Home New

旋转家族 Familia rodante(2004)

旋转家族 Familia rodante(2004)

又名: 家在旅途 / 家庭旅行 / Rolling Family

导演: 巴勃罗·特拉佩罗

编剧: 巴勃罗·特拉佩罗

主演: Graciana Chironi Nicolás López Liliana Capurro

类型: 剧情 喜剧

制片国家/地区: 阿根廷 巴西 法国 德国 西班牙 英国

上映日期: 2004-09-30

片长: 103 分钟 IMDb: tt0359254 豆瓣评分:7.4 下载地址:迅雷下载

简介:

    一个阿根廷的大家庭,为了参加一场婚礼坐上房车驱车千里的故事。很感性的一部电影

演员:



影评:

  1. 题记:
    没有尽头的公路就像生命的旅程,当我们善意微笑的一刻,我们会对应相同的微笑。
    ――――卡夫卡·陆(KavkaLu)



    提起公路电影总会想起文德斯影像,带着悲情的惨淡,漫长的路途留给生命过多的沧桑感,可,当我们换一个姿态观察,我们会发现在路上的汽车总是向着前方的黎明行驶,那么,路途上所有的遭遇只不过是为了迎接光明的洗礼。
    阿根廷导演帕布罗·查比罗的《旋转家族(Rolling Family)》是一部充满南美风情公路电影,四世同堂的老奶奶受邀参加外甥女的婚礼,全家就浩浩荡荡登上了卡车改装的旅行车出发了,在漫长的旅途上,我们看见了难得相聚的一家的矛盾和情谊,我们也看见了老奶奶在家族的绝对话语权,行进的路上,灿烂的晚霞、悠闲的鸵鸟以及草原上的游牧人,城市生存的压力在此刻消失,眼中的风景就是生命希望的家园,他们或许并不富足,可微笑和歌唱会感染你的人生,当我们蜗居在小格子里为生计挣扎,我们是否应该留一些时间给自己和自然亲近,生命在这样的亲和里会找到平和和欢乐。
    这部生活流的电影平静展示了当代阿根廷普通人的生活,他们的欢乐和恩怨,一路奔进的路上,你甚至可以感受到夏日灼人的热浪和南美大地无法抑制的热情。我喜欢这种表现人物状态的影片,它让人看见寻常生活里的可能性,家家有本难念的经,然而,宽容和理解却可以搭建人心知会的桥梁,片中粗暴的父亲虽然无法理解女儿为什么爱上 “飞仔”甚至不惜大打出手试图阻止他们的爱情,代沟无法避免,化解才是艺术,导演让 “飞仔”的摩托车抛锚,这样的设计让和解有了可能。
    当我们将婚礼和在路上的卡车联系起来我们可以看见导演对于生活的祝福,那辆毛病不断的汽车正是生活本身的写照,只要它依旧行驶在路上,目标就是前方,相遇的可能和生活的回应都在路上悄然发生,影片里最有诗意的镜头是老奶奶和昔日相好的再见,两个满脸皱褶的老人谈论着年少时的恋情,不需要什么煽情,一个凝望,几句埋汰往事所有的关联就全然明白,情感或许没有结尾,但,过程里的美好却能让生命记忆,直到永恒。导演以这样的方式阐释了爱情也让所有路上发生的波折变得微不足道,生命的过程喜欢、单恋乃至疯狂都是一路的风景,永恒的意义写在行进之中。
    同潘帕斯草原秀美的风光一般,激情的南美音乐让影片充满生命的灵动,当箱柜车穿越晨曦里的斜拉桥,当黎明的彩妆镀上兴奋的脸庞,所有的烦恼会在这样诗意的行进里烟消云散,我们甚至不用记住这个家族在行进里产生的摩擦,我们只需记住导演对于家庭意义的维护,那个渴望偷情的女婿恩内斯特被最终逐出这个队伍,婚姻可能是平淡的,然她的忠诚会让平淡的日子形成内在的动力,在近乎相同的时日里去感受时间磨砺之后人心的暖意和永恒。
    而孩子们青涩的恋情,无论发生在谁的身上导演都给了赞扬性的镜头,青春的情感纯真而又懵懂,好奇和渴望长大的他们总是希望。家族对他们在成长路上宽容将使得他们学会相同的宽容,恋爱问题往往是中国家庭感到棘手的,而老奶奶一家路上的经历会让变革期的中国人明白家庭温暖和人情暖意对于生命的重要性。
    当影片结束时让我们再度回忆开始的一刻,老奶奶自得其乐地喂养着她的猫咪和小鸡,生命就这样平淡地过着,在每一天的斗转星移里伴着时光老去,那些远去的亲人,那些正在成为我们亲人的人都是我们此生的珍惜。
    公路电影很难拍,因为过多展示性的镜头会分散观众的注意力,而本片导演奇妙地设计了一些有趣的生活场景和矛盾冲突,这些让行进里的风景融进老奶奶一家的旅途里,成为注解他们内心的最好方式。
     
