【它是活尸】(1974) 龙宝兄弟翻译作品丨LB-003翻译:Eddie Cat 校对:食指
影评人和专业人士的偏见在这部粗粝的恐怖片面前不见了。拉里·柯恩作为一名恐怖电影作者凭借其作品特有的社会话题以及硬汉做派赢得了业界的尊重。
《电视指南》发表的一篇评论给这部电影打了五颗星中的三颗星,评论中写道:“这部电影部分是发自内心的恐怖电影,部分是恋母情结的寓言,它探索了家庭生活中广泛被压抑但至关重要的元素——父母对孩子的矛盾心理——并讽刺了社会对年轻成员的傲慢对待。”
汤姆·米尔恩在《电影月报》上写道:“人们对恐怖电影的态度就是这样,可以肯定的是,约翰·瑞恩不会因为在《活死人之夜》中出色的表演而获得他应得的荣誉。
《洛杉矶时报》的凯文·托马斯称其为“对《罗斯玛丽的宝贝》来说,这是一部原始的低成本续集——用“仿冒品”这个词可能更好。尽管片中有几段滑稽的对话和其他一些可笑的片段,但它还是吸引了观众的注意力,甚至还相当吓人。” 简介:戴维斯和他的妻子一直希望能够生一个婴儿,几个月后他们终于如愿以偿,但……他们生出来的却是一个食人活尸!
惊慌不已的戴维斯顿时陷入了混乱,是保护婴儿继续存活,还是下毒手杀害它,这让他进退两难。随着警方的到来,戴维斯终于下定决心……
公众号【食指评论】内发“活尸”即可获取本片注:若字幕文件显示乱码,尝试用记事本打开字幕文件,点击另存为并将文件编码切换到“UTF-8无BOM格式”。
戴维斯事业有成,和妻子还有儿子生活幸福,现在妻子正准备生育二胎。 几个月后他们终于迎来了生产的日期,一切安排得非常有序,戴维斯把大儿子送到亲戚家,自己带着妻子前往医院。 虽然是二胎,但是妻子还是有点紧张,用她的话说就是感觉这个孩子与老大不太一样,在肚子里特别活跃。 转眼,妻子已进入产房六个小时,但是还是没有顺利生产,医生发现这是个巨婴,头特别大,而妻子早已用尽了全力… 戴维斯焦急地在产房外等候,突然里面传出了凄惨的叫声,一个医生满脸是血地冲了出来。戴维斯冲进去一看,只见里面满地血污,护士早已被咬死,而婴儿却不知去向… 《它是活尸》(It's Alive),由Larry Cohen执导,John P. Ryan、James Dixon等主演的美国恐怖片,1974年上映。 本片主要讲述戴维斯的妻子怀孕生下了一个食人怪婴,它逃窜到城市的角落,导致了多人被咬死。作为父亲的戴维斯,心情极其矛盾,在警方的督促下,他们开始捕杀食人婴儿… 一部充满讽刺的恐怖片,食人婴儿失去人性,蜕化为野兽,而这一切是怎么引起的呢?是工业,是污染,是辐射?从这个角度讲,食人婴儿只是人类滥用自然自食其果而已。 影片前半段描述婴儿杀人事件,却未能见婴儿全貌,充满了悬疑和心理恐惧。片尾,婴儿虽然被残忍猎杀,却发现别的城市已经有类似的食人婴产生,预示着人类的恶果还在继续…