这么地珍惜你 こんなにこんなに 大切に思っているのに

    为什么我们却.... どうして私たちは

    ......

            亲情、友情、爱情,三者缺一不可。我们同样珍惜这三种感情,可惜能够完美拥有的人,总是少得可怜。

            欣赏敦史能够在这么多人面前,将想说的话表达出来,那个“如果式”的说话方式,让我觉得可爱又直接。讨厌芽衣总是在关键的时候,没有办法把重要的想法表达出来,这样的话会让很多身边的人感到困扰。

            友情与爱情,总是会被搅拌在一起。像是米和水,缺少一样无法演绎出精彩的香味。但在煮的过程中,人们却倍受煎熬,因为我们总是会伤害其中一方。不去伤害别人,即使再善良的人也难以做到吧...

    ......

    无法不伤害他人而活下去呢 誰も傷つけずにきていけないのだろう

     

    *第五回*思念

    你无法用言语将真正的心意表达出来     あなたは、本当の気持ちを言葉に

                                                                                             できない。

    我无法将深切的思念传达给你 アタシは、大切な思いを伝えられない。

    如果我们能注意到彼此内心深处的想法……  もし二人が、心の裹侧の思いに気

                                                                                             けたのなら......

    ……

            无法传递与理解,是最痛苦的。家人若此、朋友若此、恋人若此。

            感情加深,就是彼此了解对方想法的过程。这种感情,有好有坏。

            我是无法顺利表达内心深处孤独的双子,有时也无法理解自己的行为。这也可能是一种习惯,恶习。

            芽衣和沙良、敦史和芽衣、沙良和小高、小高和芽衣,他们都有深切的思念无法传递给对方,对方也无法了解自己的想法。这个过程是痛苦的,这个过程彼此或许要付出巨大的代价。这不禁令我体会到身边人以及自己的痛苦。

             就在隐藏自己的那一刻,或许命运就已经与你我擦身而过。

    ……

    命运会站在我们这边吗?          運命は、アタシたち味方をしてくれたのですか?

     

    *第六回*真实

    有许多话想对你说  話したいことが、たくさんある。

    有许多事情想问你           聞きたいことが、たくさんある。

    但如果全明白了,会破坏这份感情的话... でも、全部を知ってしまうことで、恋が壊れるなら…

    ……

            运气,有好有坏。命运也如此。或许就像是,人们总会说“命运如此残酷”比“命运如此美丽”还来的多。

            敦史决定自己背负命运的时候,说出了心底的话。

            “我觉得我们两个...是命中注定的。直到现在,当我不开心的时候,脑海里就会浮现芽衣的脸庞,想要听听她的声音。我...还是...很喜欢芽衣。”

             要是不知道就好了,什么都不知道就这样过下去。可是,人还是喜欢寻根问底的。“为什么”这句话充斥着我们的生活。但知道了真相后,为何总会如此难受,祈求一切都恢复到无知的境界呢?

              人,还是要学乖一点。有的时候还是要糊涂点。太精明,只会让自己吃亏、难受。

    ……

    我宁愿像原来那样一无所知 アタシ、今のままでいい。

     

    *第七回*伏笔

    想着朋友... 友達を想う

    想着喜欢的人...            好きなヒトを想う

    虽然总是看不见最珍贵的东西      大切なものは、いつも目には見えないけれど

    ……

             不想失去的东西,人生中实在有太多了。

             人最珍惜的东西,很多时候是最难以得到的。

             但是当我们得到之后,却又忘记本来想要珍惜的那份心意,或者更加地珍惜起来。我们之间的羁绊,越来越深。抓得太紧,会让人害怕的。

             升入高中的大家,有了新生活。一对一对的,让人好羡慕啊~友情也联系得稳稳当当的。但那可能是暴风雨的前夕。抓紧身边重要的东西!

             但抓太紧,也可能会失去哦......

     

    ……

    但世界上真的有,能值得去相信的东西吗? 信じられるたしかなものは、本当にあるのですか?

     

             純愛は キレイゴトじゃない。

  2. 我啊,很久没有为纯爱哭过了。
    很久没有相信那些年少时间里一句话一个字就定下的誓言,我喜欢你你喜欢我是何其美好何其难以遇见。后来眼神再也传递不了爱情了,拉拉手根本没什么大不了,再后来无所谓了拥抱亲吻,再再后来。
    再再后来,是不是会变得不相信爱情?

