马略卡岛的冬天 Jutrzenka: un Invierno en Mallorca(1970)

又名: A Winter in Mallorca

导演: Jaime Camino

编剧: 海梅·卡米诺 Román Gubern

主演: Lucia Bosé Christopher Sandford

类型: 剧情

制片国家/地区: 西班牙

上映日期: 1970-05(戛纳国际电影节)

片长: 106分钟 IMDb: tt0064491 豆瓣评分：0 下载地址：迅雷下载

演员：

海梅·卡米诺(导演) 简妮·麦斯翠 Román Gubern 塞雷娜·韦尔加诺 恩里克·圣弗兰西斯科 Núria Espert

影评：

1. 最大的贡献我觉得是拍出了VALLDEMOSSA的美……DEIA安静的海岸山崖、VALLDEMOSSA布满鲜花的民居外墙……以及，看到片中的“肖邦”走在那个防空洞一样苍白的修道院里，我才突然意识到我曾经在那丑陋的走廊里步过后尘、听过他的音乐，而当时有太多的兴奋、杂念和隐忧，对此竟完全失焦了……
   
   影片估计是在夏天拍摄的……MALLORCA的西北山区即使在初秋的正午也没那么灿烂…………一周前才去，特别是太阳落山后，在村子里穿短袖短裙能冻死人，倒是穿上剧中演员的衣服差不多正好……
   
   剧情略去不提……反正也都是虚构的基础上再虚构……
   
   编剧没有美化那里的原生态岛民，还挺令我意外的……
   
   可就是为什么在乔治桑是女权先锋的前提下，肖邦就非得是病态的？？苍白的？？不给力的废物点心呢？？
   
   看的是DVD，有西、法两种对白语言可选。西语版里，当地教徒说话是马略卡土话（加泰语一分支），这点还蛮写实的……如果考虑到拍摄于六十年代末弗朗哥独裁时期，那还是很有勇气滴！
   
   乔治桑的西语配音居然是NURIA ESPERT啊，结束看到字幕特别提示才知道……一位很很有名的加泰话剧演员！！
   
   片尾字幕中还向2号房间的产权者致谢——但据这两年沸沸扬扬的VALLDEMOSSA纠纷案判决，只有4号房间才跟肖邦有关系，那里的琴是法国运来的PLEYEL，走前乔治桑卖给当地人的；而2号房间是乔治桑住的，当年里面没有琴，是后来人瞎弄进去了一个充数——
   
   ————————————————————————————
   
   PS。
   
   虽然没有看过乔治桑的小说原著，但看过一些乔治桑后代出版的书信的西语编译本，对于1838-1839年那个破冬天的背景有一定了解，包括他们如何被第一个住处赶出来，辗转到第二个也就是VALLDEMOSSA的住处。钢琴在海关被扣的麻烦，等等，影片中自然毫无提及。
   
   又PS。
   
   一直没想去VALLDEMOSSA，就因为觉得不能让吃游客饭的西班牙人得逞。后来今年偶尔看到一场感兴趣的音乐会，找着借口胡乱去的，没想到很喜欢那个村子！！可惜没有逛遍旁边的山，如果能有2、3天时间会更好——但那里最普通的住宿也要是三位数（欧元）起价。想领略DEIA风光的，推荐210公共汽车（PALMA - VALLDEMOSSA - PORT DE SOLLER），山区段最好坐个往返，能看到不同角度的山与海，并领略司机斗牛士品格的娴熟盘山技术，但如果晕车就算了～