《东京电梯女郎》是国内比较少,引进过两个版本的经典日剧,电视台引进播映方面的工作是江苏台早期制作的内地版国语配音,宫泽理惠饰演的“泽木冢莎”则叫:幸子,全程普通话对白无字幕;而音像制品VCD是由早期的九洲音像出版社社长迟晨曦购买了台湾的国语配音的版权,正片采用了台配加中字,这也是很多剧迷最熟知的版本,非常经典。全片展现主角在东京都市生活的同时,很多集的开头还会穿插女主角冢莎在老家的妹妹寄给姐姐的手写信,国语旁白的声音也是非常打动人心,令观众共鸣及动容,女主角对亲情、爱情与生活方面的遭遇,随着情节深入,也牵动无数观众的心。是一部值得反复观看的九十年代的经典古早好剧。