    小敦这个男孩子。
    即便他是我完全不会喜欢的,闷且害羞的男孩子,却也在他从众人面前站起来说“如果可以的话我们两个人一起好吗”的时候怦然心动。世界上本就不存在什么先说爱就输了的法则吧,被打断多次的告白——如果这已经算作告白——多年以后一定会觉得,幸好那时候我告诉你了。
    而不是懊悔。绝对不是懊悔。
    我们一定会觉得真好。太好了,曾经遭遇一场丰盛的爱情。

    然后他说对不起,明天不能跟你一起去了。我真的没有意料到他会带着芽衣偷逃出住处,带着芽衣做一场让彼此的生活轨道完全改变的浪漫不已的旅行。同样也没有意料自己会在这里鼻子发酸,直到那个小心翼翼的命运的故事那场真正的告白,终于控制不住的哭起来。
    我们遇见一个人,喜欢上一个人,说再见,很久以后又再遇见。
    一生只要一次就好了。
    假如你们再遇见,就请相爱吧。

    之后12岁的生日,我在心里祝福着彼此,并一直坚信我们会再见面的。
    我到现在还很喜欢那个女孩子,并且一直希望我们能一起度过16岁的生日。
    芽衣,你相信命运吗。

    ——我相信。
  3.        烦闷的情绪下最好的解药是什么我无从知道,我只是随着感觉逃离了教室,让那个机器猫老师再见去吧,冷风吹进脖子时突然有想敞开胸膛的冲动,还是蹒跚着回到了寝室,习惯性的看肥皂剧,写乱七八糟自己不懂的东西。看到了红线,打着山寨版恋空旗帜,秉着看笑话的恶劣心态去看它,却发现自己慢慢被吸引住了,看来同样的山寨的,日本人之余国人还是存在差距的。
           他问,你相信命运吗?她说:我相信。他探过头去吻了她。她拉起他的手。一座城市的流荧灯火,全被他们俩踩在足下。
        校园中发生的爱情总能让我们这些从校园中走出来的人看的更有感触,总会在某些熟悉的片段中找寻自己的影子,那个傻傻的样子是他是她还是它……校园里的爱情必然渗透着离别,梦想与现实巨大落差的震荡,以及可以改变一切的成长时光。我不想予以它悲情片而是更喜欢用纯爱来代替,只是因为看完它后心中有那么强烈空落的感觉,这让我想起了自己以前看完孙艺珍的《假如爱有天意》后的空落感,那是种无法救赎的错觉……影片赋予了日本人惯用的内敛与忧伤,不经意间你总会对这个民族不自觉地产生太多的遐想……
        平凡的相遇,自然而然地相恋,似乎一切都可以变得那样的美好的的,然而电影之余电影一定会有太多的波折。起先的波折来自于一场误会,芽衣和沙良的误会看上去太过于牵强,完全没有解释的机会,没有解释就无法解脱,所以沙良有了出格的举动。看着沙良从楼顶跃下时,一边为她的单纯感到不解,一边暗叹她的情意是何等执重。 导演设置这段剧情也是给了小高涉入故事的机会,芽衣在无能理解被人排挤的处境下,小高站出来为她抵挡攻击,帮她度过难关。也因此小高和芽衣又到一起,开始了他们两个的恋情,也是另一段真情的开始,命运的反复和曲折,是对命运信服的又一理由。
        小高,也是贯穿全剧的悲剧角色。他真的很喜欢芽衣,从一开始的跟随和表白就能看出,可小高悲剧就源自他的自卑,芽衣和小郭在一起的时候他不敢去争取,而得到了芽衣后自己却将自己定义为一个替代而存在,他也明白小郭和芽衣在一起才会有真正的幸福吧,所以他宁愿埋藏自己的感情和送上祝福,更也许自卑是自己除了旁观和祝福外再没有涉入他们的理由。后来麦牙和他在一起,他欢呼雀跃忘乎所以,那种超脱寻常的兴奋也许也是源自于自卑吧,预想中他们一起也许才会得到真正的快乐。 从小高开始说:“以后让我来照顾你吧”可以看出小高的幸福与满足。
        可小高始终是悲剧的,他在全剧中始终只是个陪衬或是过客,从他一再的出手打芽衣的时候,他放大了他内心的危机感,这也是自卑引起的错觉。“既然违背了何必约定”。当他咆哮这句话的时候他也许并不是令人生畏的愤怒,而是看到缺乏安全脆弱无依的慌乱形象。小高一次次的出手也是因为他太爱芽衣,怕失去她,怕一切轻微的不同往日的变化都会证明他只是小郭的陪衬,敏感反映于一切不是前兆的前兆。当小郭为了芽衣打他的时候,他知道了小郭其实是爱芽衣的,这才让他更加坚定的意念,放心离去。
        小高他死了,他说过会一直在我身边的,他说要照顾我一辈子的,可是他死了”当芽衣说出这句话时,我们看到约定和诺言是多么脆弱无力的,誓言和她身后飘起的樱花,都显得那么轻。 我依稀还记得里,面的瘾君子说着:“只有利用药让人们忘记生活的痛苦”的话,年少的我们有多少看似做作的愁呢,于是我们只能借助各种东西来排解烦恼,想起了涅槃的主唱柯特·科本说过的,当我们的寂寞我们的天才我们的音乐都无法让我们感到满足与被理解时,我只能选择离开这个世界,于是他选择了用子弹来带他离开。
         贯穿始终的一份情感,维系相离的主角们,相伴在生命里走了那么久,无非佐证着年少爱情的虚无,宿命的强硬。和相视漫步那么久后,只是和幸福擦了擦肩的无奈。
        “每个人生下来时,小指上就系着根红线,不知何时就悄然出现,并延伸到茫茫人海中。沿着红线走下去,另一头牵系的人就是命运的邂逅者。”
         想起了点蜡烛的冲动,按门铃,放孔明灯……想起了很多的捏话,也许人活着捏的世界里才是真正的青春……
     
