Home New

春天有爱 봄날의 곰을 좋아하세요?(2003)

春天有爱 봄날의 곰을 좋아하세요?(2003)

又名: 恋恋春熊 / 恋恋春季 / Do you like spring bear?

导演: 龙伊

编剧: 黄肇允

主演: 裴斗娜 金南镇 尹智慧 吴光禄 李挚 权伍中

类型: 喜剧 爱情

制片国家/地区: 韩国

上映日期: 2003-07-16

IMDb: tt0370360 豆瓣评分:7.2 下载地址:迅雷下载

简介:

    如小熊从冬眠中醒来,我已开始爱上这样的一个你。」在图书馆里,Hyun Choi (Bae Du Na)发现书中留下这样的一句话,再看另一本书,也是冩著同一句话。到底是谁留下的字?不知不觉间,这句话已扣著Hyun Choi的心弦,她要找出那个静静留低这些话的人…… Hyun Choi是普通朝九晚五办公室上班一族,过去经常因为性格太倔强,多次遭男友们抛弃。当她决定要找出那个神秘留话人的时候,原来真正的爱情已在那一刻发生。 Yong Lee首次执导之作《Do you like spring bear?》,由Bae Du-na及前身为模特儿的Kim Nam-jin主演,清新演绎一段神秘浪漫的现代爱情。

演员:



影评:

  1. 你喜欢春天的熊吗?
    恩,好吧……
    其实我仅仅是为了这个名字才看这部电影的
    喜欢这个名字,
    看到名字的第一刻就想起了挪威的森林

    绿子问渡边有多喜欢她
    渡边回答:“ 在一个风和日丽的春天里,你走在森林中,突然蹦出来一头毛茸茸的可爱极了的小熊,小熊问你‘小姐,愿意和我一起玩打滚游戏么?’接着,你和小熊从长满三叶草的的山坡上互相拥抱着从山坡上打滚,玩了整整一天,玩的开心极了。我就这么喜欢你!”

    呵,其实两者的关系并不大但也许有些关系

    电影里第一本书上写的内容:
    네가 너무 좋아...봄날의 곰만큼 ~
    나 당신의 비밀을 알고 있습니다.
    당신은 겨울잠에서 깨어난 귀여움 곰같이 사랑스럽합니다.
    이것은 당신을 향은 내 사랑을 시작하겠습니다
     
    “我喜欢你,就像喜欢春天里的小熊那样。
      我知道一个你的秘密,
      你如冬眠刚刚被唤醒的那只小熊一样可爱
      而我对你的爱就从此刻开始的”


    年龄大了我总是开始羡慕故事里的那些爱情,可以不管不顾的就那么喜欢一个人,像故事里的东河。
    小的时候总认为自己可以做到的,那种三千弱水只取一瓢的偏执
    认定一个人,然后就那么在原地独自等待
    但后来才懂得
    爱情里自己有的自私、占有欲、自尊心无时无刻不在充盈着。
    以为经历了很多变故以后就真的开始懂得爱了
    才发现那只迷失了而已。
    怕了,累了,
    不会再为了那些看似没有结果的事情付出那么多努力了,
    开始变的精于算计,
    竟然会考虑这种付出的性价比了。
    好吧,这真的是种玷污……
    很多时候总认为爱是自己的信仰,
    如信仰般的坚持着
    就那么守着孤独苦苦的在爱的人身边守护等待,
    只是爱她而并没别的需求
    发现自己其实真的是做不到的

    然后安慰自己说其实只是没遇见值得珍惜的人而已
    没有碰见过那份惊心动魄的爱
    像《西雅图未眠夜》里主人公所说的那种magic
    但到底什么才是值得珍惜的人呢,珍惜的爱呢
    而试着去等待一个人的期限到底又是多长呢
    三毛的丈夫荷西花了七年,
    金岳霖等了林徽因一辈子,
    只是份执着。

    爱情里那些有过的执着都会被流传,因为人们总是去渴望……而很难去坚守。一个速食的年代,爱情的快餐化也不是什么新鲜事了。

    那时候她说要离开的时候,
    年少气盛
    带着股狠劲儿的就那么把她彻底给忘了
    大了后她说要离开
    尝试了一切办法去挽留
    坚持了几个月后
    安慰自己她并不是我的幸福
    放手吧
    然后就这么把手放开了
    还会带着点怨念对自己曾经爱过的那个她
    怨念自己的那段付出却什么也没得到
    这真的是爱吗?

    사랑은 도대체 뭐냐?