    【附录:影片资料】
    《旋转家族(Rolling Family)》2004阿根廷
    编导:帕布罗·查比罗 Pablo Trapero
    主演:Liliana Capurro、Graciana Chironi、Ruth Dobel
    片长:103分钟
    奖项:2004希杭(Gijón)国际电影节最佳导演、最佳女演员,2005阿根廷电影评论协会银秃鹫奖提名
    个人评价:艺术性5.5,欣赏性5(快乐地公路电影)

    2006年11月8日 星期三 下午23时10分 (记者节)云间 寒鸦精舍

    独立影评人:卡夫卡·陆(KavkaLu)

    版权所有,请勿私自转载

    联络方式:MSN:[email protected]
    邮箱: [email protected]
  2. blog同名文章:

    阳光小美女,旋转家族,回家——在路上,生死与生活

    She Eats Icecream——《阳光小美女》

    《阳光小美女》(little miss sunshine)应该是2006年度最热门的电影之一的,广受好评,昨天下午看它时,感触颇多,尤其是最后,当小女孩做第一个动作时,我就猜到了她要跳什么舞蹈,于是狂笑得泪水狂涌。

    看豆瓣上《阳光小美女》的评论众多,我也有些类似的感触,但是也有些不同意见。太多的声音在讨论Winner与Loser,想说明小女孩和她爷爷存在某种程度的Winner角色。我承认这是电影的一层结构,包括所有的人物都是“典型人物”,我们每个人身上都有两三种他们的特点。但是这个故事有趣的地方在于,“She Eats Icecream”这个台词非常特别,最关键的问题并不是“Winner”or“Loser”,最关键的问题是“吃”还是“不吃”,所以,如果成功或者是被意味着对自己的违逆,那么那些东西本身毫无意义。吃到甜美的冰激淋就是生活本身。我喜欢这个故事就在于,在一个典型的美国Winner与Loser的故事之中藏着一个有解构力量的叙事,所以,最后的舞蹈实在精彩极了。顺应内心反抗规则才是游戏核心所在,也是“在路上”这样的母题所要揭示的。

    我像喜欢《人鱼传说》一样喜欢《阳光小美女》,但是它们在我心中都是4星级,因为当故事结束的时候,我想诉说和评论的欲望大于感触。而另外一些电影,看完了,心里空荡荡的,只有感触,在我看来,那样才是五星级电影。前者不可避免的有宏大叙事在,而后者更有生活的力量,比如《旋转家族》。

    多主题弱叙事,仿若生活——《旋转家族》

    《旋转家族》(Familia Rodante/Rolling Family)是我很喜欢的电影,因为不希望它结束,而一旦结束以后就是空荡荡,只剩下感触,时间一久,只在记忆有浅浅的云雾,把握不住什么实质。

    从海报上的截图来看,你会发现它是如此的相似。一群人,一个家庭,在路上。同样有着非常多的矛盾和冲突,但是《旋转家族》舍弃了强大主题或者宏大叙事,而是多个小主题仿若生活一般,不断叙述,而不会去强化什么。一个家族,四代人,各自的爱情、烦恼,相互交织。

    死亡与即将死亡——回家路上

    “回家路上”这并不是电影,在家乡记文(上、中、下)里我记录了前年回家的事情,在当时,我心里还缠绕着一些主题,比如农村,比如环境,比如家乡。但是回头,这些都忘却了,那段行程在我头脑里真如同梦境一般,主题如果说还有的话,那就上升到生、死与生活本身。

    同样是一辆可以载多人的车,那种法院的小巴型的车(应该来说,也很有中国特点,就像美国电影《阳光小美女》的小巴和阿根廷电影《旋转家族》的房车一样,代表着某种共同性)。一样有四代人。一路上的故事有:我堂兄带他媳妇和女儿见了镇上的丈母娘,丈母娘拿了一些米等日用品;我大姑的儿子即我表兄操劳累死,就剩最后一口气,一家人在几乎家徒四壁的房子里哭泣;我舅公已经九十多,眼快要盲了,在敬老院抖抖索索;农村已经什么人都没有了;小孩子还是很高兴地爬枣树和游泳;去我爷爷奶奶坟前祭奠;在河里,我和张燕拥抱……真像一场梦境,如果能记录下来,应当是十分独特的纪录片。

    —————————————–

    在《阳光小美女》、《旋转家族》和我回家的路上,都有着一路美丽的风景。