  4. 红线

    因为沟端淳平,我开始关注这部剧。
    从上一个秋季走到现在的春寒,不近不远,中间停滞的时间往往让我遗忘了它。毕竟要看的剧太多,要记得人太多,只有当新的一集放映时才会重新记起。

    向来喜欢以敲击键盘的方式来演绎旁白。
    最开始是『关于莉莉周的一切』,黑底白字,如此触目惊心。
    大概是喜欢来的太深刻,所以上一季的『Bloody Monday』和『红线』才会如此喜欢下去。

    已经忘记了看第一集的感受,只是翻开自己的随笔本时注意到了抄录在上面的台词——

    「神在我和你的小手指间系了一根红线
    这根命运的纽带既不能用肉眼看见
    也并非是通向你的地图
    所以我因与你的邂逅而爱上你」

    【命中注定】
    这个词的分量说清说重只有真正相信的人才会区分。
    因为相信,所以才会把『红线』一直看下去。

    可是,往往命中注定的字眼说出口就已经禁锢了思维。
    认定了和某人的缘分,往下所有的一切都必须如自己的设定走下去,所以容不得一丁点的差错。可是,命运又不是自己设定的,变数往往会打乱原本的安宁。

    敦史、小高、小充、小夏
    芽衣、美亚、沙良、优梨、麻美、小雅
    还有一些排除在记忆之外的少年的名字,因为红线,聚在了一起。

    每一个少年,都有那么一段属于自己最特殊的经历——

    敦史和芽衣8岁时的邂逅,16岁的约定;
    沙良从头到尾都如此珍视和芽衣的那段友情;
    优梨和小夏学会了责任;
    美亚和小雅曾经的迷失;
    小高在恋爱这条路上的执着与放手;
    ……
    很多很多不能一言概括的故事,一切都是“青春”在作祟。

    本来以为,这是一部节奏比较慢的剧,而且每一集的剧情似乎都没太大起伏。
    事实也是如此,只不过比我想象的要好点。
    或许,应该把结局设置的更残忍点,沙良的归来如此简单,仅仅一条短信就预告回归未免说不过去。而且,那么多的鸿沟那么多的问题还横亘在芽衣和敦史面前,仅仅凭一个沙良就重新把两人连在了一起……那么,那么多一起走过来的朋友算什么?

    我很介意直到最后都没有提起小高。
    不是我喜欢这个角色,暴力问题是无法原谅的,即使以“深爱”做理由也无法理解。
    但是,一点都不提及是不是大家都把他遗忘了?

    或许吧,但我认为沙良既然回来了,就一定要提一下小高。
    她给未来自己的信里应该不只有芽衣和敦史吧,算了,这些都无从说起,因为故事已经结束。

    尽善尽美是愿望,可每一部剧都有瑕疵。
    还有为解开的疑问只有留在接下来的映画里了,突然记起了还有5月份的映画。

    即使有很多不满意,但在每一集,我确实都有哭泣。
    明明是最简单的情节,明明是最普通的故事,偶尔夹杂点毒品贩卖、暴力也是难免的。
    或许我比较敏感朋友之间的小细节吧,所以才如此感动。

    芽衣和美亚,芽衣和沙良。
    不管对谁,我觉得芽衣都有亏欠,欠她们很多解释,一些说不清也无从说起的解释。
    往往朋友间遇到问题,能够静下心来解释就是个奇迹了。
    所以,沙良才会在那一刻选择跳楼,美亚才会在那一刻和小雅走进村越的毒品吧。
    ……
    友情的力量很大。
    可很多人把她放在了爱情之后,这是我无法理解的。

    我想,沙良跳楼那一刻想的不是小高而是芽衣吧。
    明明是自认为最贴心的伙伴,却不对自己说真话,即使这个真话难以开口。但至少不该欺骗,从学会欺骗那一刻起,她们之间的线就断了。
    如果可以,我倒是希望剧里沙良从未失忆,只是不要再和芽衣有任何瓜葛。
    我从不希望用另一段开始去挽回从前的伤痛,有些事发生一次就会发生第二次,谁也不敢为谁打包票。因为很多时候连自己的行为都无法预知,何况从未看透的彼方。

    我不喜欢芽衣,即使她是个好女孩,还是不喜欢。
    从她对沙良说谎那刻起就不喜欢了。

    我喜欢敦史,他的隐忍,他的体贴是我无法做到的,所以才觉得他的高大。
    总觉得芽衣和敦史若不是命运上的注定,其他方面一点都不想配,或许是因为“南泽奈央”的关系吧,让我对芽衣有点介意。

    或许已经过了谈论年少的年纪。
    在那个年纪里,只是和同学打闹玩耍就花去了足够多的时间,没有去经历太多刻骨铭心的,所以,现在去回忆也只剩下放课后的街边小吃和说不尽的闲言碎语。
    没有什么让我难忘的少年,没有什么放不下的过去,总觉得一切太淡白。