    我想要的只是份执着,哪怕是真的爱错了……
    也宁愿那么苦苦的错它一辈子。
    至少真的爱过一个人,没放弃的爱过。
  2. “最最喜欢你,绿子。”
       “什么程度?”
       “像喜欢春天的熊。”
       “春天的熊?”绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?”
       “春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道:‘你好,小姐,和我一块儿打滚玩好么?’接着你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去。整整玩了一大天。你说棒不棒?”
       “太棒了。”
       “我就这么喜欢你。”

    搜索影片相关资料的时候,居然看到这一段非常村上春树的话,对于“春天的熊”这样的说法,直到现在还是无法完全理解,莫不是春天的熊可爱万分,所以才用来比喻对另一个人的爱意?!不过不明白不要紧,就像影片的翻译并不十分清晰精准,依然无损于对故事情节的理解。

    曾经怀有美好梦想的女主角,因着生命的误差,逐渐远离了期待的人生轨迹,但对于情感依然保有执著的追求,感性而喜欢幻想,对于自己的另一半有着清楚而近乎倔强的设定,因而在面对久未谋面的对她极有好感的昔日同窗时,脏兮兮的手指缝这一细节就让她在内心大扣其分,之后犹豫在梦想与现实的甚大差距间。

    与这对恋人紧密关联的是借由在艺术书籍写下温婉文字表白展开的一个扑朔迷离的暗恋故事,女主角帮父亲借阅一本艺术书籍时,无意间发现某页写了感性非常的表白话语,而且与自身近期发生的事情极为相似,便认定是某个潜伏身边的暗恋自己许久的男生特意写下的爱语,根据书籍的指示信息,女主角开始了寻找文森特之路。男主角对女主角的爱意应该从求学时代就开始的吧,这从两人讲述理想的话语和久别重逢的喜悦中可见一二,如果没有那么深的爱,他不可能面对女主角的无动于衷甚至为他介绍对象还能坚持留在她的身边,耐心等待她发现他一颗真挚而炽热的心。

    相比男女主角相恋故事背后的那个暗恋故事,我更喜欢前者的直接坦白,有些情感不适合太内敛太含蓄,借由文字表白,似乎是一个很浪漫很特别的方式,但如果对方无法及时接获你发出的信息,那么所有的一切跟从未发生并无任何实质差别。文森特式的示爱也许能引发观者无数联想,进而产生诸多猜测幻觉,但真相一经揭开,曾经的美感仅能存留于心扉,之后发生的事情美感与否,再无他人关心。也许正是现实生活中难以遇见,所以才有小说剧本那么多的美丽相逢吧。但人更喜欢直爽惬意的快乐,就像我不晓得“菜门”是什么意思,却会在看到男女主角大快朵颐一锅面条时真实而深刻地感受到那份满满的幸福。真正与自己契合的人,总要花费一定的力气才能找寻到,而女主角更是经过文森特梦幻般的追寻过程,在发现事情真相后清楚了解心意所在,最终在两人原定就此别离的最后一个站台等待,那样的等待,该是安心的,甜蜜的吧。

    真实的爱情是平凡的,而平凡的爱情是美丽的。这样的总结语,是否有些逻辑混乱咧?!影片的蕴意看似简单,实则较深,就像爱情这个课题,永远没有参透的一天。
  3. 错位的情书,不会错位的爱情。
    找到你真在寻找的那个人了吗?
    有时目光太远,有时想得太多。
    其实最温暖的心一直就在身边。
    我不是文森特,也不是飞行员,
    可是我会给不爱吃水果的你准备维他命。
    对着关上的屋门那句轻轻的我爱你,
    胜过多少梦想的情书呢?
    Don't make sad movie:)
  4. 二十岁的时候,我们总是觉得爱情是抽空于生活之上的,不可一世,而往往忽略了手边最真实的幸福。

    [恋恋春熊]里,东和一直暗恋着贤彩。

    他偷偷地躲在贤彩的衣柜中想吓唬她,结果因为等待过久而沉沉睡去;晚上贤彩说想吃拉面,他就在贤彩的楼下开始煮面……

    而贤彩一直在寻找她的图书馆王子,于是东和开始冒充这个王子。只是谎言总有被拆穿的一天,感觉受骗的贤彩愤然离去。

    一向温和的东和吼道:“你处于错觉之中,对一个从未见面的男人,你已经动心了。贤彩,他不是你要找的人,他只是画中的王子。想想看,他给你钱还是给你饭?不能在你身边陪你,无影无踪,只会说我爱你。有什么用呢?”

    影片的结尾是温暖的,贤彩最终明白,幸福的定义究竟如何。

    在想当然的二十岁里,除了自己,这个世界还有谁会真心对待她?!